发布时间：
Subcortical ischemic cerebrovascular disease (with ischemic vascular subcortical, SIVD) is a group to become the main causes, small in subcortical multiple lacunar infarction and cerebral white matter lesions as main brain damage of ischemic cerebrovascular disease, is a cause of vascular cognitive impairment (vascular cognitive resulted VCI), the most common subtype. SIVD can cause gait obstacles, such as Parkinson's appearance, all lose tonal gait gait, walking instability or without apparent cause of frequent fall, a study showed that abnormal gait might be early vascular dementia. This paper will SIVD gait obstacles in pathological mechanism, gait types, gait obstacles and cognitive impairment of the relationship, gait obstacles analysis and evaluation, terminology translation correct statement is smooth, grammar, reasonable.
普通英语词汇特定医学词义类，如colon在普通英语中指冒号，但在医学英语中一般指结肠；pupil在普通英语中可以指学生，但在医学英语中是指瞳孔； 医学词素合成的术语类。这类词汇数目很大，且一般单词偏长，不懂规律、没有构词知识的话是很难掌握的。很多人对医学词汇的印象都来自于此，并且把这一类词汇误认为是医学词汇的全部。 独立医学术语类，即非医学词素构成的医学专业专用术语，如feces，nausea，vomiting等。全面了解医学词汇的类型、构词特点及其正确翻译对理解医学英语文献起着至关重要的作用。
Subcortical ischemic cerebrovascular disease is a group to become the main causes, small in subcortical multiple lacunar infarction and cerebral white matter lesions as main brain damage of ischemic cerebrovascular disease, is the most common vascular cognitive impairment of subtype. SIVD can cause gait obstacles, such as Parkinson's appearance, all lose tonal gait gait, walking instability or without apparent cause of frequent fall, a study showed that abnormal gait might be early vascular dementia. This paper will SIVD gait obstacles in pathological mechanism, gait types, gait obstacles and cognitive impairment of the relationship, gait obstacles analysis and evaluation, etc.
Subcortical ischemic vascular disease is a disease becomes the leading cause of small to multiple subcortical lacunar infarcts and white matter lesions of the brain damage of ischemic cerebrovascular disease, is caused by vascular cognitive damage to the most common subtype. SIVD can cause gait disorders such as Parkinson-like gait, ataxia of gait, ataxia, or no incentive for the frequent falls, a study shows that gait abnormalities may be early signs of vascular dementia. This will lead to gait impairment SIVD pathology, type of gait disorder, gait disorder and the relationship between cognitive impairment, gait disorder analysis and evaluation, and treatment were reviewed.
能考上医学院的人，英语水平不会太差，就算差点，随便有个金山有道之类的软件辅助一下也就够了，一个词一翻译的那种是给外行用的。
ATM的杂合缺失，提高发展的乳腺癌p53的杂合子基因敲除小鼠摘要导言共济失调毛细血管扩张症是一种常染色体隐性疾病影响神经免疫功能，相关的与增加易感性的恶性肿瘤，染色体不稳定和过敏症的电离辐射。虽然共济失调毛细血管扩张症突变（ ATM ）的杂合缺失已提出要增加易感性乳腺癌， 一些研究没有发现过量风险。在实验动物，增加易感性乳腺癌是不观察到的ATM杂合子缺陷小鼠（自动柜员机+ / -） 携带基因敲除无效等位基因。在以确定的影响ATM的杂合子缺乏对乳腺tumourigenesis ，我们产生了一系列的ATM + / -小鼠对p 53蛋白+ / -背景某易感性自发性的发展乳腺癌，和我们研究发展的肿瘤后， X线照射。 方法balb/chea-p53 + / -小鼠杂交的M SM/ 在MS -自动柜员机+ / -老鼠，和女性的F 1代（ [对B ALB/谢× 的MSM /质谱]的F1 ）与4基因型所用的实验。 小鼠暴露在X光检查（ 5 Gy的; 照射/分钟）在5岁以下周。 结果我们在测试的效果haploinsufficiency的自动柜员机基因对乳腺tumourigenesis后， X线照射，在P53蛋白+ / -小鼠的对B ALB/谢×的M SM/女士的背景。那个单独杂合子p53蛋白+ / -小鼠受到X线照射发达国家乳腺癌，在大约25周的年龄， 和最后的发病率乳腺癌，在39周为31 ％ （ 19 61 ） 。推出的杂合子ATM的基因敲除等位基因进入的背景下p53蛋白+ / -基因型显着增加的发病率乳腺癌58 ％ （ 32 55 ）和增加的平均数目乳腺癌的老鼠。然而，引进自动柜员机等位基因没有改变的潜伏期发展乳腺癌。 结论我们的结果表明，一个强大的提高乳腺癌变由ATM的杂合缺失在P53蛋白+ / -小鼠。因此，双重杂合子小鼠代表一个有用的模型系统与分析的相互作用杂合基因型为P53蛋白， ATM和其他基因，并其对乳腺癌变。
刊物不同 价位肯定也就不同！您得说明您的需求！望采纳~
搜索他们的字号，仔细浏览他们的网站应该能搞清楚的。然后再照着他们网站上的电话联系咨询一下吧，听听其口气就能明白其情况的。
毛遂自荐一下，译国译民翻译集团，我们集团提供的翻译服务：
医学文献翻译：服务范围涉及一次文献：医学论文 (论著)、医学报告、临床报告；二次文献：书目、题录、简介、文摘；三次文献：医学情报、综述、述评等。为客户提供灵活多样的翻译服务方案，多层次满足客户不同的翻译质量要求。医学论文润色：发表级服务包括人工翻译，语言专家审校、润色，译后排版服务和资深质检员质检。母语级服务包括人工翻译、审校，母语级润色、译后排版服务，资深质检员质检和整稿复看。
集团资质介绍：
译国译民集团成立于2003年，总注册资本超5000万元，多年专注翻译服务领域，在全国布局，相继成立了16家公司，拥有译国译民、一生译事、翻译米、匡网、诺贝笔、联国、译道、译语国际等众多子品牌。是中国翻译协会理事单位和美国翻译协会会员单位，是中国领先的专业翻译公司之一，服务对象涵盖世界500强企业在内的超5万家企业客户。
2017年被国际权威机构CSA评定为全球百强语言服务商(全球排名第74)。深耕医学领域近二十年，处理经验累计超100亿字，我们始终不忘初心，致力于打造中国领先的医学翻译品牌，择一事，终一生，为客户提供最优质的语言翻译服务。
译国译民集团拥有专业的医学文献翻译组，主攻翻译，近20年行业经验，翻译质量更有保障；企业客户合作多，各类医学稿件均有钻研，十分了解医学研究情况；业务人员直接对接，以客户为中心，具有人文关怀。专而精，只做医学类论文翻译，一个领域做到极致。
你好，英语翻译公司还是有很多的，但是因为是医学文献的相关，所以还是找专业的医学翻译公司比较好，而且最好是有相关的医学翻译经验。这样才能保证你的资料翻译的标准和符合医学规范。彼岸译云翻译是专业翻译医学资料的公司，累积了很多的经验，可以帮助到你。建议可以将部分资料发给翻译公司的客服进行查看⌄然后评估翻译的难易度。
ATM的杂合缺失，提高发展的乳腺癌p53的杂合子基因敲除小鼠摘要导言共济失调毛细血管扩张症是一种常染色体隐性疾病影响神经免疫功能，相关的与增加易感性的恶性肿瘤，染色体不稳定和过敏症的电离辐射。虽然共济失调毛细血管扩张症突变（ ATM ）的杂合缺失已提出要增加易感性乳腺癌， 一些研究没有发现过量风险。在实验动物，增加易感性乳腺癌是不观察到的ATM杂合子缺陷小鼠（自动柜员机+ / -） 携带基因敲除无效等位基因。在以确定的影响ATM的杂合子缺乏对乳腺tumourigenesis ，我们产生了一系列的ATM + / -小鼠对p 53蛋白+ / -背景某易感性自发性的发展乳腺癌，和我们研究发展的肿瘤后， X线照射。 方法balb/chea-p53 + / -小鼠杂交的M SM/ 在MS -自动柜员机+ / -老鼠，和女性的F 1代（ [对B ALB/谢× 的MSM /质谱]的F1 ）与4基因型所用的实验。 小鼠暴露在X光检查（ 5 Gy的; 照射/分钟）在5岁以下周。 结果我们在测试的效果haploinsufficiency的自动柜员机基因对乳腺tumourigenesis后， X线照射，在P53蛋白+ / -小鼠的对B ALB/谢×的M SM/女士的背景。那个单独杂合子p53蛋白+ / -小鼠受到X线照射发达国家乳腺癌，在大约25周的年龄， 和最后的发病率乳腺癌，在39周为31 ％ （ 19 61 ） 。推出的杂合子ATM的基因敲除等位基因进入的背景下p53蛋白+ / -基因型显着增加的发病率乳腺癌58 ％ （ 32 55 ）和增加的平均数目乳腺癌的老鼠。然而，引进自动柜员机等位基因没有改变的潜伏期发展乳腺癌。 结论我们的结果表明，一个强大的提高乳腺癌变由ATM的杂合缺失在P53蛋白+ / -小鼠。因此，双重杂合子小鼠代表一个有用的模型系统与分析的相互作用杂合基因型为P53蛋白， ATM和其他基因，并其对乳腺癌变。
翻译英文医学文献，不是从英文直接到中文，而是通过理解之后，再用准确、流畅的中文把它表达出来。完全拘泥于原文的对号人座式的翻译是译不出高质量的译文的。要避免刻板、生硬等问题的出现，就要注意中文和英文之间的某些细微而又非常重要的差别，并掌握一些基本的翻译方法和技巧。透彻理解原文这是翻译原文的前提。对原文理解得透彻与否，对表达原文的意思至关重要。翻译时，要把原文先看二三遍，做到:1.弄清原文的主题思想，明确原作者的写作目的。主题、目的明确了，才能从总体上把握译文，不会出现大的偏差，也才能使译文连贯通顺。2.弄清原文的文体风格。文体风格明确了，才能使译文的文体接近原文的文体，将原作者的风格再现。3.弄清原文的整体结构，由哪几部分组成，每部分主要表达什么意思以及各部分之间的关系如何。弄清了以上几点，再着手翻译，这样头脑里有了文章的全局和整体概念，以此来指导具体翻译，才有可能译出高质量的译文。正确选择词语英译中词语的正确选择取决于对原文词义的确切理解，而对原文词义的确切理解又取决于对原文上下文的反复推敲。有些词看起来很简单，其实除了用在普通英语外，还有专业意义，如thefirstattack不是“首次攻击”，而是“初次发病”，又如achangeofair不是“空气变化”，而是“转地治疗”。被动语态的翻译英文医学文献常出现被动语态的句子，而中文较少采用被动语态，故多将被动语态译为主动语态，但在有些情况下，也可把英文的被动语态译为中文的被动语态。具体翻译时，可采用以下几种方法。1.译为中文主动句如果英文被动句的主语为无生命的东西，而施动者又不十分具体时，就宜直接译为中文主动句，即把原文被动句中的主语保留下来，作为中文主动句中的主语，后面直接跟上谓语。Urineisformedinthekidneys.尿在肾内形成。Allthesignswererestrictedtoglossitis.所有的体征都没有超出舌炎的范围。Theoperationwasperformedundergeneralanesthesia.手术是在全身麻醉下进行的。2.译为中文被动句如果动词表示的动作不利于受动者的场合，就可译为“被”字，以及“由、让、爱、给、遭、加以、为所”等结构。Thebrainisregardedasoneofthemostimportantorgansinfluencingbehaviours.脑被视为影响行为最重要的器宫之一。定语从句的翻译英语定语从句分为限制性定语从句和非限制性定语从句两大类。一般都置于被修饰的名词或代词之后，但在翻译时，具体处理的方法并不完全相同。1.限制性定语从句对所修饰的名词或代词起限制作用和明确作用，一般译为定语结构，置于被修饰词之前Allthepoisonsthatareabsorbedinanypartofthebodyaresoonerorlaterbroughttotheliver.机体各部分所吸收的全部毒物迟早都会被带到肝脏。Apatientwhoisinprofoundshockfromacutebloodlossshouldhaveemergencybloodreplacementandsurgicaltreatmentimmediately.凡因急性失血发生深度休克的病人，应立即给以紧急输血和手术处理。2.非限制性定语从句对被修饰词起描述作用和补充作用，一般译为并列分句Inanycase,itsactivityisprofoundlymodifiedbyvariousfactors,whichmaybeofeithernervousorchemicalorigin.无论如何，它的活动受到各种因素的强烈影响，这可能是神经因素，也可能是化学因素。长句的处理医学文献，出于叙事说理的需要，其中的长句很多，并且长句大多为并列句或复合句或并列复合句。在理解全句的前提下，经过化整为零步骤时，据此组成的各个主句、分句和从句大多可化为简单句。Amongallthese,withtheexceptionofwater,sugar,fatandproteinaccountforthegreaterpartinquantity,andtherefore,theyarealsocalledthethreemajornutritioussubstances.这个长句是由第二个and连接2个并列分句，所以应该先译第一分句，而在第一个分句里有1个介词短语withtheexceptionofwater，主语是sugar,fatandprotein，谓语则是accountfor,整个长句可译为;在这些营养物中，除水外，糖、脂肪及蛋白质所占份额较大，所以把它们叫做三大营养素。图像资料的处理在翻译过程中，还要对原文中的图像资料进行适当的处理。原则是能删节的就把它去掉;确有较大参考价值的就将其“转化”为文字形式，或者编译成一个小的自然段，或者穿插到适当的字里行间中去。英文医学文献的翻译是一个较为复杂的问题，需要我们通过学习建立起对汉英两种语言的转换意识，避免汉化英语和英化汉语，努力从实践中探寻出规律性的东西，从而全面提高翻译水平和译文质量。
医学英语翻译软件推荐：《翻译狗》，《百度翻译》，《网易有道词典》。
1、翻译狗
是杭州轻寻科技有限公司旗下运营的翻译平台，是一家专注于行业数据服务的高科技企业。公司本着以“专注于创新”的企业理念致力于通过大数据、人工智能、移动互联等技术，为各领域用户提供人工智能翻译服务。
公司历时数年打造的深度学习和神经网络机器人“神经网络智能翻译系统NITS”拥有媲美阿尔法狗的智力，结合强大的集群服务器运算能力及专业语料术语训练，打造智能翻译第一品牌！
2、百度翻译
依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势，致力于帮助用户跨越语言鸿沟，方便快捷地获取信息和服务。支持全球200多个语言互译，覆盖4万多个翻译方向，通过开放平台支持超过50万企业和个人开发者，是国内市场份额第一的翻译类产品。
百度翻译拥有网页、APP、百度小程序等多种产品形态，此外还针对开发者提供开放云接口服务，日均响应千亿字符翻译请求。除文本、网页翻译外，推出了文档翻译、图片翻译、拍照翻译、语音翻译等多模态的翻译功能，满足用户多样性的翻译需求和学习需求。
3、有道词典
是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件。有道词典通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句，词库大而全，查词快且准。结合丰富的原声视频音频例句，总共覆盖3700万词条和2300万海量例句。
有道词典集成中、英、日、韩、法多语种专业词典，切换语言环境，即可快速翻译所需内容，网页版有道翻译还支持中、英、日、韩、法、西、俄七种语言互译。新增的图解词典和百科功能，提供了一站式知识查询平台，能够有效帮助用户理解记忆新单词。
文献翻译软件。
1. Transgod 医学机器翻译
网址：
顾名思义，该工具对医学类的翻译超级友好。已成为笔者目前最常用的翻译工具之一。
Transgod 有文字翻译、文档翻译和人工翻译三种模式，可根据自己的需求进行选择。不得不说一句，这个文档翻译是真的香…注册之后，直接上传文档即可。不仅免费，还不限次数。
目前 Transgod 只有网页版，360、谷歌、IE 等浏览器都可使用。
但是有一个缺点，该工具目前只支持＜1M 的文件，如果文件较大，建议分成每个小部分。
2. 彩云小译
网址：
彩云小译是很多人强推的一款翻译工具，也是笔者最常用的翻译工具之一。注册之后即可免费试用。
页面简洁，翻译较为准确，可以直接使用网页版进行翻译，也可下载彩云小译插件进行翻译，还可下载彩云小译 APP 在手机端使用。
网页版和插件均支持 360、谷歌、IE 等浏览器，手机端目前只支持安卓系统。
对于"文献翻译什么软件好"这个问题感兴趣的朋友应该很多，这个也是目前大家比较关注的问题，那么下面小好小编就收集了一些"文献翻译什么软件好"相关软件，来分享给大家希望能够帮助到你哦。1. 知云文献翻译软件 软件类型：电脑软件 软件介绍：在我们在开展文献研究的情况下，常常会碰到一些不一样的规范字，要想迅速掌握参考文献的含意怎么办呢？今日笔者就为各位介绍一款十分技术专业好用的，它便是XTranslator文献手机软件，这款软件是特意为参3. 医学文献翻译软件(SCITranslate) 软件类型：电脑软件 软件介绍：知云文献翻译是一款线上翻译转换工具，在系统内客户线上开展文档的翻译，与此同时开展排版梳理，精准的调节破译，适用多元化的参考文献，英语版这些，免去打打耗时间，迅速的处理翻译难点！5. 知云文献翻译 软件类型：电脑软件 软件介绍：知云文献翻译官方版是一款页面简约的优异翻译专用工具。知云文献翻译电脑版本适用急速翻译，并且翻译精确，可以免费试用。
病情分析：您好，常用的包括神经营养药物如维生素B1、B12、ATP及辅酶A等，血管扩张药及活血化淤药类如菸酸、地巴唑、维生素E、维脑路通、复方丹参等。指导意见：近年来通过高压氧、体外反搏穴位注射654-2等均已取得一定效果。
PubMed 是一个免费的搜寻引擎，提供生物医学方面的论文搜寻以及摘要的数据库。其核心主题为医学，但亦包括其他与医学相关的领域，像是护理学或者其他健康学科。
其数据主要来源有：MEDLINE、OLDMEDLINE、Record in process、Record supplied by publisher等。数据类型：期刊论文、综述、以及与其它数据库链接。
扩展资料
检索方法
1、主题检索
在PubMed主页的检索框中键入英文单词或短语（大写或小写均可）。
2、著者检索
当所要查询的是著作者时，在检索框中键入著者姓氏全称和名字的首字母缩写，格式为“著者姓 空格 名字首字母缩写”，例如smith ja，系统会自动到著者字段去检索，并显示检索结果。
3、刊名检索
在检索框中键入刊名全称或MEDLINE形式的简称、ISSN号，例如：molecular biology of the cell, 或mol biol cell, 或1059-1524，系统将在刊名字段检索，并显示检索结果。
4、日期或日期范围检索
可以在检索框中键入日期或日期范围，系统会按日期段检索，并将符合条件的记录予以显示。日期的录入格式为YYYY/MM/DD；如：1999/09/08。也可以不录月份和日子，如：2000或1999/12。
5、检索期刊子集（辑）
检索的格式为：检索词AND jsubseta（或jsubsetd，或jsubsetn），如：neoplasm AND jsubseta。
6、检索带文摘的记录
检索的格式为：检索词AND has abstract, 如：liver cancer AND has abstract。要注意的是在1975年前出版的文章，其MEDLINE记录中没有文摘。
参考资料来源：百度百科-PubMed
SCI Translate是一款专业优秀的医学文件翻译工具。软件支持在电脑上打开文件进行翻译，点到那个单词即可翻译那个单词，软件可以为你翻译专业的英语词汇，为你的工作和学习提供便利。【功能特点】词典查询1200万词汇量，涵盖了临床各科、基础医学、分子生物学、药物、器械和中医中药等领域的最新词汇权威SCI论文例句其中SCI双语论文例句40万，医学单语例句60万，让论文写作英语表达不再愁即指即译最强悍的用于PDF文献阅读的翻译软件，各大主流浏览器与阅读器一网打尽，哪里不会指哪里绿色免费无需安装，即点即用，简单方便实用。 【使用方法】1.首次安装，请先点击安装上面红框文件，然后点击SCI ，即可运行软件。2.首次使用，用网页浏览器打开该网址，免费申请百度翻译API;。3.点击【上传API信息】按钮，在对话框中粘贴API信息，提交。4.打开SCI文献并翻译5.点击软件界面的打开相应的文献，依次点击箭头所指即可翻译文献。6.单词翻译：详细词义精解及生词表记忆功能7.阅读时，用鼠标双击任意单词，马上在右边栏出现详细释义，有译文、语法变形、常用词组、音标、英式美式读音，还有同义词反义词——这个功能在我们模仿写作时非常有用，最大限度降低论文相似度，你懂的！【注意事项】1.一定要先解压缩，不要在rar压缩包里运行；2.申请Baidu API： 应用名称随便填；3.申请Baidu API： 千万不要填IP地址，否则就只能从这个IP地址使用了；：请右键 ，以管理员身份运行；5.找不到未命名文件错误：可能是因为你在压缩包里运行，或者和不在同一目录；6.请根据自己的屏幕分辨率下载相应的包，否则会显示不全；的是上下对照，而不是左右对照，因为屏幕太小了；8.为什么API输入总是错误：复制粘贴仔细点，不要混进空格、标点啥的；9.翻译结果总是空白：API错误，重新输入或重新申请一个
1、《翻译狗》精湛的系统结束让这里的语言组织的方式更加的自然接近，将原文的格式精准的保留同时，可以点击选择性的翻译各个段落，一键的上传就能够快速的得到译文结果，节省了大量的时间。【点击了解更多课程内容】2、《百度翻译》跑开了传统翻译的繁琐复杂，更加智能的整理了单词的类别，使得每一句翻译都非常的流畅自然。另外这里包含了二十多种特色的热门语言，可以利用闲暇的时间学到更多的知识。3、《网易有道词典》软件里边包含了近百种语言，你可以通过拍照的方式快速的查找想要翻译的内容。另外还有知识点的延伸，各种习题的练习跟重点分析可以帮助你更加深刻的记住每一个知识点。4、《英语翻译通》一款你的手机专属翻译关键，有了它之后不管你是出国工作还是各种学习应用，都是可以帮你快速的查找出想要的结果。真人的发音纠正你的每一个音色，让你可以轻松的跟老外进行交流。如果您有了解这方面的想法，可以关注元知共读。公司成立以来，始终关注用户自身的成长需求，起初基于一个带动国人开始读书的朴素愿望，逐渐发展成为终身教育服务平台。在发展的七年间，有书致力于为广大用户构建一个神奇的学习场。