发表服务
中国人在发表英文SCI论文时汉字姓名究竟应该如何写？相信这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题，已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。
对于SCI论文的作者署名，因为中外文化的差异，导致在署名的时候SCI期刊编辑常常会因为你的中文式署名而出错。为此，我们需要了解一些英文SCI作者署名的规则。一、作者排序和作者单位1.作者署名表示…
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写？精选已有156529次阅读2012-4-2808:56...中国人就应该以中文名字称呼。我们自己当然更应该为自己的文化和传统骄傲。保持自己的中文…
现在投SCI，中文名如何翻译.作者lill19900922.来源:小木虫110022帖子.+关注.现在投英文杂志，中文名如何翻译啊，最新标准是什么，是名在前，还是姓在前啊？.???返回小木虫查看更多.分享至：更多.今日热帖.
SCI论文的作者一般是将英文论文投向国际期刊，那么ta应该根据所投期刊的具体写作要求，翻译所有作者的名字和所属机构。确切地说，作者信息要符合是科技论文的格式和期刊的出版风格，应该保持与待投期刊已刊出论文的统一化和标准化。
文章已经录用，刚刚收到编辑给的proof。但是发现作者及参考文献中的中国作者编辑给处理成缩写了，但是不确定编辑的写法对不对？求大神解答！作者栏里：eg.王红编辑处理成了H.Wang;李晓明编辑处理成了X.Li；两个字的名字倒没什么争议，我觉得中文姓名三个字的应该写成X.M.Li，大家看看哪种…
在文章中署作者时，中文名现在都是姓在前名在后，如张伟写作ZhangWei,李狗嗨写作LiGouhai。英文相反。但在参考文献引用时，国标GB/T7714版的规范（中英文名统一）为姓在前，名在后，且名要简写，如HyunSeokYang写作Yang,H.S.。Li
2016-12-03SCI论文写作，大家是先写中文，然后再翻译吗272013-12-16为什么中国名字译成英文要倒写？902018-08-28SCI论文发表中需要经历哪些过程182018-08-17SCI论文很难吗?462014-09-30SCI论文如何撰写?SCI论文一般分为几个部分？11122
本文介绍如何利用EndNote，对论文参考文献中英文文献的汉语拼音姓名（即作者包含中国人的英文文章）的名的第二个字的首写字母加以补充显示。例如，假如有如下一篇文章：可知其第一作者的姓为Kong，名为Xiangbin，很显然，该作者除了...
二、作者姓名的常见写法1.按中国人的传统，姓在前，名字在后，如中华医学杂志英文版（ChineseMedicalJournal）2.这是SCI期刊普遍的一种写法，要求名字在前，姓在后，firstname和middlename间用-连接，如下图plosone所示
中国人在发表英文SCI论文时汉字姓名究竟应该如何写？相信这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题，已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。
对于SCI论文的作者署名，因为中外文化的差异，导致在署名的时候SCI期刊编辑常常会因为你的中文式署名而出错。为此，我们需要了解一些英文SCI作者署名的规则。一、作者排序和作者单位1.作者署名表示…
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写？精选已有156529次阅读2012-4-2808:56...中国人就应该以中文名字称呼。我们自己当然更应该为自己的文化和传统骄傲。保持自己的中文…
现在投SCI，中文名如何翻译.作者lill19900922.来源:小木虫110022帖子.+关注.现在投英文杂志，中文名如何翻译啊，最新标准是什么，是名在前，还是姓在前啊？.???返回小木虫查看更多.分享至：更多.今日热帖.
SCI论文的作者一般是将英文论文投向国际期刊，那么ta应该根据所投期刊的具体写作要求，翻译所有作者的名字和所属机构。确切地说，作者信息要符合是科技论文的格式和期刊的出版风格，应该保持与待投期刊已刊出论文的统一化和标准化。
文章已经录用，刚刚收到编辑给的proof。但是发现作者及参考文献中的中国作者编辑给处理成缩写了，但是不确定编辑的写法对不对？求大神解答！作者栏里：eg.王红编辑处理成了H.Wang;李晓明编辑处理成了X.Li；两个字的名字倒没什么争议，我觉得中文姓名三个字的应该写成X.M.Li，大家看看哪种…
在文章中署作者时，中文名现在都是姓在前名在后，如张伟写作ZhangWei,李狗嗨写作LiGouhai。英文相反。但在参考文献引用时，国标GB/T7714版的规范（中英文名统一）为姓在前，名在后，且名要简写，如HyunSeokYang写作Yang,H.S.。Li
2016-12-03SCI论文写作，大家是先写中文，然后再翻译吗272013-12-16为什么中国名字译成英文要倒写？902018-08-28SCI论文发表中需要经历哪些过程182018-08-17SCI论文很难吗?462014-09-30SCI论文如何撰写?SCI论文一般分为几个部分？11122
本文介绍如何利用EndNote，对论文参考文献中英文文献的汉语拼音姓名（即作者包含中国人的英文文章）的名的第二个字的首写字母加以补充显示。例如，假如有如下一篇文章：可知其第一作者的姓为Kong，名为Xiangbin，很显然，该作者除了...
二、作者姓名的常见写法1.按中国人的传统，姓在前，名字在后，如中华医学杂志英文版（ChineseMedicalJournal）2.这是SCI期刊普遍的一种写法，要求名字在前，姓在后，firstname和middlename间用-连接，如下图plosone所示
发表服务