文本功能理论指导下的政论文英译--中国期刊网.河南师范大学.摘要:政论文旨在宣传中国的国家方针政策和政治立场,其英文翻译是我国对外宣传的重要途径,同时也对外国及外国人了解我国经济社会发展,创造有利于中国的国际环境有着十分重要的意义...
因此,其翻译的好坏直接影响到中国的国际声誉和国际地位。工作报告是一种特殊的文体,兼有口头语和书面语的双重特征,其翻译实属政论文体翻译。目前,国内学者对政论文的翻译研究较少,对工作报告的翻译更少。
政论文的特点及翻译.doc,毕业设计(论文)开题报告题目:政论文的特点及翻译系别:外国语学院专业:英语0602班学生姓名:刘红爱学号:200604010214指导教师:王家义2010年月日人们使用不同的术语界定政论体,如,“政论语体”、“政论文”、“论述文”等。
口译研究口译策略口译教学相关性研究交替口译新闻英语常用词汇更多文章>>日志正文国外语言、翻译研究类核心期刊目录...视角:翻译学研究丹麦33InternationaljournalofAmericanlinguistics国际美国语言学杂志497.05410B0060...
这样一来,其实每一个分支下面的具体研究也是落到了我在这个答案最开始的时候说的理论上面。可能会有一些其他的,但是关于翻译的理论总是属于这五大类别:cognitive,textual,socialhistorical,communicative,philosophicandhermeneutic.需要注意的是,很多研究的理论...
中英文商标翻译探讨摘要:商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由到编码的过程,是两种文化的移植。
国内研究旅游翻译的文章和著述为数【15】高存,张允.旅游文本的英译一问卷调查与策略探讨阴.上不少,某些研究颇为深入,如陈刚的《旅游翻译与涉外导游》“1、海翻译,2005(《应用文体翻译:理论与实践》,顾维勇的《实用文体翻译》””中第【16】王
功能主义翻译目的论在中国的研究现状综述.pdf,中国电力教育CEPE201O年第24期总第175期功能主义翻译目的论在中国的研究现状综述陈玉龙王晓燕摘要:本文对过去5年间(2005~2009)刊登在国内期刊上的有关功能主义翻译目的论的文章进行...
.页眉.页脚.辽宁师范大学研究生硕士学位论文开题报告书工作报告的语言特点及翻译研究生姓名:学科、专业:英语笔译外国语学院辽宁师范大学研究生院研究生学号201126004.页眉.页脚.本论文选题的实践(资料)背景工作报告是中华人民共和国的一种形式,各级都必须...
因此政论类文章的翻译对中国与外国的交流和发展起着举足轻重的作用。本篇文章以亚太地区的安全问题为中心,涉及国家政策、原则和利益等重大方面,具有鲜明的政治色彩,体现在“意与理胜”。语言规范严谨,逻辑细致缜密。通过小句与小句之间...
文本功能理论指导下的政论文英译--中国期刊网.河南师范大学.摘要:政论文旨在宣传中国的国家方针政策和政治立场,其英文翻译是我国对外宣传的重要途径,同时也对外国及外国人了解我国经济社会发展,创造有利于中国的国际环境有着十分重要的意义...
因此,其翻译的好坏直接影响到中国的国际声誉和国际地位。工作报告是一种特殊的文体,兼有口头语和书面语的双重特征,其翻译实属政论文体翻译。目前,国内学者对政论文的翻译研究较少,对工作报告的翻译更少。
政论文的特点及翻译.doc,毕业设计(论文)开题报告题目:政论文的特点及翻译系别:外国语学院专业:英语0602班学生姓名:刘红爱学号:200604010214指导教师:王家义2010年月日人们使用不同的术语界定政论体,如,“政论语体”、“政论文”、“论述文”等。
口译研究口译策略口译教学相关性研究交替口译新闻英语常用词汇更多文章>>日志正文国外语言、翻译研究类核心期刊目录...视角:翻译学研究丹麦33InternationaljournalofAmericanlinguistics国际美国语言学杂志497.05410B0060...
这样一来,其实每一个分支下面的具体研究也是落到了我在这个答案最开始的时候说的理论上面。可能会有一些其他的,但是关于翻译的理论总是属于这五大类别:cognitive,textual,socialhistorical,communicative,philosophicandhermeneutic.需要注意的是,很多研究的理论...
中英文商标翻译探讨摘要:商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由到编码的过程,是两种文化的移植。
国内研究旅游翻译的文章和著述为数【15】高存,张允.旅游文本的英译一问卷调查与策略探讨阴.上不少,某些研究颇为深入,如陈刚的《旅游翻译与涉外导游》“1、海翻译,2005(《应用文体翻译:理论与实践》,顾维勇的《实用文体翻译》””中第【16】王
功能主义翻译目的论在中国的研究现状综述.pdf,中国电力教育CEPE201O年第24期总第175期功能主义翻译目的论在中国的研究现状综述陈玉龙王晓燕摘要:本文对过去5年间(2005~2009)刊登在国内期刊上的有关功能主义翻译目的论的文章进行...
.页眉.页脚.辽宁师范大学研究生硕士学位论文开题报告书工作报告的语言特点及翻译研究生姓名:学科、专业:英语笔译外国语学院辽宁师范大学研究生院研究生学号201126004.页眉.页脚.本论文选题的实践(资料)背景工作报告是中华人民共和国的一种形式,各级都必须...
因此政论类文章的翻译对中国与外国的交流和发展起着举足轻重的作用。本篇文章以亚太地区的安全问题为中心,涉及国家政策、原则和利益等重大方面,具有鲜明的政治色彩,体现在“意与理胜”。语言规范严谨,逻辑细致缜密。通过小句与小句之间...