本文是全英英语专业原创论文,现提供中文摘要查看,需要完整可以联系客服QQ:799757938(英语系毕业论文)从语用学角度分析美剧《绝望主妇》中的委婉语开题报告+文献综述+论文委婉语是人类社会中一种普遍的语言现象,是人们语言交际的“润滑...
从《绝望主妇》看中美家庭教育差异_英语论文DifferencesbetweenChineseandAmericanFamilyEducationViewedfromDesperateHousewives摘要对孩子来说,大部分时间是在家人的陪伴下度过的,所以好的家庭教育显得极其重要,对孩子心理品质...
河北大学硕士学位论文美剧《绝望的主妇》中修辞语言及其翻译的研究姓名:刘剑华申请学位级别:硕士专业:英语语言文学专业指导教师:牛云平2011-05《绝望的主妇》是时下的热播美剧,不仅风靡美国市场,在中国同样获得了成功,特别受到有一定英语基础的高校学生和都市白领的喜爱。
论文摘要:决定翻译目的的最关键的因素之一是受众——即译文所意指的接受者。本文从目的论的视角,对《绝望的主妇》俚语字幕翻译进行个案研究,并分析归类整理了字幕中俚语翻译的四种策
【摘要】:《绝望的主妇》是时下的热播美剧,不仅风靡美国市场,在中国同样获得了成功,特别受到有一定英语基础的高校学生和都市白领的喜爱。为不断满足观众的需求,现在已经续拍到第七季,其受关注程度从中可见一斑。因而,该剧也成功吸引了一批学者进行一系列的研究,但这些研究主要集中在...
《绝望的主妇》在美国上映第一季就获得了社会的广泛认可。这部电视剧是当今美国社会的缩影,透过四位性格鲜明的美丽女性在爱情、婚姻、家庭和友情中的困境,不仅揭示了当代美国男权社会女性意识被压抑而绝望,而且从侧面反映了美国社会中产阶级女性的
该文结合面子理论和礼貌原则,以美剧《绝望的主妇》中的部分对白为语料,通过对例子的分析,研究虚假礼貌言语行为的语用功能及语用特征。.该文发现,人际交往中虚假礼貌的三种语用功能为:嘲笑、讽刺功能;间接告诫听话者功能及维护人际关系功能...
浅析美剧《绝望的主妇》字幕翻译策略作者:尹静【摘要】随着各国间文化交流越来越频繁,影视作品在该过程中起着积极的作用。影视作品的字幕翻译也引起了越来越多学者的关注。本文通过分析美剧《绝望的主妇》字幕翻译中的所采用的翻译策略,旨在对字幕翻译
目的论指导下美剧《绝望主妇》的字幕翻译研究.【摘要】:电影自问世以来就成为了人类文化的主要交流方式和重要载体。.随着中国开放程度的加深和经济发展的加速,中国与其他国家间的文化交流越来越频繁,而电影的交流则占了其中很大一部分。.中国本土...
首页论文范例原创论文毕业设计外语论文论文模板教育教学论文写作免费论文解析美剧《绝望主妇》中委婉语的交际功能_英语论文.doc需要金币:1000个金币
本文是全英英语专业原创论文,现提供中文摘要查看,需要完整可以联系客服QQ:799757938(英语系毕业论文)从语用学角度分析美剧《绝望主妇》中的委婉语开题报告+文献综述+论文委婉语是人类社会中一种普遍的语言现象,是人们语言交际的“润滑...
从《绝望主妇》看中美家庭教育差异_英语论文DifferencesbetweenChineseandAmericanFamilyEducationViewedfromDesperateHousewives摘要对孩子来说,大部分时间是在家人的陪伴下度过的,所以好的家庭教育显得极其重要,对孩子心理品质...
河北大学硕士学位论文美剧《绝望的主妇》中修辞语言及其翻译的研究姓名:刘剑华申请学位级别:硕士专业:英语语言文学专业指导教师:牛云平2011-05《绝望的主妇》是时下的热播美剧,不仅风靡美国市场,在中国同样获得了成功,特别受到有一定英语基础的高校学生和都市白领的喜爱。
论文摘要:决定翻译目的的最关键的因素之一是受众——即译文所意指的接受者。本文从目的论的视角,对《绝望的主妇》俚语字幕翻译进行个案研究,并分析归类整理了字幕中俚语翻译的四种策
【摘要】:《绝望的主妇》是时下的热播美剧,不仅风靡美国市场,在中国同样获得了成功,特别受到有一定英语基础的高校学生和都市白领的喜爱。为不断满足观众的需求,现在已经续拍到第七季,其受关注程度从中可见一斑。因而,该剧也成功吸引了一批学者进行一系列的研究,但这些研究主要集中在...
《绝望的主妇》在美国上映第一季就获得了社会的广泛认可。这部电视剧是当今美国社会的缩影,透过四位性格鲜明的美丽女性在爱情、婚姻、家庭和友情中的困境,不仅揭示了当代美国男权社会女性意识被压抑而绝望,而且从侧面反映了美国社会中产阶级女性的
该文结合面子理论和礼貌原则,以美剧《绝望的主妇》中的部分对白为语料,通过对例子的分析,研究虚假礼貌言语行为的语用功能及语用特征。.该文发现,人际交往中虚假礼貌的三种语用功能为:嘲笑、讽刺功能;间接告诫听话者功能及维护人际关系功能...
浅析美剧《绝望的主妇》字幕翻译策略作者:尹静【摘要】随着各国间文化交流越来越频繁,影视作品在该过程中起着积极的作用。影视作品的字幕翻译也引起了越来越多学者的关注。本文通过分析美剧《绝望的主妇》字幕翻译中的所采用的翻译策略,旨在对字幕翻译
目的论指导下美剧《绝望主妇》的字幕翻译研究.【摘要】:电影自问世以来就成为了人类文化的主要交流方式和重要载体。.随着中国开放程度的加深和经济发展的加速,中国与其他国家间的文化交流越来越频繁,而电影的交流则占了其中很大一部分。.中国本土...
首页论文范例原创论文毕业设计外语论文论文模板教育教学论文写作免费论文解析美剧《绝望主妇》中委婉语的交际功能_英语论文.doc需要金币:1000个金币