发表服务
文学评论_程抱一成名作《张若虚》(硕士论文-Diploma-of-EPHE-1969程纪贤)法兰西学院院士程抱一的成名作《张若虚诗之结构分析》(硕士论文-Diplomedel'EPHE-1969-程纪贤)(原载《法国研究》2007年02期.《程抱一的汉学研究之路》.蒋向艳.华东师范
硕士论文致谢—《程抱一与许渊冲唐诗法译比较分析》RESUME第1-10页摘要第10-12页INTRODUCTION第12-15页CHAPITRE1LAPOESIEDESTANGETSATRADUCTION
国际商务专业毕业论文下载.doc,毕业论文毕业论文题目：程抱一——沟通中西文化的桥梁专业：国际商务（法语语种）班级：W0317姓名：张笑抒指导教师：束景哲完成日期：2006年6月2日摘要在五十多年的旅欧生活中，程抱一深厚的文化底蕴和炉火纯青的法文功力作品，多次奖，在异国他乡...
程抱一所在的经济和社会科学系创建于1947年。除了李嘉乐，白乐日（EtienneBaluzs，1905―1963）、谢和耐、魏丕信（Pierre-EtienneWill）、艾乐桐等汉学家都曾先后担任该系的研究导师。程抱一在这里做硕士论文，可以说具备了从事汉学研究天时地利人和的
道家美学与程抱一对中国诗学精神的文化传释.陈雁漪.【摘要】：二十世纪六七十年代开始,在人文领域,法国掀起了结构主义和符号分析学这两股浪潮。.它们作为方已经成为人文学科的有机组成部分,也已经融入了人类的精神形成之中。.20世纪末,欧洲中心...
博士论文开题报告—《向着中西文化“第三元”的自觉探寻--程抱一的中国诗结构分析及译介之研究》中文摘要第1-6页英文摘要第6-8页引言第8-33页第一节三元论的提出第8-15页
程抱一与许渊冲唐诗法译比较分析.李莹倩.【摘要】：诗歌,作为短小浓缩的文学体裁充分体现了中文的精髓,而唐诗又被公认为这一艺术形式的顶峰。.一个世纪以来,唐诗受到了文学界的广泛追捧,不少翻译家都试图将这一文化瑰宝展示给世界读者。.本文就将...
程抱一的意义钱林森同程抱一先生围绕“美”的主题的对话录高宣扬论中国绘画在20世纪法国的接受：程抱一和石涛勒菲弗（EricLefebvre）程抱一：“异己”和“本己”的双重考验秦海鹰《天一言》中译本几个有待商榷之处裴程程抱一的剑
南大十大杰出校友——程抱一程抱一，原名程纪贤，江西南昌人，旅法华人学者、作家，法兰西学院首位华裔院士。1971年程抱一加入法国国籍。2002年程抱一被选为法兰西学院院士，是第一位，也是迄今为止的唯一一位亚裔院士。2006年12月1日，同济大学授予程抱一名誉教授。
1969年，旅法20年的程抱一大胆尝试运用结构分析的理论方法，以唐诗《春江花月夜》为对象，完成了硕士论文《张若虚诗之结构分析》，并在答辩中获得法国高等研究实验学院（EPHE）硕士学位。程抱一的第一导师是汉学家李嘉乐(老北大罗常培与老舍先生的
文学评论_程抱一成名作《张若虚》(硕士论文-Diploma-of-EPHE-1969程纪贤)法兰西学院院士程抱一的成名作《张若虚诗之结构分析》(硕士论文-Diplomedel'EPHE-1969-程纪贤)(原载《法国研究》2007年02期.《程抱一的汉学研究之路》.蒋向艳.华东师范
硕士论文致谢—《程抱一与许渊冲唐诗法译比较分析》RESUME第1-10页摘要第10-12页INTRODUCTION第12-15页CHAPITRE1LAPOESIEDESTANGETSATRADUCTION
国际商务专业毕业论文下载.doc,毕业论文毕业论文题目：程抱一——沟通中西文化的桥梁专业：国际商务（法语语种）班级：W0317姓名：张笑抒指导教师：束景哲完成日期：2006年6月2日摘要在五十多年的旅欧生活中，程抱一深厚的文化底蕴和炉火纯青的法文功力作品，多次奖，在异国他乡...
程抱一所在的经济和社会科学系创建于1947年。除了李嘉乐，白乐日（EtienneBaluzs，1905―1963）、谢和耐、魏丕信（Pierre-EtienneWill）、艾乐桐等汉学家都曾先后担任该系的研究导师。程抱一在这里做硕士论文，可以说具备了从事汉学研究天时地利人和的
道家美学与程抱一对中国诗学精神的文化传释.陈雁漪.【摘要】：二十世纪六七十年代开始,在人文领域,法国掀起了结构主义和符号分析学这两股浪潮。.它们作为方已经成为人文学科的有机组成部分,也已经融入了人类的精神形成之中。.20世纪末,欧洲中心...
博士论文开题报告—《向着中西文化“第三元”的自觉探寻--程抱一的中国诗结构分析及译介之研究》中文摘要第1-6页英文摘要第6-8页引言第8-33页第一节三元论的提出第8-15页
程抱一与许渊冲唐诗法译比较分析.李莹倩.【摘要】：诗歌,作为短小浓缩的文学体裁充分体现了中文的精髓,而唐诗又被公认为这一艺术形式的顶峰。.一个世纪以来,唐诗受到了文学界的广泛追捧,不少翻译家都试图将这一文化瑰宝展示给世界读者。.本文就将...
程抱一的意义钱林森同程抱一先生围绕“美”的主题的对话录高宣扬论中国绘画在20世纪法国的接受：程抱一和石涛勒菲弗（EricLefebvre）程抱一：“异己”和“本己”的双重考验秦海鹰《天一言》中译本几个有待商榷之处裴程程抱一的剑
南大十大杰出校友——程抱一程抱一，原名程纪贤，江西南昌人，旅法华人学者、作家，法兰西学院首位华裔院士。1971年程抱一加入法国国籍。2002年程抱一被选为法兰西学院院士，是第一位，也是迄今为止的唯一一位亚裔院士。2006年12月1日，同济大学授予程抱一名誉教授。
1969年，旅法20年的程抱一大胆尝试运用结构分析的理论方法，以唐诗《春江花月夜》为对象，完成了硕士论文《张若虚诗之结构分析》，并在答辩中获得法国高等研究实验学院（EPHE）硕士学位。程抱一的第一导师是汉学家李嘉乐(老北大罗常培与老舍先生的
发表服务