发表服务
【内容提要】《组织部新来的青年人》表现的是一个年轻人的人生实现愿望，同以政治形式反映出来的传统文化规范的和摩擦。这种似乎是个人理想与外部现实的，贯穿了王蒙后来的很多小说，这也是王蒙小说为当代文学提供的一个解读中国社会的重要的主题线索。
【摘要】：本论文由翻译和翻译评论两部分构成。翻译部分节选自著名作家王蒙的成名作《组织部新来的年轻人》,翻译方法为汉译英。翻译评论则围绕小说对话汉译英的翻译策略来讨论。《组织部新来的年轻人》以对话为主要手段,刻画了多个性格鲜明的官场人物,因而以该小说中的人物对话为研究...
《组织部新来的青年人》赏析短篇小说《组织部新来的青年人》最初发表于《人民文学》1956月号，发表时编辑部对其有所改动16.王蒙创作这个短篇小说时才22岁，但已经是一个具有八年党龄的“少年布尔什维克”.他身为北京共青团市委干部，在这篇作品的许多地方留下了个人特有的社会阅历和...
后革命时代的焦虑——历史语境中的《组织部新来的青年人》及其论争,王蒙,《组织部新来的青年人》,毛泽东,后革命,焦虑。对于建国初期的毛泽东来说,党的官僚化和知识分子的贵族化是后革命中国的最大焦虑。在毛泽东无产阶级继续革命的理论视野...
【摘要】：《组织部新来的青年人》中的刘世吾与官僚主义的表层特征有诸多不合,他不是一般意义上的官僚主义者,而是一个深谙权谋的权术玩得纯熟的干练官僚。刘世吾用权术手段收服了韩常新,在与林震的交往中也使用了恩威并施的权谋手段,并利用林震与赵慧文的关系威胁林震。
一个比较有意思的文学史事实是，1956年《人民文学》在发表这篇小说时，秦兆阳将小说题目改为《组织部新来的青年人》。后来，王蒙又把这篇小说改回《组织部来了个年轻人》。两个题目的最大区别是，一个强调的是青年，一个突出的是年轻。
”（王蒙《关于“组织部新来的青年人”》，1957年5月8日《人民日报》，本文转引自《新华半月刊》1957年11号第155页）王蒙当时是以检讨的心理说这段话的，但恰恰是他说不清楚的这些东西，获得了长久的艺术感染力，如果他当时什么都想清楚了，那他的作品也只会是一篇概念化的东西。
《组织部新来的青年人》是我国建国初期在文艺界“双百”方针的政策下诞生的极具影响力的一部小说，作者王蒙眼光敏锐，勇于揭露当时社会中潜藏的官僚主义作风。这本书的名字在高中的历史书中就曾出现过，只是一直没去看，这次经过老师推荐，终于走进了它。
组织部部长由区委副书记李宗秦兼任，他并不常过问组织部的事，实际工作是由第一副部长刘世吾掌握。另一个副部长负责干部工作。具体指导林震工作的是工厂建党组的组长韩常新。韩常新的风度与刘世吾迥然不同。
王蒙在上个世纪五十年代创作的小说《组织部来了个年轻人》，是王蒙根据现实观察后所创作的。在这部小说当中，王蒙塑造了两个最为鲜明的人物形象，一个是年轻的组织部干部林震，另外一个是已经在组织部工作了多年的干
【内容提要】《组织部新来的青年人》表现的是一个年轻人的人生实现愿望，同以政治形式反映出来的传统文化规范的和摩擦。这种似乎是个人理想与外部现实的，贯穿了王蒙后来的很多小说，这也是王蒙小说为当代文学提供的一个解读中国社会的重要的主题线索。
【摘要】：本论文由翻译和翻译评论两部分构成。翻译部分节选自著名作家王蒙的成名作《组织部新来的年轻人》,翻译方法为汉译英。翻译评论则围绕小说对话汉译英的翻译策略来讨论。《组织部新来的年轻人》以对话为主要手段,刻画了多个性格鲜明的官场人物,因而以该小说中的人物对话为研究...
《组织部新来的青年人》赏析短篇小说《组织部新来的青年人》最初发表于《人民文学》1956月号，发表时编辑部对其有所改动16.王蒙创作这个短篇小说时才22岁，但已经是一个具有八年党龄的“少年布尔什维克”.他身为北京共青团市委干部，在这篇作品的许多地方留下了个人特有的社会阅历和...
后革命时代的焦虑——历史语境中的《组织部新来的青年人》及其论争,王蒙,《组织部新来的青年人》,毛泽东,后革命,焦虑。对于建国初期的毛泽东来说,党的官僚化和知识分子的贵族化是后革命中国的最大焦虑。在毛泽东无产阶级继续革命的理论视野...
【摘要】：《组织部新来的青年人》中的刘世吾与官僚主义的表层特征有诸多不合,他不是一般意义上的官僚主义者,而是一个深谙权谋的权术玩得纯熟的干练官僚。刘世吾用权术手段收服了韩常新,在与林震的交往中也使用了恩威并施的权谋手段,并利用林震与赵慧文的关系威胁林震。
一个比较有意思的文学史事实是，1956年《人民文学》在发表这篇小说时，秦兆阳将小说题目改为《组织部新来的青年人》。后来，王蒙又把这篇小说改回《组织部来了个年轻人》。两个题目的最大区别是，一个强调的是青年，一个突出的是年轻。
”（王蒙《关于“组织部新来的青年人”》，1957年5月8日《人民日报》，本文转引自《新华半月刊》1957年11号第155页）王蒙当时是以检讨的心理说这段话的，但恰恰是他说不清楚的这些东西，获得了长久的艺术感染力，如果他当时什么都想清楚了，那他的作品也只会是一篇概念化的东西。
《组织部新来的青年人》是我国建国初期在文艺界“双百”方针的政策下诞生的极具影响力的一部小说，作者王蒙眼光敏锐，勇于揭露当时社会中潜藏的官僚主义作风。这本书的名字在高中的历史书中就曾出现过，只是一直没去看，这次经过老师推荐，终于走进了它。
组织部部长由区委副书记李宗秦兼任，他并不常过问组织部的事，实际工作是由第一副部长刘世吾掌握。另一个副部长负责干部工作。具体指导林震工作的是工厂建党组的组长韩常新。韩常新的风度与刘世吾迥然不同。
王蒙在上个世纪五十年代创作的小说《组织部来了个年轻人》，是王蒙根据现实观察后所创作的。在这部小说当中，王蒙塑造了两个最为鲜明的人物形象，一个是年轻的组织部干部林震，另外一个是已经在组织部工作了多年的干
发表服务