浅析成语的哲学意蕴与现实指导意义摘要:成语是人们智慧的结晶,成语原内容反映了人们的认识,蕴含了隽永的哲学道理。本文运用马克思主义哲学观,从七个方面阐述了成语的哲学意蕴。
1、论文写作避免模糊的词语学术写作中,对于所欲分析的问题,有任何观点都应该表达上十分清晰。词语是表达的基本要素,因此词语的选取应当慎重和精确,避免含义模糊的词语。比如,「构建法律职业共同…
论文导读:汉语的典故成语多出自“四书”,“五经”或神话传说等,例如“东施效颦”,“名落孙山”等。所谓直译,是指在符合译文语言规范又不会引起错误联想的条件下,在译文成语中仍保留原文成语的比喻、形象和民族、地方色彩的方法。
浅析成语中古代汉语遗留现象浅析成语中古代汉语遗留现象泛泛之辈中文0901语言是文化的载体,任何一种文化都有着民族传承性.古今汉语一脉相承,现代汉语是从古汉语发展演变而来的,两者之间有千丝万缕的联系,无法割断.古汉语中的语法要素自然也会在现代汉语中有所表现遗留.成语有古代...
中华成语文化的当代价值及其传承研究.【摘要】:中华优秀传统文化是社会主义核心价值观的历史来源之一,也是民族精神和时代精神的有力体现。.成语文化是中华传统文化的重要组成部分。.本课题的研究,旨在分析中华成语文化体现的文化特质,探究中华成语...
1周彩莲;;成语中的“一”[A];语言学论文选集[C];2001年2林玉山;;编纂成语词典的一些问题——编写《中华多用成语大辞典》的一些体会[A];福建省辞书学会2003年会论文集[C];2003年3陈伟群;;汉语中有“鹿”字成语出处、比喻与示文[A];2011中国鹿业进展[C];2011年4胡...
汉语成语作为中国语言系统的一种语言现象,是一种传统和积淀,需要后代人不断发展使用,并不断优化。在科技论文翻译中恰当得体地运用汉语成语是加强语言效果的积极修辞手段,也是科技论文英语翻译修辞中的一种重要方法(冯梅&刘荣强,2000)。此外值得指出
AStudyonCulturalFactorsandC-ETranslationStrategiesforChineseIdioms_英语论文摘要众所周知,四字成语作为汉字文化圈内的语言表达形式之一,经过长期使用、锤炼而形成,在语言文化中占据着重要位置。美国社会语言学家J.B.Pride曾说...
浅析成语的哲学意蕴与现实指导意义摘要:成语是人们智慧的结晶,成语原内容反映了人们的认识,蕴含了隽永的哲学道理。本文运用马克思主义哲学观,从七个方面阐述了成语的哲学意蕴。
1、论文写作避免模糊的词语学术写作中,对于所欲分析的问题,有任何观点都应该表达上十分清晰。词语是表达的基本要素,因此词语的选取应当慎重和精确,避免含义模糊的词语。比如,「构建法律职业共同…
论文导读:汉语的典故成语多出自“四书”,“五经”或神话传说等,例如“东施效颦”,“名落孙山”等。所谓直译,是指在符合译文语言规范又不会引起错误联想的条件下,在译文成语中仍保留原文成语的比喻、形象和民族、地方色彩的方法。
浅析成语中古代汉语遗留现象浅析成语中古代汉语遗留现象泛泛之辈中文0901语言是文化的载体,任何一种文化都有着民族传承性.古今汉语一脉相承,现代汉语是从古汉语发展演变而来的,两者之间有千丝万缕的联系,无法割断.古汉语中的语法要素自然也会在现代汉语中有所表现遗留.成语有古代...
中华成语文化的当代价值及其传承研究.【摘要】:中华优秀传统文化是社会主义核心价值观的历史来源之一,也是民族精神和时代精神的有力体现。.成语文化是中华传统文化的重要组成部分。.本课题的研究,旨在分析中华成语文化体现的文化特质,探究中华成语...
1周彩莲;;成语中的“一”[A];语言学论文选集[C];2001年2林玉山;;编纂成语词典的一些问题——编写《中华多用成语大辞典》的一些体会[A];福建省辞书学会2003年会论文集[C];2003年3陈伟群;;汉语中有“鹿”字成语出处、比喻与示文[A];2011中国鹿业进展[C];2011年4胡...
汉语成语作为中国语言系统的一种语言现象,是一种传统和积淀,需要后代人不断发展使用,并不断优化。在科技论文翻译中恰当得体地运用汉语成语是加强语言效果的积极修辞手段,也是科技论文英语翻译修辞中的一种重要方法(冯梅&刘荣强,2000)。此外值得指出
AStudyonCulturalFactorsandC-ETranslationStrategiesforChineseIdioms_英语论文摘要众所周知,四字成语作为汉字文化圈内的语言表达形式之一,经过长期使用、锤炼而形成,在语言文化中占据着重要位置。美国社会语言学家J.B.Pride曾说...