本人博士,英语不太好,如何锻炼自己写英文论文的水准呢。文章摘自Proofreading应该如何做?先谈谈自我修改。1、读几遍文章,把读的过程中发现的文章上的语法,单词,句式上的错误先订正过…
实验数据和理论数据均有,但是就是不知道怎么写出来。老师要求五天内写完,但是现在一周都过去了,包括Introduction在内才写了一千多点单词,并且英文结构零散,写不出那味道。我英语六级440分,课题相关英文文献已看50篇左右。我先说说我写SCI的经历:从本月10号开始构思论文结构,但是一直...
SCI论文的写作对国内同行来说似乎是一个拦路虎,很多优秀的论文,甚至质量远远高于国际上的英文论文,但是遗憾的是,这些优秀的科研成果止步在了中文期刊上,而没能在国际学术舞台上发挥影响力,这是为什么?究竟S…
写SCI时的英文表述,不可忽视的一些细节!.注:本文内容部分整理自Elsevier官网上发布的一篇文章《Writingthefirstdraftofyoursciencepaper—somedosanddon’ts》,作者是资深编辑AngelBorja博士。.我们一起来看看他对论文中的英语表述有何建议。.写一篇清楚、客观...
研二小硕,最近正在着手写篇SCI,手头已经整理好了中文版的初稿,无奈英语水平太烂(六级还未过)。专业方向是沥青材料的,文章是用电化学阻抗法来研究沥青的,电化学阻抗首次接触,一窍不通。翻译是用谷歌一句一句翻的,本来就头大,再加上电化学的专业术语,简直惨绝人寰啊。
论文公司的母语化润色干的就是这个,也是COCA最基本、最重要的一个功能。比如,把“在一定程度上”这个词组翻译成英语,就有“tosomeextent”和“toacertainextent”。我们可以在COCA的网站上搜索“tosomeextent”有1240条结果,挺常用的。
炎炎夏日,奋斗在实验室一线的科研dog们还好么?科研dog小A说,“好什么好,论文还没起草,SCI不会写,不想写,毕不了业了,急躁、烦躁、暴躁,蓝瘦~香菇~”。是的,很理解小A的心情,因为小编也是从不会写慢慢走到今天的。跟小A一样心情的你马上看过来,小编要悄悄地告诉你,不会写SCI…
英文不好,该怎么写论文精选已有38965次阅读2015-5-1722:28|系统分类:论文交流自从上次发了一篇nature之后,很多人都以为我英语很好,一位师兄还把要投稿的文章拿来给我修改语法。
写在最前面:这篇论文被接收的时候,已经大修了无数次(自己修改)拒稿三次(两次杂志社认为和他们的杂志不是很相符,一次是审稿人觉得我没有数学证明(在下真是无能),写的也不高大上),去年12月初完稿到现在已经过去了快一年,写一个回忆录和一个SCI论文写作流程的总结。
这是我在一个论坛上看到的一个猛人发的很多贴,感觉写的挺好,我就将他写的内容全部整下来,供自己也为大家提供一个参考SCI论文的写作对国内的同行来说似乎是一个拦路虎,让咱们就这个话题发表一下自己的意见。我先来。英语若是我们自己的母语的话,我相信我们每一个人发表的每一篇...
本人博士,英语不太好,如何锻炼自己写英文论文的水准呢。文章摘自Proofreading应该如何做?先谈谈自我修改。1、读几遍文章,把读的过程中发现的文章上的语法,单词,句式上的错误先订正过…
实验数据和理论数据均有,但是就是不知道怎么写出来。老师要求五天内写完,但是现在一周都过去了,包括Introduction在内才写了一千多点单词,并且英文结构零散,写不出那味道。我英语六级440分,课题相关英文文献已看50篇左右。我先说说我写SCI的经历:从本月10号开始构思论文结构,但是一直...
SCI论文的写作对国内同行来说似乎是一个拦路虎,很多优秀的论文,甚至质量远远高于国际上的英文论文,但是遗憾的是,这些优秀的科研成果止步在了中文期刊上,而没能在国际学术舞台上发挥影响力,这是为什么?究竟S…
写SCI时的英文表述,不可忽视的一些细节!.注:本文内容部分整理自Elsevier官网上发布的一篇文章《Writingthefirstdraftofyoursciencepaper—somedosanddon’ts》,作者是资深编辑AngelBorja博士。.我们一起来看看他对论文中的英语表述有何建议。.写一篇清楚、客观...
研二小硕,最近正在着手写篇SCI,手头已经整理好了中文版的初稿,无奈英语水平太烂(六级还未过)。专业方向是沥青材料的,文章是用电化学阻抗法来研究沥青的,电化学阻抗首次接触,一窍不通。翻译是用谷歌一句一句翻的,本来就头大,再加上电化学的专业术语,简直惨绝人寰啊。
论文公司的母语化润色干的就是这个,也是COCA最基本、最重要的一个功能。比如,把“在一定程度上”这个词组翻译成英语,就有“tosomeextent”和“toacertainextent”。我们可以在COCA的网站上搜索“tosomeextent”有1240条结果,挺常用的。
炎炎夏日,奋斗在实验室一线的科研dog们还好么?科研dog小A说,“好什么好,论文还没起草,SCI不会写,不想写,毕不了业了,急躁、烦躁、暴躁,蓝瘦~香菇~”。是的,很理解小A的心情,因为小编也是从不会写慢慢走到今天的。跟小A一样心情的你马上看过来,小编要悄悄地告诉你,不会写SCI…
英文不好,该怎么写论文精选已有38965次阅读2015-5-1722:28|系统分类:论文交流自从上次发了一篇nature之后,很多人都以为我英语很好,一位师兄还把要投稿的文章拿来给我修改语法。
写在最前面:这篇论文被接收的时候,已经大修了无数次(自己修改)拒稿三次(两次杂志社认为和他们的杂志不是很相符,一次是审稿人觉得我没有数学证明(在下真是无能),写的也不高大上),去年12月初完稿到现在已经过去了快一年,写一个回忆录和一个SCI论文写作流程的总结。
这是我在一个论坛上看到的一个猛人发的很多贴,感觉写的挺好,我就将他写的内容全部整下来,供自己也为大家提供一个参考SCI论文的写作对国内的同行来说似乎是一个拦路虎,让咱们就这个话题发表一下自己的意见。我先来。英语若是我们自己的母语的话,我相信我们每一个人发表的每一篇...