全网公敌目前已经推出新DLC甜蜜之家,DLC中新增了部分可获取的成就,下面给大家分享一个全网公敌甜蜜之家DLC全成就全收集流程攻略1.数据库,中填入 [Theresa Meadows] 和 [1994.06.15] 获得 3 个线索├── 社会保障号[AD03319940615078]├── 电话号码[301-8929-122]└── 门牌号码[156]2.破解,填入 [Theresa Meadows] 对应的所有资料。获得常用密码(不再赘述)└── 常用密码[barb1154]3.Hitalk 填入 [843938573] 和 [barb1154] , 邮箱 填入 [] 和 [barb1154]├──Hitalk(3条线索)│ ├── Lynn聊天中名字[Lynn]│ ├── 姑妈聊天[从此之后你死在外面也别来找我!]│ └── Leandra聊天[那些男生总叫我肥婆。我真的不想再见到他们了]├──邮箱 (1条线索)└── └── GD银行[卡内余额0.00欧元]4.从上面获取到 网名[Lynn] 和 地点[斑点狗青年旅舍] 我们可以进一步搜索,浏览器中搜索[Lynn] 和 [斑点狗青年旅舍]├──Lynn(3条线索)│ ├── 常用昵称[Lynn] (获得成就 金色麦田)│ └── ToothbookID[TB3217514]├──斑点狗青年旅舍│ ├── 斑点狗青年旅舍官网(3条线索)│ │ ├── 预约电话[020-2256-989]│ │ ├── 最新评论第二条[1408房间的地毯下面真的有血迹]│ │ └── 最新评论第三天[两个失踪女孩是正常退房的]│ ├── 斑点狗旅馆那些事儿你们听说了没?不是杀人就是闹鬼了!(1条线索)└── └── └── 热门评论Charles Watts的照片[照片]5.匿名电话,从斑点狗旅舍口中获取线索(3条线索)表露身份-2022年2月6日-呵斥对方撒谎 (获得成就 细节大师)├── [出去的时候变成短发了]├── [拎着个大行李箱]└── [这位顾客的住宿记录已经是4个多月前的事了]6.事件目标一 调查赫伯特的家庭关系而已经完全解开,联系老朋友Herbert Lee,获得妻子的照片(1条线索)├── 电话号码[203-2377-577] (自动获取,来源是老朋友第一个邮件里的,即是我们的第一步操作)├── 门牌号码[1907] (自动获取)├── Hitalk[438836108] (自动获取)└── 邮箱中老朋友的妻子照片[照片]7.从老朋友Herbert Lee的 妻子照片 中 搜索相似图片,浏览器自动出现三个结果├──逼死迪福斯CEO的婚团伙被捕两人,蛇蝎美女Lisa Snyder与前夫仍然在逃(7条新线索 相同线索不计)│ ├── 文章标题中Lisa Snyder[Lisa Snyder]│ ├── 文章内容中提及的主犯[Anthony Beakland]│ ├── 文章最后Lisa的生日[1988年11月18日出生]│ ├── 文章最后Lisa的社会保障号[AG01219881118849]│ ├── 文章最后Anthony的生日[1988年04月30日出生]│ ├── 文章最后Anthony的社会保障号[AG01219880430242]│ └── 被捕的两名罪犯交代[她从大学毕业后就一直与前夫Anthony合伙]├──Sweet Lisa Toothbook(无线索,已注销) 第一章的账号└──Imeet,遇见真爱,就是现在--LisaSnyder(无线索,已注销) 第一章的账号8.PS:Lisa和Authony 两人的数据库是无新的线索仍然不能破解密码,所以我们的目标回到老朋友Herbert Lee中。浏览器中搜索Herbert Lee├──LeeX Toothbook(3条新线索)│ ├── 常用昵称[LeeX]│ ├── ToothBookID[TB3892857]│ └── 2022.02.16[今天注册了一个 I MEET]├──Herbert Lee的职业档案 Linking(1条线索)└── └── leeX邮箱[]9.Imeet中搜索 Hebert Lee 真实名 获得 1条新线索├── leeX邮箱[] (已获取)└── Hitalk[434869069]10.数据库中输入 [Hebert Lee] 和 邮箱[] 获得 4条新线索├── 社会保障号[AD02219800117692]├── 出生日期[1980.01.17]├── 电话号码[203-2377-395]└── 门牌号码[1907]11.破解,填入[Herbert Lee] 对应的所有资料。获得常用密码(不再赘述)└── 常用密码[2377395X]12.[Herbert Lee]Hitalk 填入 [4348609069] 和 [2377395X] , 邮箱 填入 [] 和 [2377395X]├──Hitalk(6条线索)│ ├── 女儿聊天[爸,什么时候给我买那套粉色Lolita的裙子]│ ├── 女儿聊天[只知道攀比,穿一条裙子你真以为能变成公主嘛?]│ ├── Theresa聊天[Claudia很喜欢你,我想她会接受你的]│ ├── Theresa聊天[亲爱的,今天多准备些酒菜,有一位客户要来谈事情。]│ ├── Harris聊天[我是泰勒连锁酒店负责人Carter Harris]│ └── Harris聊天的电话[205-9968-683]├──邮箱 (1条新线索)│ ├── 泰勒连锁酒店负责人[Carter Harris] (已获取)└── └── 酒店负责人的Hitalk[296059067]13.[Herbert Lee] 调查结束,接下来是[Lisa Snyder]和[Authony Beakland],浏览器中搜索 [Lisa Snyder]├──我认识 蛇蝎妇人 Lisa Snyder! 我们小时候曾是邻居( 1 条新线索)│ └── 第二页网友DC_J Radcliff 2021/11/26评论[她爸掉下去的时候她妈妈出门采购了]├──迪福斯创始人Kapil Modi自杀,留遗书称遭前妻勒索千万(无线索)├──逼死迪福斯CEO的婚团伙被捕两人,蛇蝎美女Lisa Snyder与前夫仍然在逃(已获取)├──SweetLisa Toothbook(无线索)├──蛇蝎妇人 Lisa Snyder的母亲狱中看到新闻泪流满面( 1 条线索)│ └── [Lisa是个好孩子,不会害人的。她小时候为了保护我受了她爸爸多少打骂]└──Imeet,遇到真爱,就是现在--LisaSnyder(无线索)14.破解,填入[Lisa Snyder] 对应的所有资料。获得常用密码(不再赘述)└── 常用密码[Lynn1907]15.[Lisa Snyder]Hitalk 填入 [438836108] 和 [Lynn1907]├──Hitalk(5条线索)│ ├── 星星星-老朋友的女儿聊天[别再乱上网了,我不会告诉Lee ]│ ├── 星星星-老朋友的女儿聊天[你怂恿我爸爸拿出所有的积蓄买了一颗大钻戒]│ ├── 博登私家侦探社聊天[照片我发在您手机上,您去看看吧]│ ├── Nguyen聊天[那个可以使用邮箱报名]└── └── Nguyen聊天[你可以试试名字加生日的年份,我的邮箱就是这样]16.浏览器搜索 妇女读书会 获得1条线索└── Kokia_M 2022/05/28评论[好的,是那个aluba.com的邮箱吧,欢迎加入!] 阿鲁巴?17.进入[Lisa Snyder]的邮箱 [] 和 [Lynn1907] ps:这里尝试了很久的Lynn才想起来,Theresa也是她。3条线索├── 你真以为你还能藏得住嘛?[相信我,我们很快就要见面了]├── 听说你的日子过得不错?[来雨巷37号找我]└── 乐享交易网[图片]18.[Lisa Snyder]调查结束,调查[Authony Beakland],浏览器搜索 [Authony Beakland]├──逼死迪福斯CEO的婚团伙被捕两人,蛇蝎美女Lisa Snyder与前夫仍然在逃(已获取)├──养成式恶棍--Anthony Beakland(4条新线索)│ ├── Anthony成长经历1[父母、哥哥和姐姐对这个年幼的弟弟都宠爱有加,有求必应]│ ├── Anthony成长经历2[如果别人拥有他没有的很酷的东西,他会立刻不择手段地抢过来]│ ├── Anthony成长经历3[Anthony的父母无原则的宠溺使他心中的恶魔被一点点喂大]│ └── Anthony成长经历4[赌博的恶习使他的金钱很快就挥霍殆尽]└── 我认识 蛇蝎妇人 Lisa Snyder! 我们小时候曾是邻居(已获取)19.破解,填入 [Authony Beakland] 对应的所有资料。获得常用密码(不再赘述)└── 常用密码[ABAB0242]20.[Authony Beakland]Hitalk 填入 [296059067] 和 [ABAB0242]├──Hitalk(5条线索)│ ├── 福利群[有大活儿,在佩德罗市的加我]│ ├── 星星星-老朋友的女儿聊天[你怂恿我爸爸拿出所有的积蓄买了一颗大钻戒]│ ├── 博登私家侦探社聊天[照片我发在您手机上,您去看看吧]│ ├── Nguyen聊天[那个可以使用邮箱报名]└──└── Nguyen聊天[你可以试试名字加生日的年份,我的邮箱就是这样]21.至此事件目标二 家庭中的秘密全部解开。联系Herbert Lee我们伪装型号名称 Chloe-bb 来让老朋友的女儿连上Wifi,借此Hack进她的手机。基站连接过程看Gif图(20秒内点亮所有基站获得成就 眼疾手快)22.入侵手机后├──相册中获取IMG2231[图片] (必要线索1/6)│ └── IMG2231照片中可以进一步扫描获取 车牌号码[AG839480] (线索+1)├──浏览器└── └── 中医膳食(解开日记和手机右下角通讯的关键线索)23.解开通讯录之后├──Nguyen信息│ └── 了解到最喜欢的文章是《膳食配伍的原则》后10页文章,所以日记的密码是221+10 = 231├──AnthonyBeakland信息│ └── [Theresa:别伤害她,我去找你] (必要线索2/6)├──Bruce Turner信息└── └── [当然!除了警察调取数据库看到信息不匹配,否则不会有人怀疑的,放心吧] (必要线索3/6)22.解开日记后├──日记文档-2021.11.21│ └── HitalkID[93254267] (必要线索4/6) ps:发现另外的两串数字已经收录,玩家会发现这是另一个HitalkID├──日记文档-2021.12.15(无必要线索)├──日记文档-2021.01.05(无必要线索)├──日记文档-2021.01.21(无必要线索)├──日记文档-2021.02.06(无必要线索)├──日记文档-2021.02.08│ └── [我成为了她。剪掉头发,与过去的自己说再见了] (必要线索5/6)├──日记文档-2021.03.30(无必要线索)├──日记文档-2021.04.05(无必要线索)├──日记文档-2021.04.26(无必要线索)├──日记文档-2021.05.15│ └── [那孩子像小时候的我,渴望能得到很多,即便是根本不想要的] (必要线索6/6)├──日记文档-2021.05.26(无必要线索)├──日记文档-2021.06.08(无必要线索)└──日记文档-2021.06.12(无必要线索)23.此时玩家会受到老朋友Herbert Lee的邮件,这是我女儿的信息 获得 4 条线索├──姓名[Claudia J Lee]├──出生日期[2007.12.27]├──Hitalk账号[567747937]└──电话号码[203-2377-409]24、Hitalk中输入刚刚在Lisa手机中获取的神秘数字,(即另一个HitalkID) [93254267]和[Lynn1907] 获得 3 条线索├──Janke聊天[《金色的麦田》]├──Janke聊天P过的照[照] (获得成就 你爱的样子)└──Emily AAA聊天[别以为她会感谢你,我保证,你很快就要倒霉!]25、接下来我们调查[Claudia J Lee] 浏览器中搜索[Claudia J Lee]├──Tears ToothBook (获得 7 条线索)│ ├── 常用昵称[Tears]│ ├── ToothbookID[TB4577514]│ ├── Richard344的评论[为什么总能在你的TB里看到Emily Mayer?]│ ├── 2022.06.05贴子[我一直都叫Tears]│ ├── 2022.05.15贴子的热门评论T//T[哈哈哈可能你是捡来的]│ ├── 2022.05.03贴子[不想被孤立,但是每次想出去玩都因为没钱只能回家]└── └── 2022.05.23贴子[我感觉自己从来没有被好好尊重过]26、我们得知[Tears]一直都是[Claudia J Lee]的网名,所以我们浏览器搜索 [Tears_]├──BarbieSaya和Helen关系到底怎么样? (无线索)├──永生代码教如今在韬(tao)光养晦码? (无线索)├──Tears分享的照片 Readit (2 条线索)│ ├── Hitalk[756845275]│ └── 照片[照片] (解锁成就 粉色房间)└── Tears ToothBook (已获得所有线索)27、数据库中输入[Claudia J Lee] 和 电话号码[203-2377-409] 获得 2 条新线索├──社会保障号[AD02220071227745]└──门牌号码[1907]28、破解,填入 [Claudia J Lee] 对应的所有资料。获得常用密码(不再赘述)└── 常用密码[20071227]29、 [Claudia J Lee] Hitalk 分别填入 两个账号 [567747937] / [756845275] 密码统一是 [ABAB0242]├──Hitalk-567747937 (获得 2 条新线索)│ ├── Mrs.Wesley聊天[最近成绩不错,不要掉以轻心,继续加油哦]│ └── Emily AAA聊天[你可以先试试,不过夜]├──Hitalk-756845275(获得 8 条线索)│ ├── Harris聊天[嗯......能给我介绍么?]│ ├── Harris聊天[也不一定要杀了她......我就是想让她消失......]│ ├── Harris聊天继母的照片[照片]│ ├── Harris聊天[TEL:203-2377-577 UU:]│ ├── Harris聊天[我要假装绑架你]│ ├── Harris聊天[被我卖掉了,赚了一大笔钱] (获得成就 事子之人)│ ├── Emily AAA聊天[......Emily我很后悔]│ ├── Emily AAA聊天[与其让我爸爸厌恶我,还不如表现成他喜欢的样子]└── └── 最后一个名字为 . 聊天中,打开男人的照片 获得成就 似曾相识 (伏笔)30、浏览器中搜索[Emily Mayer]├──Emily AAA ToothBook (获得 3 条线索)│ ├── 常用昵称[Emily AAA]│ ├── ToothbookID[TB5053469]└── └──2022.03.26[明天16岁生日,有没有人要送我礼物呀]31、数据库中输入[Emily Mayer] 和 出生日期[2006.03.27] 获得 4 条新线索├──社会保障号[AG02220060327172]├──电话号码[203-2421-421]├──门牌号码[28]└──HitalkID[522876121]32、破解,填入[Emily Mayer] 对应的所有资料。获得常用密码(不再赘述)└── 常用密码[Emily327]33、[Emily Mayer]Hitalk 分别填入 [522876121] 和 [Emily327] 获得 1 条新线索├── 点击Harris发的 ALIVIA PAY 红包,获得成就 你也想要福利吗?└── Harris聊天[以后每次都会给你抽成的]34、事件目标 一二三四 全部完成,点击 事件目标三 妻女失踪背后的真相 推理现在我们可以提交信息, 123/123 获得成就 甜蜜之家 找到全部线索通关DLC。提交完成之后,在VAN+网络追踪系统里,一次性输入正确的编号和姓名既可获得成就 我是警察最后的开车环节,就不赘述了,完全可以简单通关,3分钟内搞定,获得成就 手到擒来到这里,整篇攻略已经结束了,到最后玩家可以发现,主人公也是福利群中一员。本部DLC意外的长,UI的更换也可以接受,但故事有点融合怪了,什么东西都想往里面塞,导致后面女儿剧情十分的突兀。个人感觉但作为一章DLC内容是足够的,但故事性相比正章稍微略逊,解密类型和难度和正章一样,没什么难点也没什么创新。期待看好后面的DLC能让人眼前一新。
中国的开放战略是国家基本国策。论文用中文发表,并不是要完全否定英文期刊和英文论文,优秀的论文并不会因为非英文编写而埋没。爱因斯坦识破惊天的五篇论文最开始也不是英文写的,而是德文。尤其现在人工智能时代机器翻译也非常先进,用中文编写的论文被人翻译、识别和索引那不是一件很容易的事吗?sci期刊是属于论文界的顶尖了,我国科研工作者想要与国际学者对话,或者想要展现自己的科研水平,没有发表sci期刊,分量还是很轻。发表sci期刊,就得解决语言的问题,而我国不少作者英文写作水平不够高,直接用英文写文章难度太大,所以就先写中文,再翻译成英文,然后再发表sci期刊。不过,并不是所有的中文论文能在翻译后发表sci期刊。查重英文摘要要怎么翻译?中文摘要没标红,英文摘要却标红了怎么办?由于论文的特殊性,专业性比较强,我们在翻译成外文的时候用翻译软件肯定是不过关的,不信你可以去试一试,看看你翻译出来的论文摘英文或者中文摘要方法/步骤1找到论文摘要翻译入口。百度一下,高校论文查重网,这个要注意识别,很多名字相同的,但是内容不同的网站。2进入后。同一篇文献常常具有多个语种的版本。一些非英文文献除原文版本外,会被翻译成英文出版在其他期刊或论文集中。
了无遗憾地, 把上一个文章,学好。好吧。三件事1 看懂整篇文章 ー 关於 Mona Lisa 作者到底讲了些什麼。 2 语言点延伸 3 文化对比第一件事, 然後, 我们需要呢, 把整个文章真正看懂, 看明白, 这个人 关於 Mona Lisa 到底讲了些什麼。第二件事, 我们还需要 把里面的一些文字, 然後, 做一些相应的展开。 比如说, 某些重点词, 你要 掌握它的精妙之处,在哪里。 然後我会告诉你。第三件事, 依然会跨文化, 怎麼讲, 给大家一些对比阅读, 把它呢, 和中文当中的一些相关的东西, 或者呢, 英语其它作家的一些内容 相衔接在一起,相联系, 这样纵横往来, 可能语言观呢, 就一体了。Walter Pater (1839-1894)可能你第一次接触他,对不对。 然後呢, 把这个人所有的特点, 浓缩成三点。1)英语散文, 唯美主义 ( aesthetic ideal ) 的代表。2)最著名的作品, The Rennaissance: Study in Art and Poetry 是关於文艺复兴时期的艺术和诗歌, 这样的一些研究和一些评论文章在里面。那, 再往下呢, 他有一个非常著名的观点。3)这个观点, 影响了他一生。* 绮丽, 工整,唯美主义 *这个人呢, Walter Pater 他後来影响了 两个非常著名的人物 (王尔德,叶慈), 他们三个人, 其实都是英语散文、诗歌 唯美主义的代表。关於 Oscar Wilde 呢, 其实在上节 (第一节课当中) 有过一些铺垫, 讲 Oscar Wilde 在美国的唐人街当中, 看到中国人,阿, 在用特别 精致 的 情怀 在喝茶, 有所感触, 写下这样至情至性的一段文字。引用:自齐文昱老师-20150730英文观止第一堂课。他有一首最著名,最著名的诗,叫 ___当你老了 中文版歌曲 (李杜老师,2015年五月,六月诗歌课推荐。) 今晚, 我们讲的文章, 是关於 Mona Lisa 是罗浮宫中,最著名的一幅画。整个文章,一共只有七句话。 不知道发现没有 ?但, 七句话, 看完之後, 你有把握住里面的真谛吗? (假如有预习的话)这七句话, 然後浓缩到极限, 整个文章的主旨, 一共只有八个字。这八个中文的汉字,哪八个字呢?这节课听完之後,你就明白了。那,关於 Mona Lisa 这幅画,本身像个迷一样。 所有人在罗浮宫,抬头仰望, 去看这张世上最为珍稀的名作。那,至於画中人是谁, 有过,很多很多很多的猜测, 其中呢,有人曾经这样说, 画中人呢,是威尼斯一个商人的妻子。 大家应该听过这样的说法。 那麼, 这个有名有姓的女子的名字,据传说,叫 ___ 那,当然也有人说是画家的自画像。 再往下, 不管怎麼样, 那麼, 这幅画成为一个什麼?成为一个 女性理想当中,最完美的形象。然後呢,她有穿越时空,这样一种影响力。 影响了义大利的绘画。 被认为是颠峰之作。而,这幅画呢 就是 Leonardo da Vinci 去创作她,用了五年的时间。 而且, Leonardo da Vinci 从来没有认为她画完,直到临死的时候都一直陪伴著她。那麼,这是关於 Mona Lisa 大家都知道的一个最基本的介绍。而,这个文章呢,不一样。 这个文章,你去读他,然後就会发现,作者用另外一种情怀, 帮我们解释了 Mona LisaIt is all about reverie. 这个,整个文章 我们将读到的这七句话, 是作者的一个奇想。reverie means wild imagination or fantasy about something那麼, 他是一种奇幻的想像,就是 作者用自己唯美主义的笔触, 天马行空在想像。他想像当中, 这个( 不知道,你有没有看出来,当你在预习的时候。) 而且,你发现作者,视角很犀利, 梁实秋有一个非常著名的散文,叫 画,不是用来看, 是用来读的。我们这些人去看,可能只看到传说中神秘的微笑。 看到一袭黑衣,看到披肩长发,可有人注意,她身後的背景?她身後,远远的是什麼东西呢? 你仔细一看, It is all about water.那, 这个人, 跟水有什麼关系? 为什麼会伫立在水边呢? 作者在这, 然後,有了很多缤纷想像。 然後,再往下,你会发现 这篇 Mona Lisa 跟你读过的所有介绍 全都不一样。001这是第一句, 他说呢, 有这样的一个形象 ( presence ) | 这样的 presence presence ,事实上就是指 Mona Lisa她, 亭亭玉立的身影 。rose thus so strangely beside the waters她有些奇异的,然後,伫立在水边 (beside the waters)。再往下, 说这幅画呢,is expressive of what in the ways of a thousand years men had come to desire说,这样 美 好的形象 是千百年来 (a thousand years), 所有男子心中的 终极想像 (desire,想像,所期待的东西) 或者心中的 终极幻想 。第一句话, 说这样的 风采卓绝的身影,然後呢, 盈盈伫立在水边,那,这个时候呢,其实 他所表达的是传承千年这样一句话。一个扩展 [Exploration]代表 | expressive of (作者用一个很轻盈的短语)那,这当中,你会发现, 用英语当中的 形容词 expressive 翻译了中文当中 代表了 什麼什麼,这个 动词 概念。一些例子 1) Every word and gesture is expressive of the artist's sincerity.他说,从他说的每句话,和每个手势,每个动作中, 这些手势动作和他的话语呢, 都 代表了 他发自内心的坦荡和真诚。注意, 代表了 他的坦荡跟真诚 ( expressive of the artist's sincerity )如果,把这个推而广之呢,我帮你 再复习上节课吧 | 因为 这个课,如果你不复习,很快就忘掉了 。对吧。2) ...makes us sensible of pains as well as pleasures...3) an argument destitute of evidence 什麼是 destitute ? 字面含意,贫穷。如果,写比较严肃的议论文, 去评价 某个观点,缺乏证据, 那这样说,就好了 ___ 4) In the childhood, he had been amazingly desirous of the sea.此句,所演绎的场景来自富兰克林自传, 从小,他的第一个梦想 不是做政治家,不是做商人,不是作家 而是想去航海。回来看第一句话,一个练习 [Application]翻译古文诗呢, 可以表达每个人的志向, Poetry is all about your ambition, all about your dream. 诗 可以把你的志向 表达出来, 当这个诗呢,被人去咏唱的时候, 它流传的就更久了。hanker | 渴望 ballads | 歌谣 (songs)002 第二句话,大家读的时候,可能有两个难点,Hers is the head,(倒装句) 这个面容是她的面容 英文中有一个成语,叫 什麼意思呢 ? 他说,___ 这个女子的面容,事实上是,世上所有的人, 然後,他 的牵挂所在, upon which all "the ends of the world are come(1)," 他们的心,都会到这个地方来。 那,再往下, 仔细去打量 Mona Lisa 的面庞,然後,你会发现呢 eyelids are a little wearyweary | 疲倦,疲惫她的眼睑呢,略微的有一些疲倦和疲惫,在里面。 她的那个面庞是 ___ all "the ends of the world are come(1)," 整个世界上的人, 不管离得有多远,心都朝向这个地方, 都知道,世间有个唯美的惊世传奇, 叫 Mona Lisa 。 那,这句话翻译成中文,该怎麼去翻译她呢? 对应成中文,有这样八个字 就,不管你在世界上哪个地方,可能你是来自一个最遥远的村落, 也许 是 在非洲,你也听说过,在一个特别特别遥远的国度,阿, 叫法国,有一个罗浮宫,罗浮宫当中,希世珍品 当中, 有一幅唯美的杰作,叫 ___ Mona Lisa 她离得再远,也是世间唯美的代表。 是这个意思。 他说,这是一种美 , It is a beauty. 什麼样的美呢 ? 再往下,就彻底凌乱了 ...... 那, 这是什麼意思呢 ? // something from inside something from your heart // 一个例子, That line drew criticism from within.有人说了一句话, 这句话呢, 受到很多批评。 哪来的批评呢? from within 来自内部。 这句话呢,受到很多来自内部的批评。 // 是, from within // 叫 __ from within upon the flesh 叫 ___ 那,再往下,来做一个句子 ___说, 一个人真正的华美,是内心的东西, 由内而外焕发出来,而在外表的印象。 * 来自内心,映射外表。*一个人真正的 brilliance 其实是, what radiates from within upon the flesh 来自内心,然後,又映射於外表 ( upon the flesh ) 内美 | within外面的那些美好的东西, 就是 ___ 修能 | upon the flesh * 正好对应在一起,中文跟英文天生的默契。*这里面,讲的 Mona Lisa 她的美,也是 ___ from within upon the flesh 再往下, 解释一下,the deposit 什麼意思? 如果说你从字面上来讲,就是沉淀,沉淀在里面,对不对。* 油画的色彩,是有厚度的。 此处指, 在达文西笔下, 所涂得那个有厚度有质感的油彩 叫 deposit 积淀在画布上的油彩 *所以 他说呢,这些东西呢,然後 积淀在画布上 deposit 然後 little cell by cell 一点又一点的,她代表了无数人美妙的遐想。 可能有成千上万的人见过这幅画儿, 每个人都在想,关於 Mona Lisa 这个女子, 她身後曾有过的凡尘过往。 於是有了不知道几千几万种不一样的版本,很多 strange thoughts and fantastic reveries reverie | wild imagination or fantasy 奇想,奇异的想像再往下,还有, 每个人呢,凝视这幅画儿, 都能够 唤发出博远的激情注意翻译,激情,叫 ___ passion 你的激情如果来得很博大,很悠远 那麼这样的激情呢,叫 ___(lively passion) 再往下,做一个很快的文字展开, 你把意思看懂,这第一步阿。 再往下,我们学一些东西才,最好。It is all about exquisite. 你查一般的词典,阿,都会知道 exquisite 表示,精致,对吧。 我 (齐老师), 也给你呢,举了几个比较有代表性的例子在里面, 希望给你有所启发。 这四的例子, 第一个,叫 ___ 1) exquisite craftsmanship第二个,叫 ___ 2) exquisite pain / pleasure第三个,这句话很短,叫 ___3) The room was decorated in exquisite taste.最後一个,___ 4) an exquisite sense of timing你凭感觉,告诉我, 这四个例子中,哪一个最精彩 ?恩阿,OK~ 我来说说我的见解,阿 第一个,比较直接世间呢,有很多很多,美轮美奂的精致的东西, 当你可以用 delicate的时候,一般来讲都可以用 exquisite 这个字 来替换。 所以呢,特别精致的工艺,叫 ___ 1) exquisite craftsmanship 恩,你形容一件首饰或是中国瓷器阿,类似这样东西, 包括中国的那个手卷,就是那个书画那个长卷, 都可以用这样来描述 ーexquisite craftsmanship第二个,是我个人认为,最精采的,叫 ___2) exquisite pain / pleasure 巨大的痛苦,注意,巨大的喜悦 用 exquisite 来表现。 这个用法,中国的学生当中百分之九十,是根本不知道。 而,这个用法,恰恰是很多名作家,特别特别喜欢用的。 exquisite pain exquisite pleasure cf:跟上一节课的衔接___3) The room was decorated in exquisite taste.说一个人非常有品味, 这样一种雅致的品味 ーexquisite taste那,最後一个, 说一个人把握时间,把握得刚刚好 一分钟都不差。 这样的时间把控呢,叫 ___ 4) an exquisite sense of timing exquisite 表达的含意,是, 恰到好处的。(时间把控) 这四个联系在一起, 然後我们感觉,可能还是第二个 可能印象更深。 exquisite pain || pleasure巨大的痛苦 || 巨大的喜悦... 未完 08161119一个问题, 在,哪里可以找到齐文昱老师呢?
曼迪:丽莎,你还好吗?丽莎:我头疼,脖子动不了。该怎么办? 我应该量体温?曼迪:不,听起来你不发烧。你周末做了 什么?莉莎:我整个周末都玩电脑游戏。曼迪:也许这就是原因。你需要休息一下丽莎:是的,我想我在同一条路上坐了太 久而不动。曼迪:我认为你应该躺下休息。如果你的头和脖子明天还疼,那就去看医生。丽莎:好的。谢谢曼迪。
293 浏览 5 回答
334 浏览 6 回答
294 浏览 3 回答
100 浏览 8 回答
159 浏览 6 回答
86 浏览 9 回答
222 浏览 7 回答
349 浏览 7 回答
131 浏览 5 回答
299 浏览 3 回答
317 浏览 5 回答
276 浏览 4 回答
312 浏览 5 回答
155 浏览 3 回答
267 浏览 4 回答