目前还没有，不过有电子版的！
建议你到
这是一个不错的资源共享BT站，是由华中科技大学发起联合几所高校建立的教育网资源共享BT站点，但您要的杂志下载者并不多，因此要在有人作种时及时下载才是！
这样的下载地址很少，郑州大学曾经发过2006年《科学》杂志下载（35期，PDF，494M）以下是地址：（
大学的资料一般都限制访问IP，能不能下我就不知道了。还是建议你用BT下载！
也可以直接用emule的搜索，因为电骡可以直接从别人的电脑上进行相应的搜索，我就在上面下了science的文章和2007的全部电子杂志，呵呵，因为大多都是外国人拥有的！！
iebook的第一门户的网站上去看一下。它们上面也有超多的电子杂志在线观看。而且还有一个免费的2008版的超级精灵可以下载。您自己都可以试着做出一本来。非常实用的。
你还可以去官网看文摘
你去网站看了没?
里面有些是免费阅读的
不可以直接购买或订阅，《自然》和《科学》这两份杂志没有中文版。
《科学》（英语：Science）是美国科学促进会（英语：American Association for the Advancement of Science，AAAS）出版的一份学术期刊，为全世界最权威的学术期刊之一。《科学》是发表最好的原始研究论文、以及综述和分析当前研究和科学政策的同行评议的期刊之一。该杂志于1880年由爱迪生投资1万美元创办，于1894年成为美国最大的科学团体“美国科学促进会”（American Association for the Advancement of Science ，AAAS)的官方刊物。全年共51期，为周刊，全球发行量超过150万份。
《自然》（Nature）是世界上历史悠久的、最有名望的科学杂志之一，首版于1869年11月4日。与当今大多数科学杂志专一于一个特殊的领域不同，《自然》是少数依然发表来自很多科学领域的一手研究论文的杂志（其它类似的杂志有《科学》和《美国科学院学报》等）。在许多科学研究领域中，很多最重要、最前沿的研究结果都是以短讯的形式发表在《自然》上。 1869年约瑟夫·诺尔曼·洛克耶爵士建立了《自然》，洛克耶是一位天文学家和氦的发现者之一，他也是《自然》的第一位主编，直到1919年卸任。
如果你指的是《科学美国人》的话，中文版是有的，以前在图书馆见过。
看看这个网站：
如果是美国《Science》杂志的话，只有英文版，没有中文版。那是纯学术期刊，一般各个大学图书馆都有收藏。
可以，我们学校阅览室就有这两本杂志的中文版。
都没有中文译本，不过部分文章有时会译过来，散见于一些刊物。
通常真正会看《Science》与《Nature》的人都是有足够英语基础的，全译意义不大。
可参看
与
