照搬不太好吧，你用自己的话改改吧。
首先你要翻译得到位，其次现在有专门检查论文抄袭的软件，而且是付费的，功能很强大，如果是“引用”一小段的话没问题，整片整片抄的话恐怕不太可行
论文查重只限于同语种，如果恰好以前的前辈们也翻译过的话可能会有一小部分被查出来。自己翻译中文期刊，语法措辞肯定会和别人有区别，所以不必担心。而且论文查重只要不超过学校规定的查重率都是可以的。
基本不会的，实在不放心可以在翻译的同时增加断句或重组句型以示区别。
341 浏览 6 回答
323 浏览 4 回答
273 浏览 6 回答
88 浏览 5 回答
194 浏览 4 回答
216 浏览 4 回答
178 浏览 3 回答
228 浏览 4 回答
335 浏览 4 回答
256 浏览 4 回答
208 浏览 5 回答
234 浏览 5 回答
249 浏览 4 回答
178 浏览 4 回答
229 浏览 3 回答
181 浏览 4 回答
173 浏览 7 回答
358 浏览 4 回答
289 浏览 11 回答
266 浏览 5 回答
142 浏览 10 回答
341 浏览 5 回答
247 浏览 6 回答
118 浏览 2 回答
langlang0802
