不算，不冲突的
你翻译了一篇英文论文，发表了，上面写明是你翻译的，这可以算是你发表的论文。如果你是学习外语的，那么完全符合学校规定。如果你不是外语专业的，那么就不算了
应该可以的，记得有些人专门翻译国外的文章发表，而且还在赚稿费，你是翻译自己的，所以这不会涉及到道德问题，放心去做吧，不要想太多，有时候导师的意见是很重要的，毕业之前一定要仔细听，好好听~
这种专业的论文还是需要人工好好翻译的，尤其是要发表到期刊上。不过你可以先用翻译软件翻一下再自己修改修改，我这边推荐你使用qtrans快翻，我自己最近就一直在用，它是采用先进的神经网络机器翻译引擎，译文效果还不错，翻译后的格式也会保留，不用再费力调整。费用是1块/千字符，相比人工翻译真的是很划算了，像你这种生命科学类的文章，自己翻完一整篇可是要秃然掉发的~
我知道一款性价比较高的工具，qtrans文档快翻工具，在平台注册账号后，可直接导入待译文本，几秒钟后平台就导出了译文，效果还不错，格式保留得还可以，希望我的回答可以帮到你，预祝论文发表成功~
358 浏览 5 回答
326 浏览 3 回答
295 浏览 3 回答
231 浏览 3 回答
217 浏览 4 回答
232 浏览 3 回答
180 浏览 5 回答
233 浏览 5 回答
164 浏览 3 回答
145 浏览 4 回答
249 浏览 5 回答
347 浏览 5 回答
310 浏览 4 回答
279 浏览 4 回答
116 浏览 8 回答
135 浏览 7 回答
106 浏览 5 回答
159 浏览 5 回答
315 浏览 5 回答
100 浏览 3 回答
358 浏览 2 回答
299 浏览 3 回答
343 浏览 7 回答
190 浏览 3 回答
294 浏览 3 回答
Magic侠女
