就算是处在翻译界金字塔顶端的同传,也随着从业人数的增加,从时薪变成了日薪。虽然目前较为资深的同传日薪能拿到8000-10000甚至更高(大部分均价在4000-6000),但是他们需要提前一周甚至一个月就开始为这一天的工作做准备。
5、谷歌浏览器网页翻译(其它浏览器也有此功能,我比较喜欢谷歌的).地址:.https://.so.bban.fun/.介绍:当我们在浏览器上搜索外文文献论文时,出来的都是英文或其它外文文字,这样看起来很费劲。.其实在众多浏览器都有网页翻译功能,比如谷歌浏览器,用...
哈喽大家好,虽迟但到,我又来啦~对催更的小伙伴说声抱歉,最近写论文写到头秃,还要准备webinar,实在分身乏术。今天要聊的内容其实在很久之前就有了构想,决定写作之前又专门咨询了有幸结识的几位出版界的专业人士和知名译者(谢谢大大们慷慨相授、毫无保留的帮助,鞠躬~)。多亏了他们...
前言:羊君曾给国外某翻译公司做生物医学论文翻译及校对,翻译公司的论文翻译流程大致有三或四个步骤:翻译;校对;(编辑);母语润色。但即使有母语润色,依然存在客户的问题。在跟某翻译公司合作的一年时…
又到了激动人心的回复留言+时间了,哈哈回复1:“时薪9英镑很高了,你个不懂民间疾苦的”。这种回复我至少看到20条。下面两个哥们用不到一两行字就把你们给怼了:1,完全忽视这边的相对物价,上面两位已经提到…
请问本科985有必要去申请英国硕士吗?其实楼主自己也分析的很多了,对自己的情况也有大概了解了,这个问题的核心在于,英国的硕士值不值得读?中国学生到英国留学呈稳步增长的趋势,甚至不曾受到英国脱欧以及全球疫情的影响。
德语翻译、论文校对。我以前有过口译、笔译的经验,今年通过了好几家业内知名的专业翻译公司的试译考试(给我的评级是5年以上翻译经验的水平),做了兼职译员,翻译了很多官方网站、一部引进的外国电影、一册书。但是,这种活都是...
看准网★工资待遇★频道,提供各行业、职位、公司工资待遇及工资标准查询,独家个人薪酬报告,全面了解自己工资水平...
就算是处在翻译界金字塔顶端的同传,也随着从业人数的增加,从时薪变成了日薪。虽然目前较为资深的同传日薪能拿到8000-10000甚至更高(大部分均价在4000-6000),但是他们需要提前一周甚至一个月就开始为这一天的工作做准备。
5、谷歌浏览器网页翻译(其它浏览器也有此功能,我比较喜欢谷歌的).地址:.https://.so.bban.fun/.介绍:当我们在浏览器上搜索外文文献论文时,出来的都是英文或其它外文文字,这样看起来很费劲。.其实在众多浏览器都有网页翻译功能,比如谷歌浏览器,用...
哈喽大家好,虽迟但到,我又来啦~对催更的小伙伴说声抱歉,最近写论文写到头秃,还要准备webinar,实在分身乏术。今天要聊的内容其实在很久之前就有了构想,决定写作之前又专门咨询了有幸结识的几位出版界的专业人士和知名译者(谢谢大大们慷慨相授、毫无保留的帮助,鞠躬~)。多亏了他们...
前言:羊君曾给国外某翻译公司做生物医学论文翻译及校对,翻译公司的论文翻译流程大致有三或四个步骤:翻译;校对;(编辑);母语润色。但即使有母语润色,依然存在客户的问题。在跟某翻译公司合作的一年时…
又到了激动人心的回复留言+时间了,哈哈回复1:“时薪9英镑很高了,你个不懂民间疾苦的”。这种回复我至少看到20条。下面两个哥们用不到一两行字就把你们给怼了:1,完全忽视这边的相对物价,上面两位已经提到…
请问本科985有必要去申请英国硕士吗?其实楼主自己也分析的很多了,对自己的情况也有大概了解了,这个问题的核心在于,英国的硕士值不值得读?中国学生到英国留学呈稳步增长的趋势,甚至不曾受到英国脱欧以及全球疫情的影响。
德语翻译、论文校对。我以前有过口译、笔译的经验,今年通过了好几家业内知名的专业翻译公司的试译考试(给我的评级是5年以上翻译经验的水平),做了兼职译员,翻译了很多官方网站、一部引进的外国电影、一册书。但是,这种活都是...
看准网★工资待遇★频道,提供各行业、职位、公司工资待遇及工资标准查询,独家个人薪酬报告,全面了解自己工资水平...