德国国情课跨文化能力培养方法研究-德语论文-语言学论文.docx,德国国情课跨文化能力培养方法研究-德语论文-语言学论文——文章均为WORD文档,下载后可直接编辑使用亦可打印——随着中德高校合作数量越来越多,合作领域越来越广,越来越多的学生选择到德国留学。
论高校德语教学中跨文化能力的培养随着全球一体化的发展,各国之间的经济、政治、文化交流越来越密切。作为一门重要的外语,德语在中国越来越受到重视,许多高校纷纷开设了德语专业。正所谓,语言是文化的表达,文化是语言的内容。语言的教学最终以语言的使用为目的,因此,培养能够...
【摘要】:本论文的研究源于中德外语学习文化在当前的外语学习环境和时代背景下各有所长、难以互相取代这一事实,意在探讨如何通过场景练习法在中国德语专业本科基础阶段实现中德外语学习文化的跨文化协同。在以Adler提出的文化协同三步骤模式为方指导的基础上,通过用中德外语学习...
跨文化交际能力培养视角下的《当代大学德语》教材分析.唐慧蕾.【摘要】:随着对外交往的日益频繁,跨国之间的政治、经济、文化交流也越来越广泛。.传统意义上的外语交际能力已被跨文化交际能力这一全新概念所取代。.中国德语教学界也将培养“跨文化...
本论文以篇章语言学、德国功能翻译理论和跨文化研究理论为基础,通过自建《论语》汉德双语平行语料库,借助ParaConc软件对《论语》卫礼贤德语译本进行系统的跨文化研究,分析卫礼贤在翻译过程中跨文化性对其译者身份的影响,探讨其翻译方法和策略,尤其重点
《中德跨文化论坛》(德文刊名:InterkulturellesForumderdeutsch-chinesischenKommunikation)由外语教学与研究出版社(中国)与德古意特出版社(德国)联合出版,以刊登中德跨文化交流领域研究成果为主要内容。《中德跨文化论坛》是北京...
指导教师毕业教务处制表毕业二〇一五毕业年十二月毕业一一、论文说明本写作团队致力于毕业论文写作与辅导服务,精通前沿理论研究、编程、数据图表制作,专业本科论文300起,具体可以联系二、论文参考题目浅谈基础德语课及德语阅读课对德语入门学习的作用德语教学中德语国家...
德语毕业论文题目(711个).doc,毕业论文(设计)学院题目年级专业班级学号姓名指导老师职称论文提交日期2018论文答辩日期毕业论文德语毕业论文题目一、论文说明二、论文题目浅谈德语初级教学中跨文化交际意识的培养思维导图在实用德语口语课上的应用探析试论跨文化培训在...
本文主要依据功能翻译理论和跨文化相关理论,以卫礼贤的《论语》德语译本为研究对象,对其跨文化翻译的总体思路做出阐释,分析其翻译方法的必然性,同时选取“仁”这个重要概念的翻译进行一定的分析和阐释。.2.《论语》德语译本及卫礼贤.《论语》第...
跨文化交际能力培养视角下的《当代大学德语》教材分析—硕士毕业论文下载.跨文化交际能力培养视角下的《当代大学德语》教材分析.论文目录.摘要.第1-7页.ABSTRACT.
德国国情课跨文化能力培养方法研究-德语论文-语言学论文.docx,德国国情课跨文化能力培养方法研究-德语论文-语言学论文——文章均为WORD文档,下载后可直接编辑使用亦可打印——随着中德高校合作数量越来越多,合作领域越来越广,越来越多的学生选择到德国留学。
论高校德语教学中跨文化能力的培养随着全球一体化的发展,各国之间的经济、政治、文化交流越来越密切。作为一门重要的外语,德语在中国越来越受到重视,许多高校纷纷开设了德语专业。正所谓,语言是文化的表达,文化是语言的内容。语言的教学最终以语言的使用为目的,因此,培养能够...
【摘要】:本论文的研究源于中德外语学习文化在当前的外语学习环境和时代背景下各有所长、难以互相取代这一事实,意在探讨如何通过场景练习法在中国德语专业本科基础阶段实现中德外语学习文化的跨文化协同。在以Adler提出的文化协同三步骤模式为方指导的基础上,通过用中德外语学习...
跨文化交际能力培养视角下的《当代大学德语》教材分析.唐慧蕾.【摘要】:随着对外交往的日益频繁,跨国之间的政治、经济、文化交流也越来越广泛。.传统意义上的外语交际能力已被跨文化交际能力这一全新概念所取代。.中国德语教学界也将培养“跨文化...
本论文以篇章语言学、德国功能翻译理论和跨文化研究理论为基础,通过自建《论语》汉德双语平行语料库,借助ParaConc软件对《论语》卫礼贤德语译本进行系统的跨文化研究,分析卫礼贤在翻译过程中跨文化性对其译者身份的影响,探讨其翻译方法和策略,尤其重点
《中德跨文化论坛》(德文刊名:InterkulturellesForumderdeutsch-chinesischenKommunikation)由外语教学与研究出版社(中国)与德古意特出版社(德国)联合出版,以刊登中德跨文化交流领域研究成果为主要内容。《中德跨文化论坛》是北京...
指导教师毕业教务处制表毕业二〇一五毕业年十二月毕业一一、论文说明本写作团队致力于毕业论文写作与辅导服务,精通前沿理论研究、编程、数据图表制作,专业本科论文300起,具体可以联系二、论文参考题目浅谈基础德语课及德语阅读课对德语入门学习的作用德语教学中德语国家...
德语毕业论文题目(711个).doc,毕业论文(设计)学院题目年级专业班级学号姓名指导老师职称论文提交日期2018论文答辩日期毕业论文德语毕业论文题目一、论文说明二、论文题目浅谈德语初级教学中跨文化交际意识的培养思维导图在实用德语口语课上的应用探析试论跨文化培训在...
本文主要依据功能翻译理论和跨文化相关理论,以卫礼贤的《论语》德语译本为研究对象,对其跨文化翻译的总体思路做出阐释,分析其翻译方法的必然性,同时选取“仁”这个重要概念的翻译进行一定的分析和阐释。.2.《论语》德语译本及卫礼贤.《论语》第...
跨文化交际能力培养视角下的《当代大学德语》教材分析—硕士毕业论文下载.跨文化交际能力培养视角下的《当代大学德语》教材分析.论文目录.摘要.第1-7页.ABSTRACT.