摘要:本研究采用文献研究和内省法,对英汉词汇语义变化进行了比较研究。研究发现语义的变化会受到词源的影响、语义的缩小、词义的泛化、语义的升格与降格和语义色彩变化的影响,原因在于人们的认知水平发生变化,以及历史文化背景和政治因素的制约。
词汇的变化主要表现在两个方面:新旧词汇的更替和词汇意义的演变。.一个词刚出现时只用来指某一事物、现象、性质或行为,因此基本上只有一种意义。.在语言发展过程中,由于各种因素的影响,同一个词可以用来代表多种事物和概念,使词义得到扩展,这...
影响词义的语境因素分析.doc,影响词义的语境因素分析摘要:论文从语境的概念入手,结合相关语料,分析影响词义的语境因素。研究认为,语言内语境中的语音、词汇、语法和文字等层面,语言外语境中的科技进步、经济发展、人们生活状态改变等,语言载体语境多样化,文化语境的多元化及...
影响词义语境因素分析.doc,影响词义语境因素分析摘要:论文从语境的概念入手,结合相关语料,分析影响词义的语境因素。研究认为,语言内语境中的语音、词汇、语法和文字等层面,语言外语境中的科技进步、经济发展、人们生活状态改变等,语言载体语境多样化,文化语境的多元化及语言...
浅谈古代汉语词义发展演变及其原因马克思哲学的发展观里提到事物是发展变化的,运动是绝对的,静止是相对的。.语言自产生以来,经过悠悠历史长河,由于不同的历史特征、社会环境,也处在不断的发展演变之中。.而语言内部的重要因素——词义...
浅谈网络词汇演变及发展的影响因素.摘要:网络词汇的产生是社会发展的需求的显现,也是外部因素和内部因素共同作用的结果,其发展和演变基本遵循了汉语词汇发展演变的规律,但也略有突破。.本文从网络词汇的演变及发展趋势进行分析,探究影响网络...
英语词义演变的原因和主要方式浅谈英语词义演变的原因和主要方式摘要:词语的意义在一期内是相对稳定的,但历经千百年后,则会发生一定的甚至是重大的变化.英语经历古英语时期.中古英语时期及现代英语时期三个阶段的发展,法语词.拉丁语词.希腊语词和斯堪的纳维亚语词等的大量涌入,英语...
浅谈英语词汇意义变化的因素.摘要:语言词汇很明星是承成文化信息,反映人类社会的工具。.这篇论文主要讨论了影响词汇意义变化的两种因素。.内部因素主要包含有:词史的扩展,缩小,升格,降格和转移,外部因素是由文化内涵的不同,词汇的语义和...
摘要语言是文化的载体,不能脱离文化而独自存在。文化变迁影响着语言的变化和发展。词汇作为语言中最小的单位和最活跃的因素,词汇的词义变化可以直观反映出语言与文化的关系,具体表现为新词的产生、借用外来词和原有词汇增添新义词义。
3词义感彩变化的原因-73.1词语自身因素的变化对词义感彩的影响-73.1.1词义所指范围的变化造成词义感彩的变化-73.1.2词义的引申造成词义感彩的变化-83.1.3更换语素顺序造成词语感彩的变化-103.1.4特殊语音的转变造成词义感情
摘要:本研究采用文献研究和内省法,对英汉词汇语义变化进行了比较研究。研究发现语义的变化会受到词源的影响、语义的缩小、词义的泛化、语义的升格与降格和语义色彩变化的影响,原因在于人们的认知水平发生变化,以及历史文化背景和政治因素的制约。
词汇的变化主要表现在两个方面:新旧词汇的更替和词汇意义的演变。.一个词刚出现时只用来指某一事物、现象、性质或行为,因此基本上只有一种意义。.在语言发展过程中,由于各种因素的影响,同一个词可以用来代表多种事物和概念,使词义得到扩展,这...
影响词义的语境因素分析.doc,影响词义的语境因素分析摘要:论文从语境的概念入手,结合相关语料,分析影响词义的语境因素。研究认为,语言内语境中的语音、词汇、语法和文字等层面,语言外语境中的科技进步、经济发展、人们生活状态改变等,语言载体语境多样化,文化语境的多元化及...
影响词义语境因素分析.doc,影响词义语境因素分析摘要:论文从语境的概念入手,结合相关语料,分析影响词义的语境因素。研究认为,语言内语境中的语音、词汇、语法和文字等层面,语言外语境中的科技进步、经济发展、人们生活状态改变等,语言载体语境多样化,文化语境的多元化及语言...
浅谈古代汉语词义发展演变及其原因马克思哲学的发展观里提到事物是发展变化的,运动是绝对的,静止是相对的。.语言自产生以来,经过悠悠历史长河,由于不同的历史特征、社会环境,也处在不断的发展演变之中。.而语言内部的重要因素——词义...
浅谈网络词汇演变及发展的影响因素.摘要:网络词汇的产生是社会发展的需求的显现,也是外部因素和内部因素共同作用的结果,其发展和演变基本遵循了汉语词汇发展演变的规律,但也略有突破。.本文从网络词汇的演变及发展趋势进行分析,探究影响网络...
英语词义演变的原因和主要方式浅谈英语词义演变的原因和主要方式摘要:词语的意义在一期内是相对稳定的,但历经千百年后,则会发生一定的甚至是重大的变化.英语经历古英语时期.中古英语时期及现代英语时期三个阶段的发展,法语词.拉丁语词.希腊语词和斯堪的纳维亚语词等的大量涌入,英语...
浅谈英语词汇意义变化的因素.摘要:语言词汇很明星是承成文化信息,反映人类社会的工具。.这篇论文主要讨论了影响词汇意义变化的两种因素。.内部因素主要包含有:词史的扩展,缩小,升格,降格和转移,外部因素是由文化内涵的不同,词汇的语义和...
摘要语言是文化的载体,不能脱离文化而独自存在。文化变迁影响着语言的变化和发展。词汇作为语言中最小的单位和最活跃的因素,词汇的词义变化可以直观反映出语言与文化的关系,具体表现为新词的产生、借用外来词和原有词汇增添新义词义。
3词义感彩变化的原因-73.1词语自身因素的变化对词义感彩的影响-73.1.1词义所指范围的变化造成词义感彩的变化-73.1.2词义的引申造成词义感彩的变化-83.1.3更换语素顺序造成词语感彩的变化-103.1.4特殊语音的转变造成词义感情