发表服务
从跨文化交际视角浅析电影刮痧中中美文化差异摘要：电影《刮痧》是一部反映华裔家庭在美国的文化碰撞的优秀影片。该影片从中美不同的文化价值取向及思维方式角度，描述了由于这些不同所造成的交际失误带来的严重后果。
电影片名是浓缩的电影语言，它译本的恰当与否直接影响着影片的票房号召力。本文通过研究纽马克著名的交际翻译理论来指导电影片名的翻译，而好的电影片名翻译又对一部电影的宣传和票房起着至关重要的作用，有利于促进不同文化间的跨文化交流。
【摘要】：《推手》是李安导演的作,也是一部展现中西方文化差异的代表作。通过影视作品可以让我们更好地了解跨文化交际的相关知识。这部电影是李安"家庭三部曲"(1991《推手》、1993《喜宴》和1994《饮食男女》)之一,以朱晓生一家的种种矛盾为缩影,向我们展示了中西方文化的差异。
本文在跨文化传播视阈下对《绿皮书》予以解读,剖析其文化跨越可能性及传播策略,给中国影视提供些许思想资源。.一.从"隔离"到"包容"的电影文本叙事.1962年美国仍存在"白人高贵、黑人劣等"的种族隔离,《绿皮书》讲述的就是该时期白人司机托尼和黑人钢琴家...
然而，由于文化差异的因素，在跨文化交流的过程中，不免会产生。本文以在中国和英国热映的电影《帕丁顿熊》这一家庭喜剧电影为例，采用对比分析的方式，从交际礼仪、家庭观念和教育观念的方面，比较中英之间的文化差异，并论述两者之间差异产生的原因。
要写跨文化交际的论文，可以提供一个参考题目吗？.一直在人生奔跑的路上，分享所见所闻！.第一，选定研究理论或视角，要么是文化渗透融合，要么是文化，第二，选定一个具象的承载主体，这就是你要求的小，可以是一部作品，可以是一种民俗，可以...
电影开始，没有一句对话，朱老先生在客厅里练太极拳，儿媳玛莎在房间内写作，二人虽同处一个屋檐下，却没有半分交流，暗示了二人关系的不和谐。.在随后的午餐上，出现中西文化在饮食方面的第一次碰撞，朱老先生的大鱼大肉，玛莎的青菜水果，形成...
写作思路：首先提出跨文化交流的意义，提出跨文化交流的重要性，写到跨文化交流的解决办法与做法。跨文化交际是指将跨文化、商务、交际三个要素结合在一起,进而演变成一个全新的文化领域。在当前的商务活动中,跨文化交际通常包括跨文化的商务交际礼仪及商务人员的跨文化交际能力等...
摘要：随着世界各国跨文化交往的日益频繁,中西方因在社会观念、道德规范和人文规范等方面的不同而引起文化习俗等的差异,会在社会实际交往中出现文化和碰撞现象。本文从跨文化交际的角度分析了电影《推手》中跨文化交际所带来的文化,认为文化全球化、东西方文化的交流和融合是...
摘要在全球化背景下，跨文化身份已经引起了国内外跨文化交际领域学者的关注。为了进一步研究跨文化身份及其建构，本文以电影《纽约客@上海》中的主人公山姆为例，该影片描述了美国律师山姆在中国上海的一段经历，他最初对中国和中国文化抱有偏见，也遇到了文化瓶颈和。
从跨文化交际视角浅析电影刮痧中中美文化差异摘要：电影《刮痧》是一部反映华裔家庭在美国的文化碰撞的优秀影片。该影片从中美不同的文化价值取向及思维方式角度，描述了由于这些不同所造成的交际失误带来的严重后果。
电影片名是浓缩的电影语言，它译本的恰当与否直接影响着影片的票房号召力。本文通过研究纽马克著名的交际翻译理论来指导电影片名的翻译，而好的电影片名翻译又对一部电影的宣传和票房起着至关重要的作用，有利于促进不同文化间的跨文化交流。
【摘要】：《推手》是李安导演的作,也是一部展现中西方文化差异的代表作。通过影视作品可以让我们更好地了解跨文化交际的相关知识。这部电影是李安"家庭三部曲"(1991《推手》、1993《喜宴》和1994《饮食男女》)之一,以朱晓生一家的种种矛盾为缩影,向我们展示了中西方文化的差异。
本文在跨文化传播视阈下对《绿皮书》予以解读,剖析其文化跨越可能性及传播策略,给中国影视提供些许思想资源。.一.从"隔离"到"包容"的电影文本叙事.1962年美国仍存在"白人高贵、黑人劣等"的种族隔离,《绿皮书》讲述的就是该时期白人司机托尼和黑人钢琴家...
然而，由于文化差异的因素，在跨文化交流的过程中，不免会产生。本文以在中国和英国热映的电影《帕丁顿熊》这一家庭喜剧电影为例，采用对比分析的方式，从交际礼仪、家庭观念和教育观念的方面，比较中英之间的文化差异，并论述两者之间差异产生的原因。
要写跨文化交际的论文，可以提供一个参考题目吗？.一直在人生奔跑的路上，分享所见所闻！.第一，选定研究理论或视角，要么是文化渗透融合，要么是文化，第二，选定一个具象的承载主体，这就是你要求的小，可以是一部作品，可以是一种民俗，可以...
电影开始，没有一句对话，朱老先生在客厅里练太极拳，儿媳玛莎在房间内写作，二人虽同处一个屋檐下，却没有半分交流，暗示了二人关系的不和谐。.在随后的午餐上，出现中西文化在饮食方面的第一次碰撞，朱老先生的大鱼大肉，玛莎的青菜水果，形成...
写作思路：首先提出跨文化交流的意义，提出跨文化交流的重要性，写到跨文化交流的解决办法与做法。跨文化交际是指将跨文化、商务、交际三个要素结合在一起,进而演变成一个全新的文化领域。在当前的商务活动中,跨文化交际通常包括跨文化的商务交际礼仪及商务人员的跨文化交际能力等...
摘要：随着世界各国跨文化交往的日益频繁,中西方因在社会观念、道德规范和人文规范等方面的不同而引起文化习俗等的差异,会在社会实际交往中出现文化和碰撞现象。本文从跨文化交际的角度分析了电影《推手》中跨文化交际所带来的文化,认为文化全球化、东西方文化的交流和融合是...
摘要在全球化背景下，跨文化身份已经引起了国内外跨文化交际领域学者的关注。为了进一步研究跨文化身份及其建构，本文以电影《纽约客@上海》中的主人公山姆为例，该影片描述了美国律师山姆在中国上海的一段经历，他最初对中国和中国文化抱有偏见，也遇到了文化瓶颈和。
发表服务