首页

> 期刊论文知识库

首页 期刊论文知识库 问题

期刊论文格式数据库

发布时间:

期刊论文格式数据库

期刊论文参考文献格式如下:

参考文献格式:我国对参考文献的格式有严格的规定和标准,并在2005年就制定了国家标准,即《文后参考文献著录规则——中华人民共和国国家标准(GB/T 7714-2005)》。

根据参考文献的类型分类如下:

M——专著(含古籍中的史、志论著)

C——论文集

N——报纸文章

J——期刊文章

D——学位论文

R——研究报告

S——标准

P——专利

A——专著、论文集中的析出文献

Z——其他未说明的文献类型

电子文献类型以双字母作为标识:

DB——数据库

CP——计算机程序

EB——电子公告

非纸张型载体电子文献,在参考文献标识中同时标明其载体类型:

DB/OL——联机网上的数据库

DB/MT——磁带数据库

M/CD——光盘图书

CP/DK——磁盘软件

J/OL——网上期刊

EB/OL——网上电子公告

参考文献著录格式:

1 、期刊作者.题名[J].刊名,出版年,卷(期)∶起止页码

2、专著作者.书名[M].版本(第一版不著录).出版地∶出版者,出版年∶起止页码

3、论文集作者.题名[C].编者.论文集名,出版地∶出版者,出版年∶起止页码

4 、学位论文作者.题名[D].保存地点.保存单位.年份

5 、专利文献题名[P].国别.专利文献种类.专利号.出版日期

6、 标准编号.标准名称[S]

7、 报纸作者.题名[N].报纸名.出版日期(版次)

8 、报告作者.题名[R].保存地点.年份

9 、电子文献作者.题名[电子文献及载体类型标识].文献出处,日期

文献类型及其标识

1、根据规定,各类常用文献标识如下:

①期刊[J]②专著[M]③论文集[C]④学位论文[D]⑤专利[P]⑥标准[S]⑦报纸[N]⑧技术报告[R]

2、电子文献载体类型用双字母标识,具体如下:

①磁带[MT]②磁盘[DK]③光盘[CD]④联机网络[OL]

3、电子文献载体类型的参考文献类型标识方法为:

[文献类型标识/载体类型标识]。例如:①联机网上数据库[DB/OL]②磁带数据库[DB/MT]③光盘图书[M/CD]④磁盘软件[CP/DK]⑤网上期刊[J/OL]⑥网上电子公告[EB/OL]

期刊论文:

[1]周庆荣,张泽廷,朱美文,等.固体溶质在含夹带剂超临界流体中的溶解度[J].化工学报,1995(3):317—323

[2]Dobbs J M, Wong J M. Modification of supercritical fluid phasebehaviorusing polor coselvent[J]. Ind Eng Chem Res, 1987,26:56

[3]刘仲能,金文清.合成医药中间体4-甲基咪唑的研究[J].精细化工,2002(2):103-105

[4] Mesquita A C, Mori M N, Vieira J M, et al . Vinylacetate polymerization by ionizing radiation[J].Radiation Physics and Chemistry,2002, 63:465

期刊的文献格式如下:

(1)期刊。

[序号]主要作者。文献题名[J]。刊名,出版年份,卷号(期号):起止页码。

例如:[1]袁庆龙,候文义.Ni-P合金镀层组织形貌及显微硬度研究[J].太原理工大学学报,2001,32(1):51-53。

(2)专著。

[序号]著者.书名[M].出版地:出版者,出版年:起止页码。

例如:刘国钧,王连成.图书馆史研究[M].北京:高等教育出版社,1979:15-18,31。

(3)论文集。

[序号]著者。文献题名[C]。编者.论文集名.出版地:出版者,出版年:起止页码。

例如:[3]孙品一高校学报编辑工作现代化特征[C]中国高等学校自然科学学报研究会。科技编辑学论文集。北京:北京师范大学出版社,1998:10-22。

(4)学位论文。

[序号]作者.题名[D]。保存地:保存单位,年份。

如:[4]张和生地质力学系统理论[D].太原:太原理工大学,1998。

对于多次引用的文献,在每篇参考文献的序号标记中列出各处的页码或页码范围(有些出版物也将标明被引用文献位置的信息作为页码),并置于方括号后(只列出数字,没有“P”或“page”前后的文字和字符);页码范围中间的连接线是一个半字线)并且是上标。

中国科技论文数据库(CSTP)。要检索1975年的期刊论文可以选择中国科技论文数据库(CSTP),该数据库收录的期刊学科范围广,包括了学术期刊于非学术期刊,提供约2000种的电子期刊的全文检索。期刊论文(journalarticle)是2019年公布的图书馆·情报与文献学名词。

数据库期刊论文

EI期刊论文为国际学术期刊论文,是国际核心期刊数据库之一。

EI是美国《工程索引》其英文全称为The Engineering Index,简称EI,由美工程情报公司(The Engineering Information Inc)编辑出版的一部著名的综合性检索工具,于1884年创刊,其出版形式包括印刷版期刊、光盘版及联机数据库,现在还发行了互联网上Web版数据库。EI所报导的文献,学科覆盖面很广,涉及工程技术方面的各个领域,但属于纯理论方面的基础学科文献一般不予报导。EI报导的文献资料是经过有关专家、教授精选的,具有较高的参考价值,是世界各国工程技术人员、研究人员、科技情报人员经常使用的检索工具之一。

中科英才学术科研

一共三次文献。是以著者本人在科研、生产工作中,取得的科技成果为依据,撰写、创作的原始文献,不论其载体形式,出版类型如何,都属于一次文献,大部分期刊论文、科技报告、专利文献、会议文献、学位论文等,都是一次文献,一次文献直接记载了科研和生产中,创造发明成果的原始资料,是科技人员宝贵的参考资料,在一次文献的基础上进行加工、整理、简化和组织,形成文献的目录、索引和文摘,作为检索原始文献的工具,此工具书即为二次文献,利用二次文献科研人员可全面、系统地查找有关文献的线索,是在利用二次文献检得一次文献线索的基础上,合理应用一次文献,对其内容进行综合、分析、评述,再度加工的产物,如:图书专著、评论综述、手册年鉴、百科全书、标准资料以及数据库等,都属于三次文献,三次文献一般综合性强、系统性好、知识面广,有的还有检索功能,参考价值高。

维普数据库可以检索的文献类型有期刊论文。

FPD(外文期刊整合服务系统)是维普资讯公司开发的一个外刊资源检索系统。该系统整合了国内馆藏外文期刊信息和互联网上外文期刊信息,以原文传递、馆际互借、参考咨询、原文翻译等方式开展文献提供服务,建成国内最权威的外文文献检索门户之一。

全文提供两种格式:VIP格式和PDF格式(国际通用格式)。VIP格式的全文需要安装维普公司的“维普浏览器”才能打开;PDF格式全文需要安装Adobe Reader阅读软件才能打开。

我的数据库是2004年维普公司推出的针对用户的个性化服务。我的数据库提供关键词定制、期刊定制、分类定制、保存检索式、保存文章(电子书架)等功能。要使用“我的数据库”,需要申请一个属于您自己的个人标识码和验证码。

关于检索使用的常见问题总汇

在访问数据库时,系统老提示:"太长时间没有检索,请重新登陆"但有时重新登陆也失效,是什么原因?是操作系统的问题吗?

答:出现上述的提示时,可以有三种方法解决:

您可以将网站的首页刷新以后再重新检索;

打开IE上“工具”菜单→Internet选项→点击“清除历史记录”或点击Internet 临时文件的“删除文件”→重新启动IE并重新登陆本网站。

如果您的IE浏览器版本在以下,请升级您的IE版本;如果您的IE浏览器已经在以上,如果还出现上述问题,那么,请重装您的IE浏览器。

一般的国际核心期刊,我们关注的数据库有:SCI、EI、ISTP,这三种论文都是备受关注、含金量非常高的。EI(工程索引)又分为EI源刊(JA检索)和EI会议(CA检索)。EI期刊即被EI数据库收录的连续性出版物。EI期刊难度与认可度高于EI会议。

期刊查询数据库

有清华同方、维普、万方等。可以检索中文期刊的数据库有很多,但最常用的,也是大学购买最多的就是同方、维普和万方这三家数据库供应商。其中清华同方是使用最为广泛的数据库。收录的论文数量多,论文检索页面设计对于用户非常友好。即使第一次使用,也没有任何障碍

常用的电子期刊数据库如下:

1)中国知识基础设施工程网(CNKI数据库)。

“中国知识基础设施工程网”即“中国知网”,它是由清华同方股份有限公司和清华大学中国学术期刊(光盘版)杂志社负责牵头建立的国家知识基础设施。

其CNKI系列数据库包括期刊、报纸、学位论文、会议论文、标准、专利等,收录了自1994年以来的国内公开出版的8000多种期刊和报纸等出版物上发表的文章的全文。该数据库取得有关出版机构的授权,与印刷版出版物同步发布。

以PDF或CAJ格式呈现,与印刷版形式完全一致,确保文献资源的及时、准确、可靠。该网络平台既有社会科学文献,又有自然科学文献,是目前国内最大的中文文献数据资源库。

尤其是近年来,其推动与有关期刊签定独家授权协议,使得该数据库中积累了很多其他数据库所没有的重要期刊文献资源。

2)万方数据知识服务平台。

“万方数据知识服务平台”是由万方数据股份有限公司开发的建立在互联网上的大型中文网络信息资源系统。它由面向企业界、经济界服务的商务信息子系统、面向科技界的科技信息子系统以及数字化期刊子系统组成。

科技信息子系统是集中国科技期刊全文、中国科技论文与引文、中国科技机构与中国科技名人的论文和毕业论文等近百个数据库为一体的科技信息群。该系统由相关出版单位授权,文献发布形式与中国知网类似,资源覆盖自然科学和社会科学领域的期刊、图书、专利、标准等。

数字化期刊子系统使得用户可在网上直接获取万方数据库新提供的部分电子期刊的全文。

3)中国科技期刊数据库。

中国科技期刊数据库是由重庆维普咨询公司开发的一种综合性数据库,也是国内图书情报界的一大知名数据库。它收录了近千种中文期刊和报纸以及外文期刊,可供查询和下载。

以上几种数据库,大部分高校图书馆都购买了使用权,校内用户都可以免费使用和下载。这些数据库一般都有详尽的使用说明,学生可以了解。

答:常见的查找中文期刊论文:中国科技论文数据库(CSTP)、中国科技引文数据库(csty)、中国机械工程文摘库(JLXIE);学位论文的数据库:中国学术会议论文数据库(CACP)、中国科学工程期刊数据库;中文图书的数据库:读秀图书、国家科技图书文献、中国政法大学图书,在使用各种中文数据库查看原文时,应注意打开格式的选择及自己电脑安装的程序是否满足打开格式。

以下数据库中,能查找中文期刊文献的数据库有( )〔1〕CNKI中国期刊全文库 〔2〕中国学位论文库 〔3〕 人大复印资料 〔4〕 超星数字图书馆 〔5〕中文科技期刊数据库〔6〕万方数据资源系统 [7〕龙源电子期刊阅览室

教育期刊数据库

open access library

:该库能可靠地支持基础教育中的教育教学、科研选题、论文撰写、学生自主学习、研究性学习、教育管理、校本资源建设等活动,并可支持各级各类文献检索课程和信息素养课程的教学与研究。在功能上,该库可以作为教师备课、教学的助手,学校信息素养的实验室,自主学习的数字化学习平台,研究性学习的支撑平台,学校教学科研的支撑平台,校本资源开发工具,图书馆参考咨询和个性化推送工具,学校管理的智囊库。

数据库名称 文献来源 收录时间 文献量 (万篇/本)中国基础教育期刊全文数据库 2000种期刊 1994年至今 580中国基础教育重要报纸全文数据库 250种报纸 2000年至今 45中国基础教育优秀博硕士学位论文全文数据库 120家院校 2002年至今 中国基础教育重要会议论文全文数据库 60家单位 1999年至今 中国图书全文数据库 300家出版社 1949年至今 1中国工具书网络出版总库 1200种工具书 1990年至今 780中国精品科普期刊文献库 150种期刊 1994年至今 70中国精品文化期刊文献库 400种期刊 1994年至今 110中国精品文艺作品期刊文献库 320种期刊 1994年至今 70

民国期刊数据库

首页最新动态分类查找电子资源本馆概况读者登录座位预约表单下载测试首页最新动态 通知公告  资源动态  培训讲座 当前位置: 首页>>最新动态>>通知公告>>正文疫情防控期间图书馆电子资源校外访问使用指南(3月17日更新)2020-03-14点击: 20891为方便校外师生使用电子资源,图书馆按提供访问的方式及内容,汇总和梳理了疫情防空期间陆续发布的中外文电子资源校外访问通知和指引,供师生快速地了解并按需选择和利用。 校外电子资源访问步骤比校内访问多两步。在校内访问电子资源,只需要通过图书馆主页的广西大学学术资源发现与获取系统中的“外文发现”即“君武学术搜索”或者“中文发现”就可获得所有已购买数据库的相关文献全文,一步完成。校外电子资源访问,则需要三步才能完成。第一步,通过图书馆主页的广西大学学术资源发现与获取系统或者别的途径获得你所需要的文献全文(电子图书、期刊论文等)在哪个数据库中收录的线索;第二步,确认这个数据库的校外访问方式和入口,通过认证后进入数据库;第三步,在数据库中检索、下载所需的文献全文。 目前校外访问图书馆电子资源的途径主要有VPN、Shibboleth机构身份认证、直接用账号密码登陆以及中文数据库疫情期间临时免费四种方式。广大校外读者可根据自己需要访问的数据库选择访问方式和入口。一、校外访问控制系统(VPN方式) 访问入口: 登录系统的用户名为学号或工号,密码为学校的信息门户统一认证的密码,原始密码为身份证后六位。注:统一身份认证密码即校主页办事大厅密码,统一身份认证密码如因错误需重置,请根据操作说明  ,将姓名、工号/学号、学院/部门、电话号码、身份证号、身份证明图片(身份证/教师证/学生证)发邮件到。一个工作日内可以完成密码重置。二、Shibboleth机构身份认证方式 Shibboleth机构身份认证一般步骤是:在数据库主页,点击Sign in via your institution,输入Guangxi university之后,系统后自动跳转到我校的电子身份验证系统,此处请输入学生学号或教工工号,密码(原始密码是身份证后六位,不记得密码可以咨询广西大学信息网络中心)即可,认证通过后可使用数据库资源了。 重要提示:只要数据库支持Shibboleth认证协议,我们建议将此作为校外访问该数据库的首选方式,直接又顺畅! 目前支持Shibboleth认证方式的数据库包括:,访问入口,访问指南(ACS),访问入口 ,访问指南(CNKI),访问入口 ,访问指南(EBSCO) ScienceDirect,访问入口 ,访问指南(Elsevier),访问入口 ,访问指南(Emerald),访问入口 ,访问指南(IEEE),访问入口,访问指南(IOP),访问入口 ,访问指南(Nature),访问入口,访问指南(OUP),访问入口 ,访问指南(RSC),访问入口 ,访问指南(SpringerLink) of Science,访问入口 ,访问指南(Web of Science),访问入口,访问指南(PQDT )14.万方,访问入口更多支持Shibboleth认证协议的数据库正在赶来的路上,图书馆一经测试立马通知大家。 另,SAGE、ASME、Annual Reviews等数据库疫情期间免费开放访问,无需认证注册或账号密码。三、直接用账号密码登陆的数据库: 1、 CUP 剑桥大学出版社期刊全文数据库访问入口https:/用户名:密码:GXtsg1232、Frontiers数据库访问入口:登录名:Frontiers密码:Frontiers20203、SciFinder(美国化学文摘网络版)数据库(无并发数限制)访问入口:用户名: 本校已注册的SciFinder账号密码: 本校已注册的SciFinder密码有效期:2月20日至3月31日4、Wiley Online Library 数据库(无并发数限制)访问指南(Wiley Online Library)访问入口:用户名: GUANGXU123密码: GUANGXU321有效期:2月20日至3月31日5、Lexis Advance (30个账号)访问入口:有效期:2月20日至5月31日有需要的师生可邮件联系图书馆高老师()申请要登录账号和密码,邮件主题请注明:申请Lexis Advance账号。6、EIKON+DATASTREAM全球金融数据库用户名:密码Welcome2 (W请大写)方式一:电脑客户端安装:浏览器访问选择Sign in & Download进行下载安装(需要输入用户名和密码安装) 方式二:网页版Eikon:浏览器访问选择Web Access直接登录,无须安装。若您需要使用Datastream子数据库,您需要选择方式一中的电脑客户端先安装Eikon客户端,再加载Excel中的Datastream插件(有问题请联系安装客服4008811408或者添加客服微信7680401)Datastream -是涵盖全球的金融时间序列数据库,拥有 65 年的可用数据记录信息,包括全球股票,债券,利率,汇率,大宗商品,衍生品和宏观经济数据。使用培训视频访问地址:四、各类中文数据库的访问(手机端方式以及访问指南,见《疫情防控期间网络免费访问学术资源汇总》)(一)综合类数据库1、中国知网:中国知网全文数据库在疫情防控期间支持师生在校外任何地方免费使用我校所订购的中国知网全文数据库。访问入口:、万方数据万方数据在疫情防控期间免费向我校师生开放各类文献资源。访问入口:进入万方数据主页,登录机构账号即可免费使用各类文献资源,包括期刊(含增强版)、学位(含增强版)、会议、标准、专利、法规、成果、地方志。漫游账号:gxdxmyzh;密码:gxdxmyzh特别注明:IP范围内(利用校园网)的用户,必须按以下步骤操作,才能获取免费使用权限,包括下载学位论文全文。进入万方数据主页→欢迎广西大学的朋友(右上角)→登录机构账号→输入漫游账号及密码→登录3、维普数据库维普资讯在疫情防控期间免费向读者开放学术论文的下载权限。访问入口:(输入手机号获取验证码)4. 超星学术资源(超星期刊、超星电子书)访问入口:、人大复印报刊资料访问入口:(账号密码同为pingan2020)6、TWS台湾学术期刊数据库访问入口:(帐号:itcn_gx密码:cnok666)7、全国报刊索引(含晚清民国期刊全文数据库)访问入口:新用户请先注册,每个账号每天100篇文献50幅图片的预览/下载额度。(二)电子图书/电子教学教参类数据库1、书香中国(中文在线)访问入口:、博看书苑手机端下载“博看书苑”手机app后,机构码输入gxulib,并绑定手机,所有资源可以免费查阅。3、中华数字书苑关注“数字书苑”微信号4、高等教育出版社高等教育出版社产品信息检索系统提供高教社自主研发的海量数字化教育教学资源,包括教案、课件、题库、网络课程、二维码资源等供教师免费下载;教师还可通过该系统直接申请样书、书目,参与高教社组织的教学及科研活动等。访问入口:、科学出版社1)科学文库访问入口: )中国生物志库访问入口:,点击右上角的“登录 | 注册”,注册后登录即可使用。3)科学智库访问入口: ,点击右上角的“登录 | 注册”,注册后登录即可使用。4)中科云教育:根据教师的需求,正在陆续上传春季使用的大部分教材,且为最新版本,个人可通过注册、登录,选择课程,点击报名学习,即可查看教材电子版,电子版可在线备课、授课、阅读使用。访问入口:、机械工业出版社疫情期间免费开放三千余种教材电子版内容、机工大讲堂在线视频,以及提供课件下载、样书申请等服务,供广大师生进行网络教学使用。同时,为大中专高校老师在线教学、备课授课提供服务。访问入口:、电子工业出版社电子工业出版社开放电子书在线阅读系统“悦读”,全网免费开放“悦读”系统30%的阅读权限访问入口:、化学工业出版社关注公众号,点击“停课不停学化工社八大平台全部免费开放”微文9、中国社会科学出版社中国社会科学出版社面向公众免费开放使用中国社会科学文库,包括15000种电子书,100万张图片,80万篇知识条目,20万篇学术论文,8万多张图表,几十种专题资源。访问入口:,注册后使用10、人民卫生出版社人民卫生出版社的人卫教材配套资源免费开放。访问入口:,点击“人卫教材免费在线学习”。11、清华大学出版社清华大学出版社为全国各地师生用户开放“个性化的高等教育专业知识库——文泉学堂”,提供免费阅读服务与备授课资源保障服务。访问入口:注册后使用12、北京大学出版社北京大学出版社“博雅学与练”图书资源服务平台开展“教材免费学,资源免费练”的活动。使用方法:关注“博雅学与练”微信服务号;选择菜单栏中的“防疫加油”,进入活动页面;选择感兴趣的图书,点击“扫码阅读”,获取资源内容。13、中国人民大学出版社中国人民大学出版社为全国高校教师免费开放“人大芸窗数字教材平台”的197种课程。访问入口:注册后使用。14、上海交通大学出版社上海交通大学出版社 “慕知悦读”平台免费开放全场电子书资源。访问入口:、商务印书馆商务印书馆免费开放部分电子图书资源和在线课程。访问入口:、人民出版社在“中国共产党思想理论资源数据库”首页开设“免费阅读,共克时艰,取得战‘疫’胜利”专栏,精选该社出版的人文社科、卫生防疫、历史文学等方面优质图书的电子书供读者免费阅读,专栏首批收录图书199本。访问入口:点击免费专区,即可在线阅读。17、外图知识宝(台版电子书)外图知识宝收录台湾、香港地区的学术著作、政府报告等港台研究文献。访问入口:、 TWB台湾学术书籍数据库TWB台湾学术书籍数据库免费开放阅读超过28,000 册台湾电子书。访问入口:,(账号itcn_cep,密码cnok666)19、中国水利水电出版中国水利水电出版免费开放“水知识助手”知识服务平台。访问入口:(使用手机号码进行注册登录或使用微信进行授权登录。)20、“智汇三农”知识服务平台访问入口:(三)法律法规/经济金融/统计数据/新闻资讯类数据库1、北大法意即日起至3月30日法意科技助力高校图书馆全面开放中国法律资源库访问入口:、社会科学文献出版社的皮书数据库等社会科学文献出版社免费开放皮书数据库、中国乡村研究数据库、集刊数据库、国别区域与全球治理数据平台等产品和平台,提供免费阅读与投稿服务。使用方法:关注微信公众号《社科文献》,点击3月1日的微文《助力宅家抗“疫”,社科文献数据库限免活动继续进行》3、锐思数据平台防疫攻坚期间,锐思数据平台将免费向全国注册用户开放,为广大用户免费提供阅读服务。免费注册后即可使用,注册咨询访问入口:、国研网国务院发展研究中心主管的经济信息服务平台(国研网)决定自即日起直至本次疫情得到全面控制,向全部国研网注册用户提供免费浏览、下载服务;向通过远程访问的正式订购用户开放全国范围的IP权。访问入口:、中经数据中经数据是中经网推出的一款涵盖所有宏观经济数据的门户网站,内容囊括经济统计库、产业数据库、世界经济库、一带一路库和年鉴时序库。疫情期间可免费使用站内全部数据资源。访问入口:、国信房地产信息网访问入口:使用方法:点击右上角图标“数据库平台免费开放”,进入登录页面,输入手机号、邮箱地址验证,可免费使用全库数据。7、EPS数据平台访问入口:使用方法:进入官网,点击右上角“免费开放”,进入登录页面,输入手机号,获取并输入验证码后即可免费使用。8、天脉电视新闻资讯教研数据库访问入口:(四)外语/音乐/艺术/多媒体类数据库1、新东方多媒体学习库新东方将其旗下新东方在线的多媒体学习库免费向全国高校及城市公共图书馆用户全库开放,内容涵盖国内考试、出国留学、小语种、应用外语、职业认证、求职指导、文献调研与信息素养等多类精品课程。访问入口:、知识视界“知识视界”视频图书馆现面向全国读者免费开放。访问入口:视频图书馆:视点周刊:、广益多媒体外语学习平台访问入口:、环球英语多媒体资源库访问入口:微信搜索“环球英语多媒体资源库”公众账号并关注,点击“免费课程”-“环球英语”,即可进入环球英语移动版。5、MET全民英语学习资源库访问入口:(电脑版优先使用360、火狐等最新版浏览器)6、库客数字音乐图书馆抗击疫情期间,库客数字音乐图书馆向所有注册用户免费开放收听音乐的权限。老用户可直接登录收听音乐,不限IP;新用户须先免费注册。访问入口:、翼狐设计学习库在疫情防控期间翼狐设计学习库--设计学习平台,免费开放所有优质教学资源。访问入口:、Artlib世界艺术鉴赏库Artlib《世界艺术鉴赏库》免费开放14万余件高清艺术作品图片,12000多位艺术家,3600多个艺术机构,6000余篇艺术故事,300个艺术专题,最新的全球艺术展览活动和艺术动态。访问入口:用户名we2020,密码we2020登录即可。9、公图艺术资源O2O服务平台《公图艺术资源O2O服务平台》目前包含艺术资讯、艺术知识、艺术作品、艺术家、艺术机构、艺术讲堂、原创交流等版块。访问入口:、设计师之家资源库访问入口:(五)考试/就业培训/其他类数据库1、中科教育系列数据库1)中科VIPExam考试库)中科UMajor专业课库)中科IT微课图书馆)中科JobLib就业创业总库、森途学院职业能力与创业学习资源总库PC端:(凭之前注册的个人帐号登录使用)3、海研全球科研项目数据库PC端:、NoteExpress文献管理软件使用方法1)安装客户端:进入NoteExpress官网(),点击【免费下载】,选择【个人版】进行下载。下载完成后,关闭Word和WPS,双击安装包即可安装。2)打开客户端并注册账户特别说明新注册用户自动免费开通VIP会员,有效期至2020年5月3日,原已开通VIP会员的自动延期3个月(六)知识产权类数据库1、奥凯知识产权访问入口:、智慧芽智慧芽免费开放专利数据库、Bio序列数据库、Chemical化学数据库、学院VIP会员。访问入口:填写表单即可领取。疫情阻断了见面,但图书馆的服务一直都在;广大师生如在使用图书馆资源过程中遇到问题,请把问题发到,并留下您的联系方式,图书馆的老师会及时联系并回复读者的问题

可用,但必须在试用期范围内,图书馆主页有公告。

在可口可乐中国公司的官网上登有《“可口可乐”——中文翻译的经典之作》一文():1927年刚刚进入中国时,“Coca-Cola”有个拗口的中文译名“蝌蚪啃蜡”。独特的口味和古怪的名字所致,产品的销量可想而知。。到了20世纪30年代,负责拓展全球业务的可口可乐出口公司在英国登报,以350英镑的奖金征集中文译名。旅英学者蒋彝从《泰晤士报》得知消息后,以译名“可口可乐”应征,被评委一眼看中。“可口可乐”是广告界公认最好的品牌中文译名——它不仅保持了英文的音节,而且体现了品牌核心概念“美味与快乐”;更重要的是,它简单明了,朗朗上口,易于传诵。中文的可口可乐是在全球所有译名中,唯一一个在音译的基础上具有实际含义的名称。这显然是在可口可乐进入中国市场的过程中,可口可乐公司讲的最成功的营销故事之一。当然,这个故事由于多方传播,版本极多,但大都提到了蒋彝在其中的贡献。蒋彝(1903—1977)是江西九江人,自1933年6月起,居留英、美四十余年,致力于向西方传播中国传统文化和艺术,以“哑行者”为笔名在英美出版了12本英文游记,如《湖区画记》《伦敦画记》《爱丁堡画记》《纽约画记》《波士顿画记》等,畅销一时。作为民国时期中国文化在西方的著名传播者之一,蒋彝之创造“可口可乐”译名的能力不在话下。但笔者最近检索上海图书馆开发的“民国期刊全文数据库” 偶然发现,“可口可乐”译名早在蒋彝1933年6月到达英国之前已经产生并在中国市场上使用。据载,早在1923年中国人就知道外来的可口可乐这种汽水饮料。1923年8月6日刊出的《时报图画周刊》(第160期)登有一篇名为“汽水大王”的短文,说的是“美国之富商,有各种大王,今汽水亦有王,即专造可口汽水(Coca-Cola)之康德拉氏”。这位“康得拉氏”即人称“可口可乐之父”的阿萨·坎德勒。从中我们可知,当时“Coca-Cola”已经有对应的译名——“可口汽水”。而有证据表明,可口可乐进入中国市场的最初译名是“可口露”,并且由可口可乐公司授权华商屈臣氏汽水公司使用,在上海及周边地区销售。《商业杂志》1926年第1期(1926年11月1日)曾登有《华商上海屈臣氏汽水公司调查》一文。该文说明,屈臣氏公司(Watson's Mineral Water Co.)原由英商卫德胜创办,1919年(民国八年)由我国广东商人郭唯一等以万元接盘。它主要生产柠檬水、沙士水、梳打水、香橙露、葡萄露、无醉淡麦酒等等26种饮料。该文并有专门篇幅提到“可口露之特色”,说道:屈臣氏公司汽水之佳,已为社会所公认。民十农商部注册。又香港政府化验所发出证书,证明该公司汽水为最佳饮品。所出之可口露分大可口、小可口两种,为屈臣氏汽水公司之特产。沪上别家无此种汽水,西人争先购买。查“可口”系Coca之译音,为植物中之性质温暖者,故冬夏皆宜。其功用最能恢复疲劳,具有咖啡提精之质,而无刺激之性。且其性极纯正,而不专以甘心芳见长,为老幼长年饮品。此系各方饮客实验之谈也。其中提到“可口”是“Coca”的译音。而屈臣氏的可口露分为大可口露、小可口露两种,前者每打(12瓶)定价大洋一元五角,后者为一元一角。而早在1926年5月16日刊行的《国闻周报》第18期就已经有“可口露”的广告。按通行的做法,屈臣氏只是购买美国可口可乐公司的糖浆,在中国灌制而成,因此可称为华商国货。可口露这个译名一直用到1930年才被“可口可乐”替代。1930年5月刊行的《商业杂志》5月号就已经刊登可口可乐汽水的广告,标明是“屈臣氏汽水可口可乐”,并出现国外通行的弧形瓶,这是目前发现最早的相关广告。《妇女旬刊》1930年5月10日发行的第343期登有屈臣氏的广告,还在使用“可口露”的名称。而在同年6月30日发行的348期上已经出现了“可口可乐”的广告。其题头广告语是“美雅怡神 止烦解渴”。广告中还有如下两段话语:可口可乐佳美之气味,怡悦齿颊,止烦解渴。其卫生有益,又有补养精神之功。可口可乐,系十四种果汁混合制成。一经啜尝,则其所以风行世界上七十八国之故,便可明知。制瓶及装瓶手续,最为卫生,纯粹无比。儿童饮之,并称最宜。无论何处,均可购得。在这幅广告中也出现了弧形瓶,而此前的可口露是装在屈臣氏自有的水瓶中。广告上还出现了生产商“上海江西路屈臣氏汽水公司”和经销商“杭州直骨牌街第十九号经理处”的名字。另外,在天津发行的《大公报》1930年10月27日第12版的“广告专版”也出现了一则类似的广告。而且在1931年1月5日到3月30日的3个月内,每隔两周刊登一次不同的广告,总计7次,从天津到全国展开了一场浩大的广告战。每次的题头广告语均有不同::全球畅行之美好饮品;:人人爱饮可口可乐;:解渴神怡第一妙品;:君欲知畅销七十八国之佳美饮品乎;:美雅怡神 止烦解渴;:美雅之饮品;:怡悦口味,助长精神。这些广告语之行文颇具特色,反复强调可口可乐的口味之佳。7则广告中的具体话语也是则则不同。极有意思的是,在1930年10月27日的广告中指明可口可乐“在全世界日销九百万瓶之多”,在1931年2月2日的广告中则指明是“日销一千万瓶之多”。在短短3个月间,可口可乐的每日全球销量就增加了一百万瓶,可见其发展速度之快。再对照开头提到的那个故事,我们发现可口可乐这个通行的中文译名在中国出现的时间还是要早于1933年6月蒋彝达到英国伦敦的时间。目前能发现的是1930年5月,早了三年多时间,而如果以“可口”两个字而论,则是1923年8月,提前了整整10年。再则,笔者用“Coca-Cola”在泰晤士报电子版数据库(The Times Digital Archive,1785—1985)进行搜索,最早的一条消息出现在1929年3月13日,提到可口可乐的老板钱德勒先生去世。此后直到该数据库截止的1985年,该报也没有提到可口可乐出口公司在《泰晤士报》刊登过征求中文译名的广告。说到这里,我们不由得会猜想,这个连可口可乐中国官网都采信的故事到底是不是真的呢?或者说,蒋彝到底有没有翻译过“可口可乐”这个通行译名呢?如果不是他,那么可口可乐的真实译者又是谁呢?希望有智者有教于我。(作者为北京印刷学院新闻出版学院副教授)

1、打开,最下面,点击中间“进入使用”,进入新页面2、新页面左下方,点击“申请试用”,注册使用账号,免费到12月31号

相关百科

热门百科

首页
发表服务