浅谈汉语词义的发展引言语言是发展的,学习语言要有历史发展的观点。现代汉语是从古代汉语的基础上发展起来的,我们又必须承认语言的继承性,看到古今汉语相同的方面;但是更应该重视语言的发展,看到古今汉语相异的方面。继承和发展,是矛盾的统一,忽视任何一方面,都是不对的。
单音节形容词所搭配名词义类的特点分析.内容摘要:一、单音节形容词所搭配名词状况查询单音节形容词是形容词中最中心、最重要的组成部分,学者们对单音节形容词的研究颇多(陆志韦1965,吕叔湘1966,张伯江1997,沈家煊1997,郭锐2002)。.这些研究多...
首先根据案例分析这9个刑名的词义系统,得到这9个刑名的词义特点及词义的层次位置关系,再分析这9个刑名在《精编法学辞典》中的释义,最后归纳这些刑名在设词、构词理据和与罪名的对应度方面的特点。第三章试图探讨法律词汇进入语文词典的规律。
随着世界经济的发展,大大促进了国际贸易的发展和壮大,同时对经贸英语的翻译提出了更高的要求和标准。经贸英语是商务英语的重要部分,并在国际交流中发挥着重要的作用。随着我国进入WTO之后,与其他国家的交流日
提供浅谈英语词义演变的原因和主要方式word文档在线阅读与免费下载,摘要:浅谈英语词义演变的原因和主要方式摘要:词的形式和内容总是处于变化之中,是语言中最不稳定的因素。不过相比之下,词的内容比形式更不稳定。当然有些词的意义在很长一段时间内由于所指未变而没有发生变化。
摘要:政论文具有鲜明的中国特色,其英译关系到国家的形象。本文通过分析政论文用词准确、规范、严谨;逻辑严密,说理性强;句法工整,叙述客观等特点,运用范畴词的省略、英语语素的简练、一词双义的简练、词义准确、词类转换等多种翻译方法和技巧来处理政论文的英译。
论文导读:计算机技术的迅猛发展,使计算机英语词汇不断地丰富,并已成为现代英语语言材料的重要组成部分。无论是从事计算机科学与技术的教学、科研、工程技术的专业技术人员,还是作为一般读者或经营管理人员的普通非专业人士,了解和掌握一些计算机英语词汇的特点及其构词规律,对于...
3.合理选择词义。(1)词义选择。由于科技英语在翻译过程中会遇到一词多义现象,因此,在选择词义时应仔细探究、全面分析,避免出现主观选词、片面选词等现象,在这一过程中,应全面联系上下文以及整体语境,确保所选词义准确表达原文内容。
摘要:本研究采用文献研究和内省法,对英汉词汇语义变化进行了比较研究。研究发现语义的变化会受到词源的影响、语义的缩小、词义的泛化、语义的升格与降格和语义色彩变化的影响,原因在于人们的认知…
谈文言文阅读中词义的推断,学科教育论文,教育论文论述文言文阅读中词义的推断历年来文言文阅读成为语文高卷中不可缺少的内容,而对文言文阅读能力的考察侧重于“理解常见实词在文中的含义”,不仅直接考辨析或比较实词词义的题目较多,而且关于文句意思理解的题目实际上也大多是在考...
浅谈汉语词义的发展引言语言是发展的,学习语言要有历史发展的观点。现代汉语是从古代汉语的基础上发展起来的,我们又必须承认语言的继承性,看到古今汉语相同的方面;但是更应该重视语言的发展,看到古今汉语相异的方面。继承和发展,是矛盾的统一,忽视任何一方面,都是不对的。
单音节形容词所搭配名词义类的特点分析.内容摘要:一、单音节形容词所搭配名词状况查询单音节形容词是形容词中最中心、最重要的组成部分,学者们对单音节形容词的研究颇多(陆志韦1965,吕叔湘1966,张伯江1997,沈家煊1997,郭锐2002)。.这些研究多...
首先根据案例分析这9个刑名的词义系统,得到这9个刑名的词义特点及词义的层次位置关系,再分析这9个刑名在《精编法学辞典》中的释义,最后归纳这些刑名在设词、构词理据和与罪名的对应度方面的特点。第三章试图探讨法律词汇进入语文词典的规律。
随着世界经济的发展,大大促进了国际贸易的发展和壮大,同时对经贸英语的翻译提出了更高的要求和标准。经贸英语是商务英语的重要部分,并在国际交流中发挥着重要的作用。随着我国进入WTO之后,与其他国家的交流日
提供浅谈英语词义演变的原因和主要方式word文档在线阅读与免费下载,摘要:浅谈英语词义演变的原因和主要方式摘要:词的形式和内容总是处于变化之中,是语言中最不稳定的因素。不过相比之下,词的内容比形式更不稳定。当然有些词的意义在很长一段时间内由于所指未变而没有发生变化。
摘要:政论文具有鲜明的中国特色,其英译关系到国家的形象。本文通过分析政论文用词准确、规范、严谨;逻辑严密,说理性强;句法工整,叙述客观等特点,运用范畴词的省略、英语语素的简练、一词双义的简练、词义准确、词类转换等多种翻译方法和技巧来处理政论文的英译。
论文导读:计算机技术的迅猛发展,使计算机英语词汇不断地丰富,并已成为现代英语语言材料的重要组成部分。无论是从事计算机科学与技术的教学、科研、工程技术的专业技术人员,还是作为一般读者或经营管理人员的普通非专业人士,了解和掌握一些计算机英语词汇的特点及其构词规律,对于...
3.合理选择词义。(1)词义选择。由于科技英语在翻译过程中会遇到一词多义现象,因此,在选择词义时应仔细探究、全面分析,避免出现主观选词、片面选词等现象,在这一过程中,应全面联系上下文以及整体语境,确保所选词义准确表达原文内容。
摘要:本研究采用文献研究和内省法,对英汉词汇语义变化进行了比较研究。研究发现语义的变化会受到词源的影响、语义的缩小、词义的泛化、语义的升格与降格和语义色彩变化的影响,原因在于人们的认知…
谈文言文阅读中词义的推断,学科教育论文,教育论文论述文言文阅读中词义的推断历年来文言文阅读成为语文高卷中不可缺少的内容,而对文言文阅读能力的考察侧重于“理解常见实词在文中的含义”,不仅直接考辨析或比较实词词义的题目较多,而且关于文句意思理解的题目实际上也大多是在考...