发表服务
英文论文好莱坞电影产业化模式对中国电影的冲击.SharpCrashHollywoodFilmIndustrializingFormChineseFilmIntroductionpioneersstudy,Chinesefilm,muchknowledgeaboutfilm.Throughmypaper,giveyoucrashfromHollywoodindustrializingChinesefilm.ChinesefilmHollywood,whichincludesChinesefilmactorsdirector...
涂一帆.【摘要】：该论文主要研究操纵理论对英语电影片名汉译的影响。.电影片名翻译不同于文学作品翻译，但它在一特定文化中亦受到各种因素的影响。.由于社会及历史原因，中国、香港和在社会意识形态和文化上都存在差异。.通过比较三地对...
中国影视翻译研究十四年发展及现状分析[摘要]我国影视翻译研究比西方国家起步晚，基础薄弱。本文通过分析学术刊物相关论文数据和国内影视翻译研究的六大方向，探讨中国影视翻译研究十四年（1995~2008）的发展及现状，总结研究的共同点和热点，指出研究的不足之处和有待深入的领域，为...
1．2．1研究意义(1)研究中国电影票房影响因素对电影行业的意义万方数据北京交通大学硕士专业学位论文引言影响电影票房的因素是错综复杂的，影片类型、演员、导演、档期、发行及市场营销手段、影评甚至天气都会影响电影票房成绩。
汪荣关于近年来的“主旋律”电影创作，学者孙佳山指出其中最明显的变化趋势就是“由于投资结构、出品归属等多层次的市场化、产业化变革，今天的‘主旋律’影视作品与过去由国家、正当明确标明主流文化边界的发展…
论暴力电影对青少年犯罪的影响暴力电影充斥着血腥和粗暴的画面，对人们产生不良的影响，尤其是对于生理和心理尚未完全成熟的青少年，不仅会毒害他们的心灵，也可能导致他们走向犯罪的深渊。有人认为，暴力电影是青少年犯罪的罪魁祸首，有人认为暴力电影并不直接关系到青少年犯罪。
英文歌曲对英语学习的影响焦清雅小组活动目的：激发同学们对英语学习的兴趣，提高同学们的英语素养，扩大同学们的知识领活动方式：1调查问卷小组讨论工作计划表：12日~12月10日：每人草拟一份调查问卷，汇总成一份，由焦清雅复印份，分发给各组员，各组员再各自复印5~1012月11日~12…
浅析中西方文化差异对英语翻译的影响《甄嬛传》自2011年末开播以来风靡全国，甚至日、韩及整个东南亚。在提倡文化“走出去
中英文化差异对英汉翻译的影响中英文化差异对英汉翻译的影响[文学语言学研究]袁翔华约4483字摘要：语言与文化密不可分，翻译不仅是语言的转换，也是文化信息的转换。因此，在理解源语与表达译语时要注意..
摘要英国作家格雷厄姆·格林读了纳博科夫的小说《洛丽塔》后，在伦敦《泰晤士报》写评书，将其誉为1995年的三大佳作之一，使得此书不胫而走，成为国际畅销书。本文选取了改革开放三十年间《洛丽塔》三个中译本，它们分别是：1989年黄建人译本，1997年于晓丹译本以及2005年主万的译本。
英文论文好莱坞电影产业化模式对中国电影的冲击.SharpCrashHollywoodFilmIndustrializingFormChineseFilmIntroductionpioneersstudy,Chinesefilm,muchknowledgeaboutfilm.Throughmypaper,giveyoucrashfromHollywoodindustrializingChinesefilm.ChinesefilmHollywood,whichincludesChinesefilmactorsdirector...
涂一帆.【摘要】：该论文主要研究操纵理论对英语电影片名汉译的影响。.电影片名翻译不同于文学作品翻译，但它在一特定文化中亦受到各种因素的影响。.由于社会及历史原因，中国、香港和在社会意识形态和文化上都存在差异。.通过比较三地对...
中国影视翻译研究十四年发展及现状分析[摘要]我国影视翻译研究比西方国家起步晚，基础薄弱。本文通过分析学术刊物相关论文数据和国内影视翻译研究的六大方向，探讨中国影视翻译研究十四年（1995~2008）的发展及现状，总结研究的共同点和热点，指出研究的不足之处和有待深入的领域，为...
1．2．1研究意义(1)研究中国电影票房影响因素对电影行业的意义万方数据北京交通大学硕士专业学位论文引言影响电影票房的因素是错综复杂的，影片类型、演员、导演、档期、发行及市场营销手段、影评甚至天气都会影响电影票房成绩。
汪荣关于近年来的“主旋律”电影创作，学者孙佳山指出其中最明显的变化趋势就是“由于投资结构、出品归属等多层次的市场化、产业化变革，今天的‘主旋律’影视作品与过去由国家、正当明确标明主流文化边界的发展…
论暴力电影对青少年犯罪的影响暴力电影充斥着血腥和粗暴的画面，对人们产生不良的影响，尤其是对于生理和心理尚未完全成熟的青少年，不仅会毒害他们的心灵，也可能导致他们走向犯罪的深渊。有人认为，暴力电影是青少年犯罪的罪魁祸首，有人认为暴力电影并不直接关系到青少年犯罪。
英文歌曲对英语学习的影响焦清雅小组活动目的：激发同学们对英语学习的兴趣，提高同学们的英语素养，扩大同学们的知识领活动方式：1调查问卷小组讨论工作计划表：12日~12月10日：每人草拟一份调查问卷，汇总成一份，由焦清雅复印份，分发给各组员，各组员再各自复印5~1012月11日~12…
浅析中西方文化差异对英语翻译的影响《甄嬛传》自2011年末开播以来风靡全国，甚至日、韩及整个东南亚。在提倡文化“走出去
中英文化差异对英汉翻译的影响中英文化差异对英汉翻译的影响[文学语言学研究]袁翔华约4483字摘要：语言与文化密不可分，翻译不仅是语言的转换，也是文化信息的转换。因此，在理解源语与表达译语时要注意..
摘要英国作家格雷厄姆·格林读了纳博科夫的小说《洛丽塔》后，在伦敦《泰晤士报》写评书，将其誉为1995年的三大佳作之一，使得此书不胫而走，成为国际畅销书。本文选取了改革开放三十年间《洛丽塔》三个中译本，它们分别是：1989年黄建人译本，1997年于晓丹译本以及2005年主万的译本。
发表服务