要不要中英文摘与是不是正规没有关系,有的杂志要求要有,有的杂志不要求的,我之前在菏悦期刊采编中心发的就没有要求要有,收到之后验证了也是正刊啊,你是多想了,你要是不确定的话,去找专业人士问一下,去菏悦期刊采编中心去问也行啊
全是是社里自己做主的,有没有都一样,也没有规定就非得中英文对照,对不对。
翻译:...have published some papers in the journal 【详释】在期刊上:in the journal,地点状语放在句尾发表了:have published,谓语动词,根据语境用了现在进行时论文:(some) papers,宾语,英语语言习惯加上some,也可以用a paper表示单一的论文。
我当时做论文的时候,是在翰-林论-文工-作室弄的,还不错哦。能发能写的
要不要中英文摘要是期刊自己的风格,与是不是正规没有关系。相对来说,期刊质量高一点的一般是要求论文有中英双摘要的
同时发表是可以的,不过建议你先用中文在国内发,如果引起一定的影响,这时候就会有英文编撰高手来找你,免费帮你翻译的。
你说的这个方法是可以的。首先,两篇一起发表时肯定行的,就是以两篇形式发表。后者,属于发表中文版,等到你中国国内有了一定的反响以后,不就有人和社会基础将其作为译文的形式进行拓展发售,这是采取的是译文(英文版)版的形式在国内外上市~~~!有点像外国名著在其他国家的发行译文版形式~~!明白了吧~~~!基本上是可行的,你放心,就是可能在时间上会比较长。但是毕竟这样做比较靠谱,如果发表不成功,后补办法很麻烦的~~!
270 浏览 7 回答
116 浏览 4 回答
344 浏览 3 回答
243 浏览 2 回答
347 浏览 4 回答
323 浏览 2 回答
290 浏览 9 回答
290 浏览 7 回答
190 浏览 5 回答
223 浏览 8 回答
199 浏览 6 回答
203 浏览 5 回答
211 浏览 2 回答
266 浏览 5 回答
324 浏览 5 回答
282 浏览 9 回答
236 浏览 2 回答
349 浏览 5 回答
256 浏览 3 回答
238 浏览 5 回答
145 浏览 5 回答
203 浏览 7 回答
210 浏览 2 回答
279 浏览 5 回答
195 浏览 4 回答