发表服务
论影视剧中吴方言的规范化.doc,2014届本科生毕业论文题目论影视剧中吴方言的规范化作者姓名沈彩芳指导教师付丽伟二级学院人文与艺术学院专业汉语言文学学号1B101239论影视剧中吴方言的规范化摘要近年来，方言影视剧如雨后春笋般出现，受到了广大观众的热烈追捧，影视剧中具有...
论文试就源自影视剧台词的若干网络流行体进行分析。从2006年开始大量出现的网络流行体是一种新型的语体类型，是传统语言在网络环境中的一种语言变体。网络流行体，指起源于网络或流行于网络的新语体，通常是因为网友的某个引人关注的...
浅析影视字幕翻译的语言特点.doc,摘要随着经济的不断发展和外来文化的不断深入，我国与英美国家影视文化之间的交流也日趋频繁。作为理解电影情节的辅助手段，影视字幕翻译有别于常见的文学翻译和商务翻译。影视作品中的语言具有瞬时性、大众性、通俗化等特点，因此影视字幕翻译在语言...
1.影视剧产量快速增长,人物配音需求大据传媒内参年度剧集市场报告显示,2017年国产影视剧的产量超过300部,集数超过1.5万集,影视剧产量快速增长。这些影视剧中采用了配音的不在少数,而随着IP改编持续发热,原创剧本不断增多,中国影视剧产量仍...
影视剧字幕翻译中的过度归化现象由来已久，在观众喜爱的流行影视剧中常会见到，如：cocoapuffs.（TheBigBangTheory）译文：Penny亲你的次数就跟脑白金广告一样多。（生活大）句中，译者滥用文化意象替代，这句话原意为佩妮喜欢吃可可松饼。
张春柏总结了影视剧语言的即时性和大众性两大特征，尤其对影视语言的口语性质进行了深入分析。钱绍昌也指出影视语言不同于书面文学语言的五个特聆听性、综合性、瞬间性、通俗性、无注性（刘大燕，樊子牛，王华，2011：105）。
对社会来说，要提高包容度，接纳和规范粉丝文化的发展，引导年轻人去追积极阳光、富有内涵的“星”；对粉丝群体来说，形成健康的粉丝文化，有赖于每个人用理性的行为、礼貌的举止、文明的语言…
本文以《琅琊榜》为研究对象，将礼学、传播学、美学、叙事学做为理论基础，分为五个章。.绪论主要阐明研究背景、研究现状、研究意义和研究方法。.第一章礼文化的概述，第一节概述中国礼文化的基本内容；第二节从个人、家庭和国家角度论述“礼”功能...
语言文字方向的论文选题可以下载参考以下论文：.[1]史正莹.诉讼中蒙古族语言文字权保障研究[D].内蒙古民族大学,2020.[2]郭雨苗.民族地区基础教育国家通用语言文字推卢效果的实证研究[D].民族大学,2020.[3]李若楠.《从语言、文字论《庄子》的楚文化特征[D...
播音与主持艺术专业毕业设计规范..doc,毕业设计进度安排第7学期第3-5周：教研室组织开会商讨本届毕业生毕业设计范围、形式、内容以及评分标准等相关问题。第7学期第6-7周：召开动员大会，针对毕业设计进行讲解。第7学期第8-10周：学生确定毕业设计的形式、内容，撰写任务书并上报教研…
论影视剧中吴方言的规范化.doc,2014届本科生毕业论文题目论影视剧中吴方言的规范化作者姓名沈彩芳指导教师付丽伟二级学院人文与艺术学院专业汉语言文学学号1B101239论影视剧中吴方言的规范化摘要近年来，方言影视剧如雨后春笋般出现，受到了广大观众的热烈追捧，影视剧中具有...
论文试就源自影视剧台词的若干网络流行体进行分析。从2006年开始大量出现的网络流行体是一种新型的语体类型，是传统语言在网络环境中的一种语言变体。网络流行体，指起源于网络或流行于网络的新语体，通常是因为网友的某个引人关注的...
浅析影视字幕翻译的语言特点.doc,摘要随着经济的不断发展和外来文化的不断深入，我国与英美国家影视文化之间的交流也日趋频繁。作为理解电影情节的辅助手段，影视字幕翻译有别于常见的文学翻译和商务翻译。影视作品中的语言具有瞬时性、大众性、通俗化等特点，因此影视字幕翻译在语言...
1.影视剧产量快速增长,人物配音需求大据传媒内参年度剧集市场报告显示,2017年国产影视剧的产量超过300部,集数超过1.5万集,影视剧产量快速增长。这些影视剧中采用了配音的不在少数,而随着IP改编持续发热,原创剧本不断增多,中国影视剧产量仍...
影视剧字幕翻译中的过度归化现象由来已久，在观众喜爱的流行影视剧中常会见到，如：cocoapuffs.（TheBigBangTheory）译文：Penny亲你的次数就跟脑白金广告一样多。（生活大）句中，译者滥用文化意象替代，这句话原意为佩妮喜欢吃可可松饼。
张春柏总结了影视剧语言的即时性和大众性两大特征，尤其对影视语言的口语性质进行了深入分析。钱绍昌也指出影视语言不同于书面文学语言的五个特聆听性、综合性、瞬间性、通俗性、无注性（刘大燕，樊子牛，王华，2011：105）。
对社会来说，要提高包容度，接纳和规范粉丝文化的发展，引导年轻人去追积极阳光、富有内涵的“星”；对粉丝群体来说，形成健康的粉丝文化，有赖于每个人用理性的行为、礼貌的举止、文明的语言…
本文以《琅琊榜》为研究对象，将礼学、传播学、美学、叙事学做为理论基础，分为五个章。.绪论主要阐明研究背景、研究现状、研究意义和研究方法。.第一章礼文化的概述，第一节概述中国礼文化的基本内容；第二节从个人、家庭和国家角度论述“礼”功能...
语言文字方向的论文选题可以下载参考以下论文：.[1]史正莹.诉讼中蒙古族语言文字权保障研究[D].内蒙古民族大学,2020.[2]郭雨苗.民族地区基础教育国家通用语言文字推卢效果的实证研究[D].民族大学,2020.[3]李若楠.《从语言、文字论《庄子》的楚文化特征[D...
播音与主持艺术专业毕业设计规范..doc,毕业设计进度安排第7学期第3-5周：教研室组织开会商讨本届毕业生毕业设计范围、形式、内容以及评分标准等相关问题。第7学期第6-7周：召开动员大会，针对毕业设计进行讲解。第7学期第8-10周：学生确定毕业设计的形式、内容，撰写任务书并上报教研…
发表服务