发表服务
《小王子》是圣·埃克苏佩利于1942年写成的著名法国儿童文学短篇小说。它出版不久即风靡全球，深受儿童甚至成人的喜爱。它不仅是一本简单的童话，更是一本哲学书。本论文着重分...
其中，儿童文学作品因其目标读者的特殊性对儿童文学类读本提出了不同的要求，译者应站在儿童的视角对译文进行翻译。本文以优秀文学作品《小王子》为例，结合尤金·A·奈达的功能对等理论对周克希、李继宏两种译本的部分内容进行研究，通过分析译本的翻译策略从而探讨儿童文学的翻译方法。
浅析《小王子》的象征意义和现实意义论文.doc,PAGE毕业论文题目浅析《小王子》的象征意义和现实意义学生姓名学号系（部）文史系专业班级指导教师毕业论文任务书专业班级学生姓名学号课题名称浅析《小王子》的象征意义和现实意义论文(设计)起止时间课题类型理论研究课题...
浅析《小王子》的象征意义和现实意义学生姓名专业班级09级语文教育三班指导教师湖南第一师范学院毕业论文任务书专业班级09语文教育309010130335课题名称浅析《小王子》的象征意义和现实意义论文(设计)起止时间2011月20日至2012课题...
《小王子》通常被认为是一部儿童文学作品,所以关于它的翻译研究都是以儿童读者是否接受为出发点的。而事实上,不同年龄段的读者都可以从这部小说中获得乐趣,汲取精神食粮。人们如此喜欢《小王子》主要是因为其哲理性的主题,但不可忽略的是其...
儿童文学经典法国小说《小王子》的欣赏以及小王子的主题思想的分析与解读。小王子解读与分析作者：雪子小王子概要书名——《小王子》（法语书名，LePetitPrince）。作者——圣埃克苏佩里（法文名，AntoinedeSaint-Exupéry）。原作语言——法语。
儿童青睐荒诞儿童文学的原因摘要：英美文学中有影响的荒诞作品有贝克特的《等待戈多》、马尔克斯的《百年孤独》、尤奈库斯的《塔拉纳教授》等,它们多反映成人的生活。而反映儿童精神世界的荒诞文学作品也有不少:维多利亚时期孩童最并尽享荒诞不羁…
AnAnalysisoftheTranslationSkillsoftheChildren’sBookTheLittlePrincefromthePerspectiveofSkoposTheory_英语论文摘要儿童文学作品的翻译具有重要的意义。《小王子》是全世界最受欢迎的优秀儿童作品之一。然而，许多译者只是单纯地...
摘要战后，《哈利波特》《爱丽丝梦游仙境》《指环王》等外国儿童文学作品深受日本国民喜爱。引进到日本的大量外国儿童文学作品不仅影响着日本儿童文学的发展，同时被改编成漫画、电影、舞台剧等，极大地带动了相关产业经济的发展。本论文以优秀外国儿童文学作品《小王子》为研究对象...
2010-12-15急，关于《小王子》的论文，文学方面的2016-12-05小王子与其他什么文学作品一起写对比论文32007-04-08求外国文学名著的作品名和作者802008-12-29《小王子》地位和影响242013-04-22求外国文学作品（要书名，作者和主人公）146408
《小王子》是圣·埃克苏佩利于1942年写成的著名法国儿童文学短篇小说。它出版不久即风靡全球，深受儿童甚至成人的喜爱。它不仅是一本简单的童话，更是一本哲学书。本论文着重分...
其中，儿童文学作品因其目标读者的特殊性对儿童文学类读本提出了不同的要求，译者应站在儿童的视角对译文进行翻译。本文以优秀文学作品《小王子》为例，结合尤金·A·奈达的功能对等理论对周克希、李继宏两种译本的部分内容进行研究，通过分析译本的翻译策略从而探讨儿童文学的翻译方法。
浅析《小王子》的象征意义和现实意义论文.doc,PAGE毕业论文题目浅析《小王子》的象征意义和现实意义学生姓名学号系（部）文史系专业班级指导教师毕业论文任务书专业班级学生姓名学号课题名称浅析《小王子》的象征意义和现实意义论文(设计)起止时间课题类型理论研究课题...
浅析《小王子》的象征意义和现实意义学生姓名专业班级09级语文教育三班指导教师湖南第一师范学院毕业论文任务书专业班级09语文教育309010130335课题名称浅析《小王子》的象征意义和现实意义论文(设计)起止时间2011月20日至2012课题...
《小王子》通常被认为是一部儿童文学作品,所以关于它的翻译研究都是以儿童读者是否接受为出发点的。而事实上,不同年龄段的读者都可以从这部小说中获得乐趣,汲取精神食粮。人们如此喜欢《小王子》主要是因为其哲理性的主题,但不可忽略的是其...
儿童文学经典法国小说《小王子》的欣赏以及小王子的主题思想的分析与解读。小王子解读与分析作者：雪子小王子概要书名——《小王子》（法语书名，LePetitPrince）。作者——圣埃克苏佩里（法文名，AntoinedeSaint-Exupéry）。原作语言——法语。
儿童青睐荒诞儿童文学的原因摘要：英美文学中有影响的荒诞作品有贝克特的《等待戈多》、马尔克斯的《百年孤独》、尤奈库斯的《塔拉纳教授》等,它们多反映成人的生活。而反映儿童精神世界的荒诞文学作品也有不少:维多利亚时期孩童最并尽享荒诞不羁…
AnAnalysisoftheTranslationSkillsoftheChildren’sBookTheLittlePrincefromthePerspectiveofSkoposTheory_英语论文摘要儿童文学作品的翻译具有重要的意义。《小王子》是全世界最受欢迎的优秀儿童作品之一。然而，许多译者只是单纯地...
摘要战后，《哈利波特》《爱丽丝梦游仙境》《指环王》等外国儿童文学作品深受日本国民喜爱。引进到日本的大量外国儿童文学作品不仅影响着日本儿童文学的发展，同时被改编成漫画、电影、舞台剧等，极大地带动了相关产业经济的发展。本论文以优秀外国儿童文学作品《小王子》为研究对象...
2010-12-15急，关于《小王子》的论文，文学方面的2016-12-05小王子与其他什么文学作品一起写对比论文32007-04-08求外国文学名著的作品名和作者802008-12-29《小王子》地位和影响242013-04-22求外国文学作品（要书名，作者和主人公）146408
发表服务