从文体学角度分析广告英语的语言(西北民族大学外国语学院,甘肃兰州730030)摘要:广告英语有其独特的文体特征。本文从文体学角度.就语相、句法和修辞三个语言层面,分析广告英语的文…
浅析从文体学视角探究英语广告文体学,一译风格学,现大都译为文体学。它是一门研究文本体裁的特征、本质及其规律,介于语言学、文艺学、美学、心理学等学科之间,方兴未艾的综合性边缘学科。它正处于发展、完善的阶段。
摘要:广告的魅力在很大程度上来自于广告语言.英语广告语言以其独特的词汇.句法.修辞等文体特点,将商品信息与英语语言巧妙结合起来,使英语广告语言具有独特的艺术性和魅力效果.关键词:广告语言英语特点在商品经济社会中,广告是一种极为重要的商品营销手段,它能够有效传递信息.沟通产销...
由于对英语广告的修辞的研究主要集中在从语言,交际的角度分析其修辞手法的特性和实质,但并未对其在修辞及其翻译中进行系统的分析和阐述。.2.英语广告的修辞“广告”一词源于拉丁语advertere,意为“唤起大众对某种事物的注意,并诱导于一定的...
浅析广告英语的语言特点及翻译方法_开题报告_英语论文网.一、选题的背景、意义.伴随着经济全球化,中外交流日益频繁,企业间的贸易往来更加深入。.在市场竞争日益激烈的今天,广告在产品营销上发挥的作用愈发明显。.而跨国公司的大量涌入恰恰使英语...
本论文选择广告英语中的修辞手法作为研究对象,基于如下考虑:(1)现代广告语言中修辞手法的使用是一种普遍现象,几乎难以找到不使用任意一种修辞手法的广告。.(2)广告英语中的修辞手法复杂多样,最常用手法已达二、三十种,而且应用在各个层次...
文体翻译研究论文文体与翻译关系论文.doc,文体翻译研究论文文体与翻译关系论文摘要:从文体学研究的几个方面以及翻译实例对文体学与翻译的关系进行理论分析,旨在强调文体学理论在翻译研究中的应用。关键词:文体翻译研究;文体与翻译关系;翻译实例中的文体学理论一、引言文体学是一...
摘要:本文运用文体学的理论对2013年1月奥巴马在美国国会山发表的连任就职演说进行分析。.通过对此演讲稿的词汇和句法两个方面的分析,以力求了解本文的文体特征,更好的从难词、人称代词、情态动词、句长和被动语态几个方面体现政治演讲的特点...
广告英语开始属于科技英语的范畴,而后才慢慢出来。1966年,语言学家Leech开了系统研究广告文体语言之先河,从文体学的角度对广告语言中的各种特征进行了系统的研究,展示和评述了最有意义的语言文字特征。
分类号学校代码:密级——学号:成都理工大学硕士学位论文英语新闻标题的文体特征及语用分析指导教师姓名及职称罗亦君教授郑欢教授刘永志教授申请学位级别硕士专业名称外国语言学及应用语言学论文提交日期论文答辩日期学位授予单位和日期成都理工大学(年月)答辩委员会主席评阅人年月...
从文体学角度分析广告英语的语言(西北民族大学外国语学院,甘肃兰州730030)摘要:广告英语有其独特的文体特征。本文从文体学角度.就语相、句法和修辞三个语言层面,分析广告英语的文…
浅析从文体学视角探究英语广告文体学,一译风格学,现大都译为文体学。它是一门研究文本体裁的特征、本质及其规律,介于语言学、文艺学、美学、心理学等学科之间,方兴未艾的综合性边缘学科。它正处于发展、完善的阶段。
摘要:广告的魅力在很大程度上来自于广告语言.英语广告语言以其独特的词汇.句法.修辞等文体特点,将商品信息与英语语言巧妙结合起来,使英语广告语言具有独特的艺术性和魅力效果.关键词:广告语言英语特点在商品经济社会中,广告是一种极为重要的商品营销手段,它能够有效传递信息.沟通产销...
由于对英语广告的修辞的研究主要集中在从语言,交际的角度分析其修辞手法的特性和实质,但并未对其在修辞及其翻译中进行系统的分析和阐述。.2.英语广告的修辞“广告”一词源于拉丁语advertere,意为“唤起大众对某种事物的注意,并诱导于一定的...
浅析广告英语的语言特点及翻译方法_开题报告_英语论文网.一、选题的背景、意义.伴随着经济全球化,中外交流日益频繁,企业间的贸易往来更加深入。.在市场竞争日益激烈的今天,广告在产品营销上发挥的作用愈发明显。.而跨国公司的大量涌入恰恰使英语...
本论文选择广告英语中的修辞手法作为研究对象,基于如下考虑:(1)现代广告语言中修辞手法的使用是一种普遍现象,几乎难以找到不使用任意一种修辞手法的广告。.(2)广告英语中的修辞手法复杂多样,最常用手法已达二、三十种,而且应用在各个层次...
文体翻译研究论文文体与翻译关系论文.doc,文体翻译研究论文文体与翻译关系论文摘要:从文体学研究的几个方面以及翻译实例对文体学与翻译的关系进行理论分析,旨在强调文体学理论在翻译研究中的应用。关键词:文体翻译研究;文体与翻译关系;翻译实例中的文体学理论一、引言文体学是一...
摘要:本文运用文体学的理论对2013年1月奥巴马在美国国会山发表的连任就职演说进行分析。.通过对此演讲稿的词汇和句法两个方面的分析,以力求了解本文的文体特征,更好的从难词、人称代词、情态动词、句长和被动语态几个方面体现政治演讲的特点...
广告英语开始属于科技英语的范畴,而后才慢慢出来。1966年,语言学家Leech开了系统研究广告文体语言之先河,从文体学的角度对广告语言中的各种特征进行了系统的研究,展示和评述了最有意义的语言文字特征。
分类号学校代码:密级——学号:成都理工大学硕士学位论文英语新闻标题的文体特征及语用分析指导教师姓名及职称罗亦君教授郑欢教授刘永志教授申请学位级别硕士专业名称外国语言学及应用语言学论文提交日期论文答辩日期学位授予单位和日期成都理工大学(年月)答辩委员会主席评阅人年月...