【摘要】:幽默作为一种语言现象,普遍存在于人们的日常生活中,对幽默的研究也是仁者见仁,智者见智。本文以言语行为理论为视角,以美国最受欢迎的情景喜剧《老友记》为个案研究对象,对《老友记》中所有幽默言语行为进行统计归类分析,旨在探讨《老友记》主要采用何种方式实施其幽默言语...
黑龙江大学硕士学位论文从关联理论和合作原则角度探讨《老友记》中的言语幽默姓名:尹燕申请学位级别:硕士专业:外国语言学及应用语言学指导教师:林伟杰20080510中文摘要中文摘要幽默能令人笑口常开,精神愉快,并能缓解矛盾,调解人际关系。
语文建设·下半月,论文:探讨《老友记》言语幽默的生成,姬姝。摘要:幽默一词最早是由林语堂先生提出,是指言行可笑有趣且富有意味。作为一种语言艺术,幽默在人们日常的交际中起到了非常重要的作用,一直受到人们的重视,对其的研究也在不断
黑龙江大学硕士学位论文从关联理论和合作原则角度探讨老友记中的言语幽默姓名:尹燕申请学位级别:硕士专业:外国语言学及应用语言学指导教师:林伟杰20080510中文摘要中文摘要幽默能令人笑口常开,精神愉快,并能缓解矛盾,调解,点石文库dswenku
美国情景喜剧《老友记》中语言幽默的语用视角研究-长久以来人们仅仅把幽默的对话当作是一种司空见惯的行为,而并没认为对幽默的研究是一门重要的课题。但事实却恰好相反,幽默在我们的生活实践中起着举足轻重的作用,它能愉悦人们的心情,调节社会关...
【摘要】幽默是多姿多彩的生活中重要的调味品,一直以来幽默都是包括语言学在内众多学术领域的研究对象。合作原则是以四个基本准则为基础的一系列理论,是讲话人之间产生完整对话的领导性原则。这四个准则中任何一个被破坏都会造成会话含义形成,语言幽默也因此
20l1年l0摘要:幽默作为一种日常生活现象,对其研究日渐成为跨文化交流中必不可少的一部分,情景喜剧是一种特殊的影视体裁,其中幽默所起的作用是至关重要的.本文重点从语义,语音,修辞三个方面入手对美国着名情案喜剧《老友记》中的幽默进行了分析,旨在对情中图分类号:I106文献标识码:A文章...
时丽娜内容摘要:幽默是一种奇妙的语言现象。美剧中幽默效果的产生大多归因于语言的非常规使用,本文拟从语用学角度,以美剧《老友记》的部分对话内容为语料,用合作原则的理论解析其中的幽默台词,旨在提高我国观众对此剧的鉴赏水平,对英语幽默的欣赏能力,期待为我国情景喜剧剧本...
浅谈《老友记》中幽默语言的翻译方法一、研究背景及理论依据近年来,国外影视作品大量地出现在大众的视野里,普及化的网络成为海外电影和电视作品的另一大播出平台。海外电视剧以其异域文化的新奇性、广泛的传播性以及大众性深受广大中国观众的喜爱。
提供《老友记》中英剧本幽默言语的语用对比研究文档免费下载,摘要:山东师范大学硕士学位论文《老友记》中英剧本幽默言语的语用对比研究姓名:王志萍申请学位级别:硕士专业:外国语言学及应用语言学指导教师:曹春春20080428
【摘要】:幽默作为一种语言现象,普遍存在于人们的日常生活中,对幽默的研究也是仁者见仁,智者见智。本文以言语行为理论为视角,以美国最受欢迎的情景喜剧《老友记》为个案研究对象,对《老友记》中所有幽默言语行为进行统计归类分析,旨在探讨《老友记》主要采用何种方式实施其幽默言语...
黑龙江大学硕士学位论文从关联理论和合作原则角度探讨《老友记》中的言语幽默姓名:尹燕申请学位级别:硕士专业:外国语言学及应用语言学指导教师:林伟杰20080510中文摘要中文摘要幽默能令人笑口常开,精神愉快,并能缓解矛盾,调解人际关系。
语文建设·下半月,论文:探讨《老友记》言语幽默的生成,姬姝。摘要:幽默一词最早是由林语堂先生提出,是指言行可笑有趣且富有意味。作为一种语言艺术,幽默在人们日常的交际中起到了非常重要的作用,一直受到人们的重视,对其的研究也在不断
黑龙江大学硕士学位论文从关联理论和合作原则角度探讨老友记中的言语幽默姓名:尹燕申请学位级别:硕士专业:外国语言学及应用语言学指导教师:林伟杰20080510中文摘要中文摘要幽默能令人笑口常开,精神愉快,并能缓解矛盾,调解,点石文库dswenku
美国情景喜剧《老友记》中语言幽默的语用视角研究-长久以来人们仅仅把幽默的对话当作是一种司空见惯的行为,而并没认为对幽默的研究是一门重要的课题。但事实却恰好相反,幽默在我们的生活实践中起着举足轻重的作用,它能愉悦人们的心情,调节社会关...
【摘要】幽默是多姿多彩的生活中重要的调味品,一直以来幽默都是包括语言学在内众多学术领域的研究对象。合作原则是以四个基本准则为基础的一系列理论,是讲话人之间产生完整对话的领导性原则。这四个准则中任何一个被破坏都会造成会话含义形成,语言幽默也因此
20l1年l0摘要:幽默作为一种日常生活现象,对其研究日渐成为跨文化交流中必不可少的一部分,情景喜剧是一种特殊的影视体裁,其中幽默所起的作用是至关重要的.本文重点从语义,语音,修辞三个方面入手对美国着名情案喜剧《老友记》中的幽默进行了分析,旨在对情中图分类号:I106文献标识码:A文章...
时丽娜内容摘要:幽默是一种奇妙的语言现象。美剧中幽默效果的产生大多归因于语言的非常规使用,本文拟从语用学角度,以美剧《老友记》的部分对话内容为语料,用合作原则的理论解析其中的幽默台词,旨在提高我国观众对此剧的鉴赏水平,对英语幽默的欣赏能力,期待为我国情景喜剧剧本...
浅谈《老友记》中幽默语言的翻译方法一、研究背景及理论依据近年来,国外影视作品大量地出现在大众的视野里,普及化的网络成为海外电影和电视作品的另一大播出平台。海外电视剧以其异域文化的新奇性、广泛的传播性以及大众性深受广大中国观众的喜爱。
提供《老友记》中英剧本幽默言语的语用对比研究文档免费下载,摘要:山东师范大学硕士学位论文《老友记》中英剧本幽默言语的语用对比研究姓名:王志萍申请学位级别:硕士专业:外国语言学及应用语言学指导教师:曹春春20080428