1. 不一定一样，取决于你所要发表的杂志的要求，但是从专业性的角度出发最好，标点符号，引用，最好按标准来。就是第二点2. 最好一样，而且在最后的一页，引用页，一定要标准。3. 鸣谢，版权，部分翻不翻译不是最重要的，重要的是，你不能漏掉每一个出处。4. 文中机构，可以部分翻译，但是项目在翻译的基础上，必须也写入其原版。
推荐用一般过去式（时） I published the paper/article/essay(推荐前2者) entitled(提名为) *** in the journal/periodical(2选1) ***. 其中,两部分***都需斜体表示（张伶俐无法显示） 供参
这个不可以 你可以适当引用 但是不能原文翻译《科技传播》杂志
你翻译了一篇英文论文，发表了，上面写明是你翻译的，这可以算是你发表的论文。如果你是学习外语的，那么完全符合学校规定。如果你不是外语专业的，那么就不算了。
185 浏览 7 回答
111 浏览 5 回答
138 浏览 3 回答
270 浏览 5 回答
92 浏览 4 回答
85 浏览 3 回答
284 浏览 5 回答
135 浏览 4 回答
336 浏览 4 回答
248 浏览 5 回答
121 浏览 4 回答
271 浏览 3 回答
225 浏览 3 回答
324 浏览 5 回答
341 浏览 5 回答
311 浏览 3 回答
219 浏览 5 回答
328 浏览 4 回答
222 浏览 6 回答
217 浏览 5 回答
80 浏览 3 回答
130 浏览 5 回答
325 浏览 4 回答
109 浏览 4 回答
134 浏览 4 回答
风吹杨柳千条线
