发表服务
HeworksChineseliteraturelofty,statusunshakable,haveimportantvaluesignificance.Keywords:Dufu;Dufu´spoetry;historypoetrycharacteristic;Thoughtfoundation;ValueDuFu´sPoetryEpicValue论杜甫诗歌的诗史价值（中、英文）II杜甫是我国诗歌史上的集大成者，他的诗歌可以用他的一句诗概括，即：为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。.（《江上值水如海势聊短述…
美国著名汉学家宇文所安（StephenOwen）历经八年埋头耕耘，终于出版了杜甫诗歌全集的英语全译本《杜甫诗》（ThePoetryofDuFu），这部有3000页，共六卷，重九磅的大部头是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译。.杜甫作为一个高产的诗人，留下了大量的诗作，现存达1400首。.宇文所安原本预计花三年完成的翻译，因为教学、讲座任务缠身，花了八年时间。.
看来，经此一片，在英语世界里，杜甫才是中国诗歌界的“王者”。美国著名汉学家宇文所安（StephenOwen）与其编译的《杜甫诗集》合影。这也是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译。哈佛大学汉学家宇文所安（StephenOwen）也称杜甫就是最伟大的
我自上学起最喜欢的译本是葛瑞汉（AngusGraham）出版于企鹅出版社的英译本《晚唐诗》（PoemsoftheLateT‘ang），其中包括《秋野》以及《秋兴八首》。.《杜甫：中国最伟大的诗人》，作者:（美）洪业，译者:曾祥波，版本：上海古籍出版社2011年9月.宇文所安说，晚唐诗是“汉语最为精妙的文字”（thegreatestwordsintheChineselanguage），所以我们对译文进行了仔细推敲...
浅论杜甫诗歌的艺术特色内容摘要：杜甫是我国一位伟大的现实主义诗人，他的诗歌所反映的社会生活的广度和深度，是很少有诗人可以与之相比较的；杜甫诗歌在艺术上所达到的纯熟，精湛的程度。.在我国浩浩荡荡的文学长河之中，也是很少有诗人所能够企及的。.杜甫是“站在唐代文学辉煌颠峰”的不朽的诗人,杜甫的诗歌广泛地，深刻地反映了他所生活的那个时代的...
美丽的爱情，不朽的诗歌《当你老了WhenYouAreOld》英文版朗读
《杜甫，一个中国诗人的自传》是英语世界的第一部杜甫传记。1930年，洪业曾在《星期六文学评论》上发表《受难的诗人》予以评述。
杜甫生于712年，对应于英语文学传统，那是英雄叙事长诗、古英语传说《贝奥武夫》的时代。他的一生，经历了盛唐的倾颓。Bornin712,theageofBeowulfinBritain,DuFulivedthroughtheviolentfallofChina'sbrilliantTangdynasty.
首部《杜甫诗集》英语全译本出版，译者为美国汉学家宇文所安.据哈佛大学官方新闻网站《哈佛公报》（HarvardGazette）4月11日的报道，美国著名汉学家宇文所安（StephenOwen）经历八年埋头耕耘，终于出版了杜甫诗歌的英语全译本《杜甫诗集》（ThePoetryofDuFu...
我们学习杜甫，从他身上知道了什么叫坚守，懂得了什么是大爱，但是，越是懂得，我们越加知道，我们的“朝圣”之路永远未完成，永远在路上！（七）作业布置：绝知此事要躬行一言心得：我与杜甫同行（200以内，语言凝练简洁）作者单位：贵州金沙中学。
HeworksChineseliteraturelofty,statusunshakable,haveimportantvaluesignificance.Keywords:Dufu;Dufu´spoetry;historypoetrycharacteristic;Thoughtfoundation;ValueDuFu´sPoetryEpicValue论杜甫诗歌的诗史价值（中、英文）II杜甫是我国诗歌史上的集大成者，他的诗歌可以用他的一句诗概括，即：为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。.（《江上值水如海势聊短述…
美国著名汉学家宇文所安（StephenOwen）历经八年埋头耕耘，终于出版了杜甫诗歌全集的英语全译本《杜甫诗》（ThePoetryofDuFu），这部有3000页，共六卷，重九磅的大部头是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译。.杜甫作为一个高产的诗人，留下了大量的诗作，现存达1400首。.宇文所安原本预计花三年完成的翻译，因为教学、讲座任务缠身，花了八年时间。.
看来，经此一片，在英语世界里，杜甫才是中国诗歌界的“王者”。美国著名汉学家宇文所安（StephenOwen）与其编译的《杜甫诗集》合影。这也是学界关于杜甫作品第一次完整的英文翻译。哈佛大学汉学家宇文所安（StephenOwen）也称杜甫就是最伟大的
我自上学起最喜欢的译本是葛瑞汉（AngusGraham）出版于企鹅出版社的英译本《晚唐诗》（PoemsoftheLateT‘ang），其中包括《秋野》以及《秋兴八首》。.《杜甫：中国最伟大的诗人》，作者:（美）洪业，译者:曾祥波，版本：上海古籍出版社2011年9月.宇文所安说，晚唐诗是“汉语最为精妙的文字”（thegreatestwordsintheChineselanguage），所以我们对译文进行了仔细推敲...
浅论杜甫诗歌的艺术特色内容摘要：杜甫是我国一位伟大的现实主义诗人，他的诗歌所反映的社会生活的广度和深度，是很少有诗人可以与之相比较的；杜甫诗歌在艺术上所达到的纯熟，精湛的程度。.在我国浩浩荡荡的文学长河之中，也是很少有诗人所能够企及的。.杜甫是“站在唐代文学辉煌颠峰”的不朽的诗人,杜甫的诗歌广泛地，深刻地反映了他所生活的那个时代的...
美丽的爱情，不朽的诗歌《当你老了WhenYouAreOld》英文版朗读
《杜甫，一个中国诗人的自传》是英语世界的第一部杜甫传记。1930年，洪业曾在《星期六文学评论》上发表《受难的诗人》予以评述。
杜甫生于712年，对应于英语文学传统，那是英雄叙事长诗、古英语传说《贝奥武夫》的时代。他的一生，经历了盛唐的倾颓。Bornin712,theageofBeowulfinBritain,DuFulivedthroughtheviolentfallofChina'sbrilliantTangdynasty.
首部《杜甫诗集》英语全译本出版，译者为美国汉学家宇文所安.据哈佛大学官方新闻网站《哈佛公报》（HarvardGazette）4月11日的报道，美国著名汉学家宇文所安（StephenOwen）经历八年埋头耕耘，终于出版了杜甫诗歌的英语全译本《杜甫诗集》（ThePoetryofDuFu...
我们学习杜甫，从他身上知道了什么叫坚守，懂得了什么是大爱，但是，越是懂得，我们越加知道，我们的“朝圣”之路永远未完成，永远在路上！（七）作业布置：绝知此事要躬行一言心得：我与杜甫同行（200以内，语言凝练简洁）作者单位：贵州金沙中学。
发表服务