我从事sci，中文写发，修改，润色，翻译，发表，基金申请咨询，课题设计，科研设计，标书设计，实验设计，实验外包，实验委托，专利申请，数据统计。看我个人资料加
首先，这种情况原则上来说算作一稿多投。第二，这种情况国外的刊物短期内不会发现你的一稿多投现象。第三，如果被录用，以后一旦被发现，结果可能会很严重，请参考那些被抓出来的大学院长们。第四，如果是在国内写的学术文章，即使翻译水平很高，也比较难投到国外期刊。
你的学术文章已经发表了嘛？如果发表了，再翻译成英文投到国外就算一稿多投。如果想投英文杂志，最好直接用英文写，不要先写中文再翻译，这样更地道，避免打回来再改正，还不如直接用英文写方便。而且英文杂志对格式要求也不一样，针对你熟悉的杂志发表最好~个人意见，仅供参考
235 浏览 3 回答
234 浏览 5 回答
192 浏览 4 回答
138 浏览 4 回答
180 浏览 7 回答
315 浏览 4 回答
102 浏览 5 回答
307 浏览 5 回答
337 浏览 6 回答
143 浏览 9 回答
87 浏览 4 回答
262 浏览 8 回答
190 浏览 7 回答
184 浏览 4 回答
296 浏览 4 回答
219 浏览 5 回答
167 浏览 2 回答
99 浏览 6 回答
222 浏览 6 回答
104 浏览 3 回答
86 浏览 3 回答
320 浏览 6 回答
113 浏览 2 回答
126 浏览 7 回答
千年紫檀
