私认为做翻译应该注重实践,所以考研MTI笔译,但是学院一直提倡写学术性论文,要求有创新点。也没有人敢…[31]乔建芬,李剑书,赵凌俊,罗承强,杨静静,李奠础.高职现代学徒制“3513”思政教育体系研究与实践[J].轻工科技,2021,37(10):135-136+142.
浅谈翻译专业硕士(MTI)人才的培养——以翻译产业发展为导向的特色培养规格探讨.石艳.【摘要】:翻译硕士专业学位教育在我国发展近5年了,面对翻译产业和市场的需求,培养更多的职业翻译已成为当前翻译教育的重要目标,本文主要讨论在翻译产业迅速发展下...
汉语言文学专业学位论文的英文摘要写作[J].武夷学院学报,2009,28(3):73-76.2陈琳,章艳.翻译硕士专业学位论文“翻译述评”的撰写模式研究[J].中国翻译,2011,32(6):46被引量:253穆雷.翻译硕士专业学位论文4
本论文首先分析MTI设立的背景,把MTI教学与多种翻译教学形态进行对比并总结其特点。在此基础上,本文借鉴实用主义翻译观和建构主义教学观等相关理论研究,并结合国外和港台地区的翻译教学经验,提出可应用于MTI笔译教学的“基于项目的开放性笔译教学模式”。
报告时间:2021年9月22日(星期三)19:30报告地点:腾讯会议(会议ID号:622613420)报告题目:MTI翻译实践报告学位论文选题与写作方法报告嘉宾:对外经济贸易大学崔启亮副教授嘉宾介绍:崔启亮博士,对外经济贸易大学英语学院副教授、硕士...
摘要翻译专业硕士(MasterofTranslationandInterpreting,简称“MTI”)走过首个十年的办学历程并取得了不菲的成绩,但在教学评价过程中仍存在不少亟待完善之处。基于近年来硕士学位论文撰写的指导经验,笔者认为“文献综述类”论文具有客观存在的必要性以及促进MTI长期发展的基础性和创新性价值。
MTI学位毕业论文写作再思考.【摘要】:自2008年首批MTI翻译硕士研究生在全国15所高校开始试点教学以来,MTI翻译硕士招生目前已达159所院校。.在MTI毕业生已有四届的情形下(2010至2013),本文对最早进行试点教学的五所高校的MTI毕业论文的撰写形式进行了抽样调查...
【摘要】:本文对第一批翻译硕士专业学位(MTI)15所试点院校首届毕业生的学位论文选题及部分论文进行了调研分析,借鉴相关MTI院校和其他学科专业学位的毕业论文写作经验,提出MTI学位论文应逐步向以实践型学位报告为主的论文模式过渡,同时还应加强对学生借助理论手段系统归纳总结能力的培养...
翻译工作坊(翻译硕士)李智,西南大学外国语学院副教授。先后在《中国翻译》、《山东外语教学》、《西南农业大学学报》等刊物上发表学术论文20余篇。在《英语世界》和《青年参考》发表译文10篇(其中一篇被南开大学选载)。论文获奖三次。
【摘要】:正0.主要内容本文以北外奥组委翻译班毕业论文的撰写为个案,探讨MTI学位毕业论文的写作模式介绍北外奥组委翻译班的来历北外翻译研究中心与出版社就翻译项目达成合作的过程翻译项目的实施和翻译报告的内容指导翻译项目工作的过程以及论文写作过程中出现的问题
私认为做翻译应该注重实践,所以考研MTI笔译,但是学院一直提倡写学术性论文,要求有创新点。也没有人敢…[31]乔建芬,李剑书,赵凌俊,罗承强,杨静静,李奠础.高职现代学徒制“3513”思政教育体系研究与实践[J].轻工科技,2021,37(10):135-136+142.
浅谈翻译专业硕士(MTI)人才的培养——以翻译产业发展为导向的特色培养规格探讨.石艳.【摘要】:翻译硕士专业学位教育在我国发展近5年了,面对翻译产业和市场的需求,培养更多的职业翻译已成为当前翻译教育的重要目标,本文主要讨论在翻译产业迅速发展下...
汉语言文学专业学位论文的英文摘要写作[J].武夷学院学报,2009,28(3):73-76.2陈琳,章艳.翻译硕士专业学位论文“翻译述评”的撰写模式研究[J].中国翻译,2011,32(6):46被引量:253穆雷.翻译硕士专业学位论文4
本论文首先分析MTI设立的背景,把MTI教学与多种翻译教学形态进行对比并总结其特点。在此基础上,本文借鉴实用主义翻译观和建构主义教学观等相关理论研究,并结合国外和港台地区的翻译教学经验,提出可应用于MTI笔译教学的“基于项目的开放性笔译教学模式”。
报告时间:2021年9月22日(星期三)19:30报告地点:腾讯会议(会议ID号:622613420)报告题目:MTI翻译实践报告学位论文选题与写作方法报告嘉宾:对外经济贸易大学崔启亮副教授嘉宾介绍:崔启亮博士,对外经济贸易大学英语学院副教授、硕士...
摘要翻译专业硕士(MasterofTranslationandInterpreting,简称“MTI”)走过首个十年的办学历程并取得了不菲的成绩,但在教学评价过程中仍存在不少亟待完善之处。基于近年来硕士学位论文撰写的指导经验,笔者认为“文献综述类”论文具有客观存在的必要性以及促进MTI长期发展的基础性和创新性价值。
MTI学位毕业论文写作再思考.【摘要】:自2008年首批MTI翻译硕士研究生在全国15所高校开始试点教学以来,MTI翻译硕士招生目前已达159所院校。.在MTI毕业生已有四届的情形下(2010至2013),本文对最早进行试点教学的五所高校的MTI毕业论文的撰写形式进行了抽样调查...
【摘要】:本文对第一批翻译硕士专业学位(MTI)15所试点院校首届毕业生的学位论文选题及部分论文进行了调研分析,借鉴相关MTI院校和其他学科专业学位的毕业论文写作经验,提出MTI学位论文应逐步向以实践型学位报告为主的论文模式过渡,同时还应加强对学生借助理论手段系统归纳总结能力的培养...
翻译工作坊(翻译硕士)李智,西南大学外国语学院副教授。先后在《中国翻译》、《山东外语教学》、《西南农业大学学报》等刊物上发表学术论文20余篇。在《英语世界》和《青年参考》发表译文10篇(其中一篇被南开大学选载)。论文获奖三次。
【摘要】:正0.主要内容本文以北外奥组委翻译班毕业论文的撰写为个案,探讨MTI学位毕业论文的写作模式介绍北外奥组委翻译班的来历北外翻译研究中心与出版社就翻译项目达成合作的过程翻译项目的实施和翻译报告的内容指导翻译项目工作的过程以及论文写作过程中出现的问题