很长时间,我跟题主的想法是一样的,以为「非暴力不合作」就是「如果不暴力,那就不合作」的意思。.后来知道本意后才发现是翻译的问题。.原文就是Non-cooperationmovement,并没有「非暴力」这个词,而它的内涵包括nonviolentmeans.翻译成「非暴力不合作」...
然而正是从1964年开始,马丁·路德·金的“非暴力不合作”理念开始失效,而黑人民权运动内部也出现了。走向暴力革命的黑人运动当年夏天,“学生非暴力协调委员会”组织了“密西西比自由之夏”运动,近千名学生深入美国南部帮助黑人登记选票、行使宪法赋予黑人的正当利益。
1、前言拿铁作坊:【论文翻译】战后国际政治理论的发展和国际环境:现实主义—自由主义均衡的局势敏感性(1997)【前言】2、40-50年代:冷战的开始、发展与现实主义范式的绝对统治地位拿铁作坊:【论文翻译】战后国…
2019年1月26日-29日完成《非暴力沟通》的阅读,第一次听这本书是在2018年10月左右,在高铁途中无意间听到,是通过樊登讲解对该书产生了兴趣,但是实际对本书的理解是源于最近几天的通篇阅读,一开始以为这本书是讲…
2020翻译硕士考研真题预测:非暴力不合作运动20--30年代印度人民反对英国殖民统治的资产阶级改良运动。其特点就是非暴力和不合作,在国大党领导下,从1920年8月开始,印度爆发了反对英国殖民统治的非暴力不合作运动,拒绝英国殖民授予的荣誉与官职,抵制英货,恢复手纺车运动。
以“躺平”回应“内卷”,像是新一代年轻人的“非暴力不合作”运动。今年“五四”青年节,某互联网企业公关总监因为一句“当我们忙着做各种...
1.N-UNCOUNTDisobedienceisdeliberatelynotdoingwhatsomeonetellsyoutodo,orwhataruleorlawsaysthatyoushoulddo.不服从;不顺从.Asingleactofrebellionordisobediencewasoftenenoughtosealawoman'sfate.仅一次反抗或不服从的行为在以前就往往足以决定一个的命运。.
很长时间,我跟题主的想法是一样的,以为「非暴力不合作」就是「如果不暴力,那就不合作」的意思。.后来知道本意后才发现是翻译的问题。.原文就是Non-cooperationmovement,并没有「非暴力」这个词,而它的内涵包括nonviolentmeans.翻译成「非暴力不合作」...
然而正是从1964年开始,马丁·路德·金的“非暴力不合作”理念开始失效,而黑人民权运动内部也出现了。走向暴力革命的黑人运动当年夏天,“学生非暴力协调委员会”组织了“密西西比自由之夏”运动,近千名学生深入美国南部帮助黑人登记选票、行使宪法赋予黑人的正当利益。
1、前言拿铁作坊:【论文翻译】战后国际政治理论的发展和国际环境:现实主义—自由主义均衡的局势敏感性(1997)【前言】2、40-50年代:冷战的开始、发展与现实主义范式的绝对统治地位拿铁作坊:【论文翻译】战后国…
2019年1月26日-29日完成《非暴力沟通》的阅读,第一次听这本书是在2018年10月左右,在高铁途中无意间听到,是通过樊登讲解对该书产生了兴趣,但是实际对本书的理解是源于最近几天的通篇阅读,一开始以为这本书是讲…
2020翻译硕士考研真题预测:非暴力不合作运动20--30年代印度人民反对英国殖民统治的资产阶级改良运动。其特点就是非暴力和不合作,在国大党领导下,从1920年8月开始,印度爆发了反对英国殖民统治的非暴力不合作运动,拒绝英国殖民授予的荣誉与官职,抵制英货,恢复手纺车运动。
以“躺平”回应“内卷”,像是新一代年轻人的“非暴力不合作”运动。今年“五四”青年节,某互联网企业公关总监因为一句“当我们忙着做各种...
1.N-UNCOUNTDisobedienceisdeliberatelynotdoingwhatsomeonetellsyoutodo,orwhataruleorlawsaysthatyoushoulddo.不服从;不顺从.Asingleactofrebellionordisobediencewasoftenenoughtosealawoman'sfate.仅一次反抗或不服从的行为在以前就往往足以决定一个的命运。.