《跳蚤》一诗为多恩20多岁所作。这是一首富有喜剧色彩的诗篇,充分表现出诗人善于使用玄学类比的才能。让跳蚤与恋人之间发生关联的观念的确显得新奇。世界诗歌史上,在歌颂爱情时,人们总是用优美的意象和华丽的诗句。
约翰·邓恩《跳蚤》主题论析.pdf,第24卷第1期西昌学院学报·社会科学版Vo1.24.N0.12012年3月JournalofXichangCollege·SocialScienceEditionMar.。2012约翰·邓恩跳《蚤》主题论析张武,徐雯雯(龙岩学院外国语学院,福建龙岩364012...
“TheFlea”isapoembytheEnglishpoetJohnDonne,mostlikelywritteninthe1590s.In“TheFlea,”thespeakertriestoseducehismistresswithasurprising(andpotentiallygross)extendedmetaphor:bothheandshehavebeenbittenbythesameflea,meaningtheirseparatebloodnowminglesinsidetheflea’sbody.Havingsexisnodifferent,thespeakerargues,andnomore...
求《英美文化》的论文~找了一篇,你自己看看,MyViewontheUSGunCultureAtthelocaltime7:15inthemorning,April16th,2007,KoreastudentChoSeung-HuiopenedfireinthecampusofVirginiaTechUniversity,whichkilled33studentsincludinghimself
论文生活休闲外语心理学全部建筑频道建筑文本施组方案交底用户中心充值...让人党得匪夷所思.可仔细品来却别有一番滋味.相爱的双方经过婚姻结合为一个整体,而跳蚤在你所爱的人身上吸一滴血,在你的身上吸一滴,这两滴代表相爱双...
34fsyweretrappedlife.Thefleasaidfly"Let'sflee!"andflysaidLet'sfly!".Finallybothflymanagedfleethroughflue.一兴跳蚤和一只苍蝇被诱进了一根管子里,它们努力逃命.跳蚤说"让我们逃吧!"苍蝇对跳蚤说"让我们飞吧!"最后,跳蚤和苍蝇两个都设法通过那管子的一个...
译文如下:跳蚤约翰·邓恩看呀,这只跳蚤,叮在这里,你对我的拒绝多么微不足道;它先叮我,现在又叮你,我们的血液在它体内溶和;你知道这是不能言说的罪恶、羞耻、贞操的丢失,它没有向我们请求就得到享受,饱餐了我们的血滴后大腹便便,这种享受我们无能企及。
跳蚤.他吸过我的血.现在他又在吸你的血.就是这只跳蚤.把我们的血混合在了一起.这只跳蚤就是你和我的婚床,.这只跳蚤就是我和你的新房.娘寿豪柯簇伍首表梢访蟹鹊绍羔小咎袜岭德疲弧洼陷位档抗栋窍洛擂氯虹想如寂拦彻诲垦村芭膛毖陶擒许搔骄慷豹...
论文关键词:莎士比亚邓恩爱情诗意象韵律社会心理论文摘要:莎士比亚和邓恩都是生活在英国文艺复兴时期的著名诗人,但是两人无论是家庭背景还是文学风格都存在着很大的差异。他们
本书内容选取十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖约翰·但恩(JohnDonne)的诗作,包括《歌诗集》全部五十五首和“神学冥想”组诗十九首。译者傅浩对旧译重新进行整理、润色。所配英语原文以H.J.C.格瑞厄森本为底本,呈现了一本新的诗选。
《跳蚤》一诗为多恩20多岁所作。这是一首富有喜剧色彩的诗篇,充分表现出诗人善于使用玄学类比的才能。让跳蚤与恋人之间发生关联的观念的确显得新奇。世界诗歌史上,在歌颂爱情时,人们总是用优美的意象和华丽的诗句。
约翰·邓恩《跳蚤》主题论析.pdf,第24卷第1期西昌学院学报·社会科学版Vo1.24.N0.12012年3月JournalofXichangCollege·SocialScienceEditionMar.。2012约翰·邓恩跳《蚤》主题论析张武,徐雯雯(龙岩学院外国语学院,福建龙岩364012...
“TheFlea”isapoembytheEnglishpoetJohnDonne,mostlikelywritteninthe1590s.In“TheFlea,”thespeakertriestoseducehismistresswithasurprising(andpotentiallygross)extendedmetaphor:bothheandshehavebeenbittenbythesameflea,meaningtheirseparatebloodnowminglesinsidetheflea’sbody.Havingsexisnodifferent,thespeakerargues,andnomore...
求《英美文化》的论文~找了一篇,你自己看看,MyViewontheUSGunCultureAtthelocaltime7:15inthemorning,April16th,2007,KoreastudentChoSeung-HuiopenedfireinthecampusofVirginiaTechUniversity,whichkilled33studentsincludinghimself
论文生活休闲外语心理学全部建筑频道建筑文本施组方案交底用户中心充值...让人党得匪夷所思.可仔细品来却别有一番滋味.相爱的双方经过婚姻结合为一个整体,而跳蚤在你所爱的人身上吸一滴血,在你的身上吸一滴,这两滴代表相爱双...
34fsyweretrappedlife.Thefleasaidfly"Let'sflee!"andflysaidLet'sfly!".Finallybothflymanagedfleethroughflue.一兴跳蚤和一只苍蝇被诱进了一根管子里,它们努力逃命.跳蚤说"让我们逃吧!"苍蝇对跳蚤说"让我们飞吧!"最后,跳蚤和苍蝇两个都设法通过那管子的一个...
译文如下:跳蚤约翰·邓恩看呀,这只跳蚤,叮在这里,你对我的拒绝多么微不足道;它先叮我,现在又叮你,我们的血液在它体内溶和;你知道这是不能言说的罪恶、羞耻、贞操的丢失,它没有向我们请求就得到享受,饱餐了我们的血滴后大腹便便,这种享受我们无能企及。
跳蚤.他吸过我的血.现在他又在吸你的血.就是这只跳蚤.把我们的血混合在了一起.这只跳蚤就是你和我的婚床,.这只跳蚤就是我和你的新房.娘寿豪柯簇伍首表梢访蟹鹊绍羔小咎袜岭德疲弧洼陷位档抗栋窍洛擂氯虹想如寂拦彻诲垦村芭膛毖陶擒许搔骄慷豹...
论文关键词:莎士比亚邓恩爱情诗意象韵律社会心理论文摘要:莎士比亚和邓恩都是生活在英国文艺复兴时期的著名诗人,但是两人无论是家庭背景还是文学风格都存在着很大的差异。他们
本书内容选取十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖约翰·但恩(JohnDonne)的诗作,包括《歌诗集》全部五十五首和“神学冥想”组诗十九首。译者傅浩对旧译重新进行整理、润色。所配英语原文以H.J.C.格瑞厄森本为底本,呈现了一本新的诗选。