发表服务
词汇歧义(VocabularyAmbiguity)词汇歧义是指由于对句子中某个词的意义有着不同的理解而产生的歧义。英语和汉语是世界上应用最广的两种语言,词汇量大,且含义颇多,加上英汉文化差异,因此在实际运用中很容易产生歧义。
歧义句类型很多。根据形成原因不同，英语歧义句可以分为词汇歧义、结构歧义和语音歧义三种[2]。本文将从结构歧义、语义语法歧义这两方面来探讨英语句法分析对歧义的化解与消除。（一）语音…
英语歧义语音词汇_考研词汇语音_英语歧义_梦中的词汇现象_语音歧义_英语四级词汇语音摘要:英语中的歧义现象,错综复杂,原因众多。本文主要从语音和词汇两方面,分析该现象产生的原因,并提出消除歧义的基本方法,以便有效地避免由于歧义可能导致的误解,使人们在语言交际中表达得更为准确。
摘要：语言学家普遍认为,歧义现象是指一个句子的含义模棱两可,可以作两种或多种解释。歧义是一种普遍的语言现象,存在于一切自然语言之中。本文尝试从语义学角度对汉语中的歧义现象进行分析，对引起歧义的各种因…
从词汇层面和句法层面分析英语中的歧义现象相关文档【论文】英语中歧义句简析英语中歧义句简析_专业资料。本文从词汇层面和句法层面对英语中的歧义现象及其成因进行具体、深入的分析和探讨,以帮助学习者更加深刻地理解英语中的歧义现象,从而在使...
浅析英语歧义的成因与消除本文从语音、词汇和句法三个方面分析了英语歧义的成因,并提出消除歧义的方法。[关键词]英语歧义成因消除[中图分类号]H313[文献标识码]A[文章编号]1009-...【论文】浅析引起英语歧义的主要原因浅析引起英语歧义的主要原因_专业资料。
汉英语歧义对比研究.pdf上海大学硕士学位论文汉英语歧义对比研究姓名王昊申请学位级别硕士专业汉语言文字学指导教师沈益洪20070501上海大学硕士学位论文其它几种情况亦是如此总之，歧义现象的研究涉及语言的各个层面虽然汉语和英语是属于两种不同类型的语言，歧义现象在两种语中的表现有...
从语音学、词汇学等方面看英语歧义现象.英语翻译论文.摘要:在有关歧义现象大量研究的基础上,试图从语音学、词汇学、句法学和语用学等几方面对歧义现象进行阐释,以期读者对歧义现象有一个较全面和理性的认识,同时也提供了一些消除歧义的方法。.关键...
1.2词汇歧义当一个词有一个以上的意义时为词汇歧义(Carroll,2000:123)。汪榕培指出主要有三种原因造成词汇歧义:一词多义和同形异义,对词形变体的不同理解以及词语的粘和程度。(1)一词多义和同形异义当一个词有不止一个意义时,则是一词多义(文秋芳,1995
词汇歧义(VocabularyAmbiguity)词汇歧义是指由于对句子中某个词的意义有着不同的理解而产生的歧义。英语和汉语是世界上应用最广的两种语言,词汇量大,且含义颇多,加上英汉文化差异,因此在实际运用中很容易产生歧义。
歧义句类型很多。根据形成原因不同，英语歧义句可以分为词汇歧义、结构歧义和语音歧义三种[2]。本文将从结构歧义、语义语法歧义这两方面来探讨英语句法分析对歧义的化解与消除。（一）语音…
英语歧义语音词汇_考研词汇语音_英语歧义_梦中的词汇现象_语音歧义_英语四级词汇语音摘要:英语中的歧义现象,错综复杂,原因众多。本文主要从语音和词汇两方面,分析该现象产生的原因,并提出消除歧义的基本方法,以便有效地避免由于歧义可能导致的误解,使人们在语言交际中表达得更为准确。
摘要：语言学家普遍认为,歧义现象是指一个句子的含义模棱两可,可以作两种或多种解释。歧义是一种普遍的语言现象,存在于一切自然语言之中。本文尝试从语义学角度对汉语中的歧义现象进行分析，对引起歧义的各种因…
从词汇层面和句法层面分析英语中的歧义现象相关文档【论文】英语中歧义句简析英语中歧义句简析_专业资料。本文从词汇层面和句法层面对英语中的歧义现象及其成因进行具体、深入的分析和探讨,以帮助学习者更加深刻地理解英语中的歧义现象,从而在使...
浅析英语歧义的成因与消除本文从语音、词汇和句法三个方面分析了英语歧义的成因,并提出消除歧义的方法。[关键词]英语歧义成因消除[中图分类号]H313[文献标识码]A[文章编号]1009-...【论文】浅析引起英语歧义的主要原因浅析引起英语歧义的主要原因_专业资料。
汉英语歧义对比研究.pdf上海大学硕士学位论文汉英语歧义对比研究姓名王昊申请学位级别硕士专业汉语言文字学指导教师沈益洪20070501上海大学硕士学位论文其它几种情况亦是如此总之，歧义现象的研究涉及语言的各个层面虽然汉语和英语是属于两种不同类型的语言，歧义现象在两种语中的表现有...
从语音学、词汇学等方面看英语歧义现象.英语翻译论文.摘要:在有关歧义现象大量研究的基础上,试图从语音学、词汇学、句法学和语用学等几方面对歧义现象进行阐释,以期读者对歧义现象有一个较全面和理性的认识,同时也提供了一些消除歧义的方法。.关键...
1.2词汇歧义当一个词有一个以上的意义时为词汇歧义(Carroll,2000:123)。汪榕培指出主要有三种原因造成词汇歧义:一词多义和同形异义,对词形变体的不同理解以及词语的粘和程度。(1)一词多义和同形异义当一个词有不止一个意义时,则是一词多义(文秋芳,1995
发表服务