一、创建时间不同
1、中国国家地理：1950年创刊于南京，原名《地理知识》，是关于地理的月刊，该刊的文章和图片经常被中央及地方媒体转载，具有很强的可读性和收藏价值，国内外很多家图书馆已经把该刊作为重点收藏期刊。
2、国家地理：美国国家地理杂志创刊于1888年10月，它由美国的一家非盈利科学教育组织“美国国家地理协会”（National Geographic Society）创办。
二、内容不同
1、中国国家地理：内容以中国地理为主，兼具世界各地不同区域的自然、人文景观和事件，并揭示其背景和奥秘，另亦涉及天文、生物、历史和考古等领域。是中国大陆著名的有关地理的杂志。
2、国家地理：涉及到环境，森林砍伐，化学污染，全球变暖和濒危物种，一系列的主题远远超过了地理探索的好奇心。杂志发表的一些文章还重点涉及到历史和新产品，新技术在当今社会中的应用，比如说一种金属，基因技术，食物和农产品或者是新的考古发现。
三、发行状况不同
1、中国国家地理：各种版本累计销售300万册。发行量及读者分析由世界权威BPA认证机构诚证国际传媒信息咨询（北京）有限公司和中国官方唯一认可的国新出版物发行数据调查中心提供第三方监测。
2、国家地理：杂志总体品牌多种版本的审计数据(包含印刷发行量和电子发行量)为3090万，总体包括主要版本如印刷版发行量、电子版本、应用程序、社交媒体、网站和NewsLetter，以及国际、全球和旅行者版本。
参考资料来源：百度百科-国家地理
参考资料来源：百度百科-中国国家地理
不是。
《中国国家地理》，原名《地理知识》，是一本关于地理的杂志月刊，由中国科学院、地理科学与资源研究所和中国地理学会主办。内容以中国地理为主，兼具世界各地不同区域的自然、人文景观和事件，并揭示其背景和奥秘，另外亦涉及天文、生物、历史和考古等领域。是中国大陆较为出名的一本有关地理的杂志。
这个问题不能一味的回答好与不好
首先《国家地理》内容丰富，是一本国际化的杂志，
（个人意见：《国家地理》涉及了太多政治的内容，个人不喜欢）
《中国国家地理》以报道中国的内容为主
但没有美国的办得好，还属于成长阶段。内容以自然为主
恩，lz你自己斟酌。
首先《国家地理》内容丰富，是一本国际化的杂志，
内容主要涉及像非洲、中东这些贫困地区，也经常报道一些历史大发现等
《中国国家地理》以报道中国的内容为主
但没有美国的办得好，还属于成长阶段。内容以自然为主，内容渗透景点、自然保护区、民族等，近年来主要以报道中国西部为主
这个就要看楼主口味了，如果你想深入了解中国，您可以选择中国国家地理；如果你想了解国际的报道，视野想要更开阔，您可以买国家地理
