发表服务
摘要：近百年来对于《周南·关雎》的研究相对《诗经》其他篇章都较厚重,在主旨大意,篇章结构,词义训诂和文化内涵等方面都对诗篇进行深入挖掘,与时代的学术文化思潮紧密联系.但这些研究杂乱无章,缺乏系统性.事实上,百年来的《关雎》研究是在"五四"科学与民主思潮下,摆脱清末今文经学的强劲...
除了从诗歌内容探究《关雎》的地理位置外，我们还可以从“二南”系统中考究。《周南》和《召南》是《诗经》中比较特殊的两部分,《史记·燕召公世家》记载：“其在文王时，召公为三公：自陕以西，召公主之；自陕以东，周公主之。
二、《关雎》的“水韵”词情意蕴分析.《关雎》作为《诗经·国风·周南》的开篇之作,从古至今文人雅士对其评价极高。孔子认为其具有“乐而不,哀而不伤”的特点,孔子的评价彰显了《关雎》在表达上的恰到好处。现代学者多认为《关雎》表现的是周民的...
摘要：《关雎》作为《诗经》的开篇之作，凝聚了艺术美、音乐美及意象美，具有鲜明的语言表现力和独特的艺术感染力。但是，目前为止，专门从理论角度对于《关雎》英译的研究却较为少见。许渊冲先生的“三美论”翻译理论着意于文学作品的美感再现，对于诗歌翻译具有重要的指导意义。
本文以《关雎》为例，选取的是理雅各、庞德和许渊冲的三个英译本，从模因论的视角来探析翻译策略的选择对文化模因传播的影响。模因论及《关雎》英译本的研究现状模因论（memetics）是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。
当然，《关雎》是把表达诗义和疾徐声调结合起来，以声调传达诗义。郑玄《诗谱序》云：“《虞书》曰：‘诗言志，歌永言，声依永，律和声。’然则诗之道，放于此乎？”【解析】《关雎》是《风》之始也，也是《诗经》第一篇。
那么《关雎》究竟有什么深层次的内涵呢？为什么历朝历代以来，人们乐此不疲的解读《关雎》？《关雎》到现在还有现实意义吗？下面就跟着我从《关雎》的主旨解读史中，了解一个不一样的“关关雎鸠，在河之洲”吧！
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊[导读]前不久，有学生向我请教了一道中考题：孔子说：“《关雎》乐而不，哀而不伤。
三、《关雎》的演唱处理（一）《关雎》的演唱技巧1.气氛的烘托与歌词演唱时的咬字处理古曲的第一句“关关雎鸠，在河之洲”，虽然是以强拍起头，但加了一个弱起记号“p”，所以，在此处应该以弱起歌唱，不能有很大的起伏，因为古人对爱恋的情感的表达是很
诗经《关雎》原文、翻译及赏析.关关雎鸠，在河之洲。.窈窕淑女，君子好逑。.参差荇菜，左右流之。.窈窕淑女，寤寐求之。.求之不得，寤寐思服。.悠哉悠哉，辗转反侧。.参差荇菜，左右采之。.窈窕淑女，琴瑟友之。.
摘要：近百年来对于《周南·关雎》的研究相对《诗经》其他篇章都较厚重,在主旨大意,篇章结构,词义训诂和文化内涵等方面都对诗篇进行深入挖掘,与时代的学术文化思潮紧密联系.但这些研究杂乱无章,缺乏系统性.事实上,百年来的《关雎》研究是在"五四"科学与民主思潮下,摆脱清末今文经学的强劲...
除了从诗歌内容探究《关雎》的地理位置外，我们还可以从“二南”系统中考究。《周南》和《召南》是《诗经》中比较特殊的两部分,《史记·燕召公世家》记载：“其在文王时，召公为三公：自陕以西，召公主之；自陕以东，周公主之。
二、《关雎》的“水韵”词情意蕴分析.《关雎》作为《诗经·国风·周南》的开篇之作,从古至今文人雅士对其评价极高。孔子认为其具有“乐而不,哀而不伤”的特点,孔子的评价彰显了《关雎》在表达上的恰到好处。现代学者多认为《关雎》表现的是周民的...
摘要：《关雎》作为《诗经》的开篇之作，凝聚了艺术美、音乐美及意象美，具有鲜明的语言表现力和独特的艺术感染力。但是，目前为止，专门从理论角度对于《关雎》英译的研究却较为少见。许渊冲先生的“三美论”翻译理论着意于文学作品的美感再现，对于诗歌翻译具有重要的指导意义。
本文以《关雎》为例，选取的是理雅各、庞德和许渊冲的三个英译本，从模因论的视角来探析翻译策略的选择对文化模因传播的影响。模因论及《关雎》英译本的研究现状模因论（memetics）是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。
当然，《关雎》是把表达诗义和疾徐声调结合起来，以声调传达诗义。郑玄《诗谱序》云：“《虞书》曰：‘诗言志，歌永言，声依永，律和声。’然则诗之道，放于此乎？”【解析】《关雎》是《风》之始也，也是《诗经》第一篇。
那么《关雎》究竟有什么深层次的内涵呢？为什么历朝历代以来，人们乐此不疲的解读《关雎》？《关雎》到现在还有现实意义吗？下面就跟着我从《关雎》的主旨解读史中，了解一个不一样的“关关雎鸠，在河之洲”吧！
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊[导读]前不久，有学生向我请教了一道中考题：孔子说：“《关雎》乐而不，哀而不伤。
三、《关雎》的演唱处理（一）《关雎》的演唱技巧1.气氛的烘托与歌词演唱时的咬字处理古曲的第一句“关关雎鸠，在河之洲”，虽然是以强拍起头，但加了一个弱起记号“p”，所以，在此处应该以弱起歌唱，不能有很大的起伏，因为古人对爱恋的情感的表达是很
诗经《关雎》原文、翻译及赏析.关关雎鸠，在河之洲。.窈窕淑女，君子好逑。.参差荇菜，左右流之。.窈窕淑女，寤寐求之。.求之不得，寤寐思服。.悠哉悠哉，辗转反侧。.参差荇菜，左右采之。.窈窕淑女，琴瑟友之。.
发表服务