读狄金森童诗一首:要造就一片草原(学习篇4)要造就一片草原,只需一株苜蓿一只蜂,一束苜蓿一只蜂,再加上白日梦。有白日梦也就够了,如果找不到蜂。在读诗之前,我们都来想一想,要造就一片草原,需要…
EmilyDickinsonTomakeaprairieittakesacloverandonebeeOnecloverandabee,Andrevery.Reveryalonewilldo,Ifbeesarefew.要描绘一片草原...
《造一个草原》[美国]狄金森造一个草原要一株苜蓿加一只蜜蜂。一株苜荐,一只蜂,再加一个梦。要是蜜蜂少,光靠梦也行。(飞白译)赏析:作为一个诗人,狄金森深知纯粹的人类经验和感情是毫无意义的,除非我们能利用自己的想象,找到恰如其分的文字将它们表达出来。
要说简短的英文诗,那就让我说说我最喜欢的英语诗人EmilyDickinson的最经典之作:Tomakeaprairieittakesacloverandonebee,Onecloverandabee,Andrevery.Thereveryalonewilldo,Ifbeesarefew.汉译:要造就一片草原,只要一株苜蓿一只蜂,一株苜蓿,一只蜂,再加上白日梦。
狄金森原诗:WildNights–WildNights!WereIwiththeeWildNightsshouldbeOurluxury!.Futile–thewinds–Toaheartinport–Donewiththecompass–Donewiththechart!.RowinginEd…
狄金森、毕肖普后最伟大的美国女诗人露易丝·格丽克曾这样说明她的诗歌理念:“我受惑于省略、秘而不宣、暗示、雄辩与从容的沉默。对于中国读者来说,露易丝·格丽克并不是一个熟悉的名字,但在美国,她是当今诗坛耀眼群星中夺目的一颗,也是狄金森、摩尔、毕肖普之后,当下最杰出的...
艾米莉·狄金森(1830年12月10日-1886年5月15日),美国传奇诗人。出生于律师家庭。青少年时代生活单调而平静受正规宗教教育。从二十五岁开始弃绝社交女尼般闭门不出,在孤独中埋头写诗三十年,留下诗稿一千七百余首;生前只是发表过七首,其余的都是她死后才出版,并被世人所知,名气极…
《暴风雨夜,暴风雨夜》精选了狄金森的经典诗篇,如《暴风雨夜,暴风雨夜》、《没有一艘船能像一本书》等。其诗主要写生活情趣、自然、生命、信仰、友谊、爱情等,诗风凝练婉约,意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创…
作为一个喜欢读诗和写诗的人,姑且推荐十几首符合大众审美且适合朗诵的经典现代诗。这些诗人都是诗歌领域的经典诗人,这些诗都是他们的代表作。会持续更新的吼,欢迎关注~希望能和大家分享读诗的美好~文/楚…
11、朱迪·布鲁姆《上帝,你在吗?.是我,玛格丽特》.一个11岁的孩子向上帝祈祷她渴望长大成人的愿望.12、安·帕奇特《美声》.不同的角色都知道音乐是他们唯一的共同语言,「美声」平衡了他们的爱情和危机.13、托妮·莫里森《宠儿》.托妮·莫里森的...
读狄金森童诗一首:要造就一片草原(学习篇4)要造就一片草原,只需一株苜蓿一只蜂,一束苜蓿一只蜂,再加上白日梦。有白日梦也就够了,如果找不到蜂。在读诗之前,我们都来想一想,要造就一片草原,需要…
EmilyDickinsonTomakeaprairieittakesacloverandonebeeOnecloverandabee,Andrevery.Reveryalonewilldo,Ifbeesarefew.要描绘一片草原...
《造一个草原》[美国]狄金森造一个草原要一株苜蓿加一只蜜蜂。一株苜荐,一只蜂,再加一个梦。要是蜜蜂少,光靠梦也行。(飞白译)赏析:作为一个诗人,狄金森深知纯粹的人类经验和感情是毫无意义的,除非我们能利用自己的想象,找到恰如其分的文字将它们表达出来。
要说简短的英文诗,那就让我说说我最喜欢的英语诗人EmilyDickinson的最经典之作:Tomakeaprairieittakesacloverandonebee,Onecloverandabee,Andrevery.Thereveryalonewilldo,Ifbeesarefew.汉译:要造就一片草原,只要一株苜蓿一只蜂,一株苜蓿,一只蜂,再加上白日梦。
狄金森原诗:WildNights–WildNights!WereIwiththeeWildNightsshouldbeOurluxury!.Futile–thewinds–Toaheartinport–Donewiththecompass–Donewiththechart!.RowinginEd…
狄金森、毕肖普后最伟大的美国女诗人露易丝·格丽克曾这样说明她的诗歌理念:“我受惑于省略、秘而不宣、暗示、雄辩与从容的沉默。对于中国读者来说,露易丝·格丽克并不是一个熟悉的名字,但在美国,她是当今诗坛耀眼群星中夺目的一颗,也是狄金森、摩尔、毕肖普之后,当下最杰出的...
艾米莉·狄金森(1830年12月10日-1886年5月15日),美国传奇诗人。出生于律师家庭。青少年时代生活单调而平静受正规宗教教育。从二十五岁开始弃绝社交女尼般闭门不出,在孤独中埋头写诗三十年,留下诗稿一千七百余首;生前只是发表过七首,其余的都是她死后才出版,并被世人所知,名气极…
《暴风雨夜,暴风雨夜》精选了狄金森的经典诗篇,如《暴风雨夜,暴风雨夜》、《没有一艘船能像一本书》等。其诗主要写生活情趣、自然、生命、信仰、友谊、爱情等,诗风凝练婉约,意向清新,描绘真切、精微,思想深沉、凝聚力强,极富独创…
作为一个喜欢读诗和写诗的人,姑且推荐十几首符合大众审美且适合朗诵的经典现代诗。这些诗人都是诗歌领域的经典诗人,这些诗都是他们的代表作。会持续更新的吼,欢迎关注~希望能和大家分享读诗的美好~文/楚…
11、朱迪·布鲁姆《上帝,你在吗?.是我,玛格丽特》.一个11岁的孩子向上帝祈祷她渴望长大成人的愿望.12、安·帕奇特《美声》.不同的角色都知道音乐是他们唯一的共同语言,「美声」平衡了他们的爱情和危机.13、托妮·莫里森《宠儿》.托妮·莫里森的...