中国人在发表英文SCI论文时汉字姓名究竟应该如何写?相信这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题,已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。
2016-12-03SCI论文写作,大家是先写中文,然后再翻译吗272013-12-16为什么中国名字译成英文要倒写?902018-08-28SCI论文发表中需要经历哪些过程182018-08-17SCI论文很难吗?462014-09-30SCI论文如何撰写?SCI论文一般分为几个部分?11122
被你忽略的SCI参考文献规范,在这里!导读:不同期刊有不同的参考文献格式要求,我们按照期刊格式编辑参考文献时需要注意如下事项:作者的“姓”和“名”因为论文中,中国人的姓名用汉语拼音表示,姓和名的第一个…
SCI论文的作者一般是将英文论文投向国际期刊,那么ta应该根据所投期刊的具体写作要求,翻译所有作者的名字和所属机构。确切地说,作者信息要符合是科技论文的格式和期刊的出版风格,应该保持与待投期刊已刊出论文的统一化和标准化。
论文公司的母语化润色干的就是这个,也是COCA最基本、最重要的一个功能。比如,把“在一定程度上”这个词组翻译成英语,就有“tosomeextent”和“toacertainextent”。我们可以在COCA的网站上搜索“tosomeextent”有1240条结果,挺常用的。
姓吕的人发表SCI文章的时候名字该如何拼写?.护照上“吕”的拼写是Lyu,但是如果按照这个写法,将来申请出国的时候会不会造成混淆?.我不知道其他申请材料上的英文拼写,但是应该不是Lyu,应该是Lv,….
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写?精选已有156529次阅读2012-4-2808:56...来拼写汉字,然后按照英语姓名的顺序排列,而且应该区分汉字的音节,那么就毛泽东的英语姓名应该写成:Ze-DongMao。
SCI论文的写作对国内同行来说似乎是一个拦路虎,很多优秀的论文,甚至质量远远高于国际上的英文论文,但是遗憾的是,这些优秀的科研成果止步在了中文期刊上,而没能在国际学术舞台上发挥影响力,这是为什么?究竟S…
现在投SCI,中文名如何翻译.作者lill19900922.来源:小木虫110022帖子.+关注.现在投英文杂志,中文名如何翻译啊,最新标准是什么,是名在前,还是姓在前啊?.???返回小木虫查看更多.分享至:更多.今日热帖.
请问写SCI的英文文章,里面要引用一本中文的书,这个参考文献应该怎样写呢?.?.?.?.作者windrider_mm.来源:小木虫4008帖子.+关注.查了好多文献,就只有这本中文书里面有一句话能支持我的观察结果,没有相关的英文文献.如果要把这本书列在参考...
中国人在发表英文SCI论文时汉字姓名究竟应该如何写?相信这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题,已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。
2016-12-03SCI论文写作,大家是先写中文,然后再翻译吗272013-12-16为什么中国名字译成英文要倒写?902018-08-28SCI论文发表中需要经历哪些过程182018-08-17SCI论文很难吗?462014-09-30SCI论文如何撰写?SCI论文一般分为几个部分?11122
被你忽略的SCI参考文献规范,在这里!导读:不同期刊有不同的参考文献格式要求,我们按照期刊格式编辑参考文献时需要注意如下事项:作者的“姓”和“名”因为论文中,中国人的姓名用汉语拼音表示,姓和名的第一个…
SCI论文的作者一般是将英文论文投向国际期刊,那么ta应该根据所投期刊的具体写作要求,翻译所有作者的名字和所属机构。确切地说,作者信息要符合是科技论文的格式和期刊的出版风格,应该保持与待投期刊已刊出论文的统一化和标准化。
论文公司的母语化润色干的就是这个,也是COCA最基本、最重要的一个功能。比如,把“在一定程度上”这个词组翻译成英语,就有“tosomeextent”和“toacertainextent”。我们可以在COCA的网站上搜索“tosomeextent”有1240条结果,挺常用的。
姓吕的人发表SCI文章的时候名字该如何拼写?.护照上“吕”的拼写是Lyu,但是如果按照这个写法,将来申请出国的时候会不会造成混淆?.我不知道其他申请材料上的英文拼写,但是应该不是Lyu,应该是Lv,….
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写?精选已有156529次阅读2012-4-2808:56...来拼写汉字,然后按照英语姓名的顺序排列,而且应该区分汉字的音节,那么就毛泽东的英语姓名应该写成:Ze-DongMao。
SCI论文的写作对国内同行来说似乎是一个拦路虎,很多优秀的论文,甚至质量远远高于国际上的英文论文,但是遗憾的是,这些优秀的科研成果止步在了中文期刊上,而没能在国际学术舞台上发挥影响力,这是为什么?究竟S…
现在投SCI,中文名如何翻译.作者lill19900922.来源:小木虫110022帖子.+关注.现在投英文杂志,中文名如何翻译啊,最新标准是什么,是名在前,还是姓在前啊?.???返回小木虫查看更多.分享至:更多.今日热帖.
请问写SCI的英文文章,里面要引用一本中文的书,这个参考文献应该怎样写呢?.?.?.?.作者windrider_mm.来源:小木虫4008帖子.+关注.查了好多文献,就只有这本中文书里面有一句话能支持我的观察结果,没有相关的英文文献.如果要把这本书列在参考...