发表服务
翻译家草婴先生于2015年10月24日在上海华东医院因病去世，享年93岁。草婴先生与他所翻译的俄语文学经典永远同在！草婴：一辈子一件事2015年8月，上海。细雨迷蒙中的华东医院，裹着一层…
本月，由上海文艺出版社集结出版的《草婴译著全集》终于要与读者见面啦！《草婴译著全集》草婴译/著上海文艺出版社此次出版的全集是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计22卷，约1000万字。草婴，原名盛峻峰，俄罗斯文学翻译家。早年参与中共地下党与苏联...
《草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计21卷，约700万字。其中，12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫•托尔斯泰小说全集为主的经典文学作品；7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和...
草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计21卷，约700万字。其中，12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫•托尔斯泰小说全集为主的经典文学作品；7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和苏联...
草婴译著全集第十九卷《幸福》【苏】巴甫连科著草婴译19.草婴译著全集第二十卷《加里宁论文学》【苏】加里宁著【苏】爱文托夫编草婴译20.草婴译著全集第二十一卷《草婴译作集外文编》【苏】卡达耶夫等著草婴译21.
韩少功（我只看过他一部译作，敦煌社的《生命不可承受之轻》）叶谓渠、唐月梅伉俪（这两位我有点犹豫，因为不懂日文没法比照，也听过一些对于他们的议论。川端康成系列。据说他们译的三岛一般。）草婴（译作：托尔斯泰大堆）。
[聊斋志异]之[婴宁]赏析《聊斋志异》之《婴宁》赏析蒲松龄,字留仙,号柳泉居士,世称聊斋先生,淄川蒲家庄人,出身与"书香"家庭。父亲科举不遂，后经商致富。但到蒲松龄尚年时家境渐趋衰落，生活一…
吴桂华;;探翻译中的“神似”——析草婴的译作[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年8秦旭;;英汉主旨口译中译出信息的“量”与“质”——基于听众视角的研究[A];厦门大学外文学院第九届研究生学术研讨会论文集[C];2016年9
吴桂华;;探翻译中的“神似”——析草婴的译作[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年7秦旭;;英汉主旨口译中译出信息的“量”与“质”——基于听众视角的研究[A];厦门大学外文学院第九届研究生学术研讨会论文集[C];2016年8
草婴译著全集(共23册),这套丛书还有《草婴译著全集（第二卷）》,《草婴译著全集（第二十卷）：加里宁论文学》,《草婴译著全集（第十七卷）：顿巴斯》,《草婴译著全集（第四卷）：战争与和平（四）》,《草婴译著全集（第二十一卷）：草婴译作集外文
翻译家草婴先生于2015年10月24日在上海华东医院因病去世，享年93岁。草婴先生与他所翻译的俄语文学经典永远同在！草婴：一辈子一件事2015年8月，上海。细雨迷蒙中的华东医院，裹着一层…
本月，由上海文艺出版社集结出版的《草婴译著全集》终于要与读者见面啦！《草婴译著全集》草婴译/著上海文艺出版社此次出版的全集是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计22卷，约1000万字。草婴，原名盛峻峰，俄罗斯文学翻译家。早年参与中共地下党与苏联...
《草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计21卷，约700万字。其中，12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫•托尔斯泰小说全集为主的经典文学作品；7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和...
草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计21卷，约700万字。其中，12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫•托尔斯泰小说全集为主的经典文学作品；7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和苏联...
草婴译著全集第十九卷《幸福》【苏】巴甫连科著草婴译19.草婴译著全集第二十卷《加里宁论文学》【苏】加里宁著【苏】爱文托夫编草婴译20.草婴译著全集第二十一卷《草婴译作集外文编》【苏】卡达耶夫等著草婴译21.
韩少功（我只看过他一部译作，敦煌社的《生命不可承受之轻》）叶谓渠、唐月梅伉俪（这两位我有点犹豫，因为不懂日文没法比照，也听过一些对于他们的议论。川端康成系列。据说他们译的三岛一般。）草婴（译作：托尔斯泰大堆）。
[聊斋志异]之[婴宁]赏析《聊斋志异》之《婴宁》赏析蒲松龄,字留仙,号柳泉居士,世称聊斋先生,淄川蒲家庄人,出身与"书香"家庭。父亲科举不遂，后经商致富。但到蒲松龄尚年时家境渐趋衰落，生活一…
吴桂华;;探翻译中的“神似”——析草婴的译作[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年8秦旭;;英汉主旨口译中译出信息的“量”与“质”——基于听众视角的研究[A];厦门大学外文学院第九届研究生学术研讨会论文集[C];2016年9
吴桂华;;探翻译中的“神似”——析草婴的译作[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年7秦旭;;英汉主旨口译中译出信息的“量”与“质”——基于听众视角的研究[A];厦门大学外文学院第九届研究生学术研讨会论文集[C];2016年8
草婴译著全集(共23册),这套丛书还有《草婴译著全集（第二卷）》,《草婴译著全集（第二十卷）：加里宁论文学》,《草婴译著全集（第十七卷）：顿巴斯》,《草婴译著全集（第四卷）：战争与和平（四）》,《草婴译著全集（第二十一卷）：草婴译作集外文
发表服务