发表服务
在清楚发表意图的情况下，是可以在不违反发表道德的情况下发表不同语言版本的论文。我在《意得辑专家视点》上另外回答过“用不同语言发表同样研究算重复发表吗？”，或许也可以参考一下。如果还有问题也可以再随时提出。【论文发表·因简而佳...
近十年，我在中华医学会举办的全国医学科研方法培训班上讲过多次，同一篇论文用不同语种文字发表是可以的。如果某项成果已经在中文期刊上发表，该作者后续的成果希望在外文期刊上发表，则必须将已经发表的中文论文再用外文发表一次，这是学术工作本身的需要，是科学知识传播和信息交流...
Q:我想知道不同语种如国内中文期刊发表过的，能不能在国外英文期刊发表？即国内认为的不同语种期刊发表同一篇或相近论文，不算一稿两投，在国际上怎么看？A:这个问题跟我上个礼拜的博文《自我抄袭有什么大不了？
3.再次发表的目的是使论文面向不同的读者群，以节略本形式发表可能更为妥当。4．再次发表应忠实地反映首次发表的数据和论点。5．再次发表的论文应在文题页以脚注形式向读者、同行及文献检索机构注明，该文已全文或部分发表过，并写明原文出处。
不过，即使用其他语言进行重复发表，仍有几项准则须遵守：.作者必须获得双方期刊编辑的许可，再发表的期刊编辑一定要有首次发表的论文内容.前后发表的时间至少间隔1个礼拜.再发表必须要针对不同的目标读者，并且确实呈现首次发表内容中的数据及解释...
如果两家期刊的编辑对发表时间达成一致，使指定的首选期刊能够首先发表文章。如果二次发表的论文针对不同的目标受众。此类情况下，删减版即可满足要求。（对此，作者应与编辑进行讨论）。如果第二版反映原版的数据和解释。
可以用多种语言发表同一篇SCI论文吗？同一篇论文用不同语种文字发表是可以的。如果某项成果已经在中文期刊上发表，该作者后续的成果希望在外文期刊上发表，则必须将已经发表的中文论文再用外文发表一次，这是学术工作本身的需要，是科学知识传播与信息交流的需要，谈不上不端行为...
2．再次发表的时间至少应在首次发表后一周，以尊重首次发表的优先权（除非两种期刊的编辑达成了特殊协议）。3.再次发表的目的是使论文面向不同的读者群，以节略本形式发表可能更为妥当。4．再次发表应忠实地反映首次发表的数据和论点。
以不同语言发表是否为一稿多投确实存在争议，并不象有些人所认定的，就是一稿多投。国内的杂志一般并不认为是一稿多投，因为读者群不同，甚至有些杂志还鼓励这样做。国外杂志的要求也不一样，有些杂志在标明后可以发表。
(3)再次发表的目的是使论文面向不同的读者群,因此以简化版形式发表可能更好.(4)再次发表应忠实地反映首次发表的数据和论点.(5)再次发表的论文应在论文首页应用脚注形式说明首次发表的信息,如:本文首次发表于xx期刊,年,卷、期:页码等
在清楚发表意图的情况下，是可以在不违反发表道德的情况下发表不同语言版本的论文。我在《意得辑专家视点》上另外回答过“用不同语言发表同样研究算重复发表吗？”，或许也可以参考一下。如果还有问题也可以再随时提出。【论文发表·因简而佳...
近十年，我在中华医学会举办的全国医学科研方法培训班上讲过多次，同一篇论文用不同语种文字发表是可以的。如果某项成果已经在中文期刊上发表，该作者后续的成果希望在外文期刊上发表，则必须将已经发表的中文论文再用外文发表一次，这是学术工作本身的需要，是科学知识传播和信息交流...
Q:我想知道不同语种如国内中文期刊发表过的，能不能在国外英文期刊发表？即国内认为的不同语种期刊发表同一篇或相近论文，不算一稿两投，在国际上怎么看？A:这个问题跟我上个礼拜的博文《自我抄袭有什么大不了？
3.再次发表的目的是使论文面向不同的读者群，以节略本形式发表可能更为妥当。4．再次发表应忠实地反映首次发表的数据和论点。5．再次发表的论文应在文题页以脚注形式向读者、同行及文献检索机构注明，该文已全文或部分发表过，并写明原文出处。
不过，即使用其他语言进行重复发表，仍有几项准则须遵守：.作者必须获得双方期刊编辑的许可，再发表的期刊编辑一定要有首次发表的论文内容.前后发表的时间至少间隔1个礼拜.再发表必须要针对不同的目标读者，并且确实呈现首次发表内容中的数据及解释...
如果两家期刊的编辑对发表时间达成一致，使指定的首选期刊能够首先发表文章。如果二次发表的论文针对不同的目标受众。此类情况下，删减版即可满足要求。（对此，作者应与编辑进行讨论）。如果第二版反映原版的数据和解释。
可以用多种语言发表同一篇SCI论文吗？同一篇论文用不同语种文字发表是可以的。如果某项成果已经在中文期刊上发表，该作者后续的成果希望在外文期刊上发表，则必须将已经发表的中文论文再用外文发表一次，这是学术工作本身的需要，是科学知识传播与信息交流的需要，谈不上不端行为...
2．再次发表的时间至少应在首次发表后一周，以尊重首次发表的优先权（除非两种期刊的编辑达成了特殊协议）。3.再次发表的目的是使论文面向不同的读者群，以节略本形式发表可能更为妥当。4．再次发表应忠实地反映首次发表的数据和论点。
以不同语言发表是否为一稿多投确实存在争议，并不象有些人所认定的，就是一稿多投。国内的杂志一般并不认为是一稿多投，因为读者群不同，甚至有些杂志还鼓励这样做。国外杂志的要求也不一样，有些杂志在标明后可以发表。
(3)再次发表的目的是使论文面向不同的读者群,因此以简化版形式发表可能更好.(4)再次发表应忠实地反映首次发表的数据和论点.(5)再次发表的论文应在论文首页应用脚注形式说明首次发表的信息,如:本文首次发表于xx期刊,年,卷、期:页码等
发表服务