中国药理学报，中国药理学通报都是药理学的刊物。区别主要在于：主办单位不同。主管和监管部门不同。中国药理学报主要面向的是国内外的药理学人士，阅读或者写文章。中国药理学通报，这主要面向的是国内药理学的相关人员学习和写文章。
以下信息来自中国知网，你问的是这本刊么？
中国药理学报(英文版):
（2016版）复合影响因子：1.08
（2016版）综合影响因子：0.737
该刊被以下数据库收录：
CA 化学文摘(美)(2014)
SCI 科学引文索引(美)(2011)
JST 日本科学技术振兴机构数据库(日)(2013)
Pж(AJ) 文摘杂志(俄)(2014)
CSCD 中国科学引文数据库来源期刊（2015-2016年度）（含扩展版）
北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊：
1992年(第一版),1996年(第二版),2000年版;
影响力不同。
中文版期刊在CNKI中国期刊网环境中比英文版期刊的影响力更大，而在JCR以英文版期刊居多的环境中，英文版期刊的影响力远超中文版期刊。
《中国药理学报》创刊于1980年，由中国药理学会和中科院上海药物研究所主办，中国科协主管。2000年起正式注册为全英文出版的国际性刊物（ActaPharmacologicaSinica）。2005年起与英国Blackwell出版公司合作出版。
药学方面：中国药理学报（ACTA PHARMACOLOGICA SINICA），是sci正式收录得，《中国结合医学杂志》是sci-e；《中国药学杂志》是EI收录
丁光生写论文极为严谨。他在美国写的一篇《生物统计学在麻醉学中的重要性》论文，写完以后，每星期日修改打字，三年后才投稿美国期刊，结果编辑部只字未改就刊登了，论文发表后受到医学界的重视。丁光生发表了百余篇论文。1980年，他创办《中国药理学报》，并任主编。他推出很多创新之举，例如他在中国首次推行国际《生物医学期刊投稿的统一要求》，其内容包括英文日期的顺序、中国人姓名的外文写法、邮政编码、关键词、国际单位制，以及许多格式，仅“投稿须知”就详达6页。1982年，他又创办《新药与临床》期刊，并任主编。丁光生对办刊要求简明扼要。1987年9月，他应中国高校自然科学学报研究会之邀题词：“办学报贵在刊风，既要有改革创新的精神，又要有科学认真的态度。”《中国药理学报》已被美国Science Citation Index（科学引文索引）列为中国10种核心期刊之一。美国Current Con-tents/Life Sciences（现刊目次/生命科学）收录中国的期刊仅两种：即《中国药理学报》和《中国科学》。1990年7月，中国科学院科学出版基金专家委员会把《中国药理学报》评为第一类重点支持的期刊。丁光生认为编辑是一门学问。他积极倡导建立一门新学科编辑学。1983年在他参与下，成立了科技期刊编辑学会筹备委员会，1987年正式建立，丁光生被推选为副理事长。他还为此创造了一个新的英文单词一editokogy（编辑学），博得中国外的认可与好评。1989年创刊的《编辑学报（ActaEdi-tokogica)》就是采用此词，丁光生任该报副主编。
