伊丹才让非常重视藏语文学的发展,而有趣的是他是一个用汉语写作的作家。在这篇论文里我把伊丹才让的汉文诗称作:“解放后的藏族汉文文学。”在他的诗歌里他热情地尝———用汉文诗来表现真实的…
仓央嘉措诗歌翻译与传播研究.荣立宇.【摘要】:仓央嘉措(1683-1706/1746),藏传佛教第六代喇嘛,藏地杰出的抒情诗人。.他创作的诗歌作品具有高度的艺术价值,在藏地家弦户诵,历300年而不衰。.1930年,于道泉教授将仓央嘉措诗歌同时翻译成汉、英两种文字...
博士论文致谢—《仓央嘉措诗歌翻译与传播研究》摘要第1-7页Abstract第7-10页目录第10-15页第一章绪论第15-33页第一节引言
青海师范大学民族师范学院藏文系论文、著作及获奖情况一览表研究领论文作者专著作者获奖情况文学罗摩衍那传释青海师范大学2000年高等教育校级成果二等奖文学藏族文学史《藏族文学史》获青海省高校优秀藏文教材奖、高校优秀教学成果奖文学《藏族古典文学的种类和体裁》全国高等...
(中国少数民族语言文学专业论文)汉藏语四音格词研究专著论文写作演讲实验报告发言稿调研报告叙事研究社会调查报告研究报告经验总结附录毕业设计论文答辩论文摘要读书笔记演讲稿毕业论文试卷开题报告工作总结化学论文图片格式范文脆肉鲩傲风糖苷键论文集参考资料...
优秀硕士学位论文—《仓央嘉措诗歌汉译本研究》摘要第1-4页abstract第4-7页引言第7-10页第一节选题的目的与研究意义第7页第二节国内外研究状况综述
首页>文学论文>>藏语入诗添意趣文化融合谱华章——论和瑛以藏语语汇入诗的意趣...使用藏语语汇达58次之多,去除“擢卡”1次重复,实际使用藏语语汇有57个。在一首诗歌中如此多的植入民族语汇,实属罕见。
《诗镜》传入藏区前后的藏族诗歌比较研究,《诗镜》,藏区,诗歌,本教,佛教。我国是一个统一的多民族国家,居住在青藏高原的藏族是中华民族的重要成员之一。青藏高原这独特的自然环境与四大文明古国的印度…
伊丹才让非常重视藏语文学的发展,而有趣的是他是一个用汉语写作的作家。在这篇论文里我把伊丹才让的汉文诗称作:“解放后的藏族汉文文学。”在他的诗歌里他热情地尝———用汉文诗来表现真实的…
仓央嘉措诗歌翻译与传播研究.荣立宇.【摘要】:仓央嘉措(1683-1706/1746),藏传佛教第六代喇嘛,藏地杰出的抒情诗人。.他创作的诗歌作品具有高度的艺术价值,在藏地家弦户诵,历300年而不衰。.1930年,于道泉教授将仓央嘉措诗歌同时翻译成汉、英两种文字...
博士论文致谢—《仓央嘉措诗歌翻译与传播研究》摘要第1-7页Abstract第7-10页目录第10-15页第一章绪论第15-33页第一节引言
青海师范大学民族师范学院藏文系论文、著作及获奖情况一览表研究领论文作者专著作者获奖情况文学罗摩衍那传释青海师范大学2000年高等教育校级成果二等奖文学藏族文学史《藏族文学史》获青海省高校优秀藏文教材奖、高校优秀教学成果奖文学《藏族古典文学的种类和体裁》全国高等...
(中国少数民族语言文学专业论文)汉藏语四音格词研究专著论文写作演讲实验报告发言稿调研报告叙事研究社会调查报告研究报告经验总结附录毕业设计论文答辩论文摘要读书笔记演讲稿毕业论文试卷开题报告工作总结化学论文图片格式范文脆肉鲩傲风糖苷键论文集参考资料...
优秀硕士学位论文—《仓央嘉措诗歌汉译本研究》摘要第1-4页abstract第4-7页引言第7-10页第一节选题的目的与研究意义第7页第二节国内外研究状况综述
首页>文学论文>>藏语入诗添意趣文化融合谱华章——论和瑛以藏语语汇入诗的意趣...使用藏语语汇达58次之多,去除“擢卡”1次重复,实际使用藏语语汇有57个。在一首诗歌中如此多的植入民族语汇,实属罕见。
《诗镜》传入藏区前后的藏族诗歌比较研究,《诗镜》,藏区,诗歌,本教,佛教。我国是一个统一的多民族国家,居住在青藏高原的藏族是中华民族的重要成员之一。青藏高原这独特的自然环境与四大文明古国的印度…