英语论文润色推荐如下:
1、QuillBot
网址:
可以将你的英文句子作倒装、精简和词义替换变化,让你的表述更丰富、顺畅。但使用时也需要结合自己的判断,有些关键词需要保持不变。比如customer satisfaction就没必要改成customer happiness。
2、Hemingway Editor
网址:
Hemingway Editor会标记你句子的各个成分,凸显出你论文的更改内容。
3、Ginger
网址:
是一款非常值得推荐的英文润色工具。有翻译、词典、语法纠正和句子改写等功能。Ginger还会提出一些提高写作的建议和普及语法知识。但是需要下载谷歌浏览器插件或者与office相关的本地软件。
4、Thesaurus
网址:
操作简单,随便输入一个词就会出现很多近义词,词穷时的好助手。论文需要更专业的名词时,其功能就能提高文章档次。虽然不能直接润色整个句子,但是却是润色句子的好助手。
5、Grammarly
网址1:
Grammarly说是能纠正符号,修改错误,降低查重率,好评率也高。Grammaly需要安装插件。
1 Grammarly(经典!) Grammarly会扫描全文,找出文中常见和复杂的语法错误,从主谓搭配、标点符号、修饰词搭配到时态语态等一系列语法。还会根据不同类型文章,对语法、词汇和句法给到详细的解释和修改意见。另外Grammarly还具备查重功能。Grammarly可以作为插件嵌入word或浏览器。它是个帮写作者“挑错”的工具
02 Ginger(神器!) 除了提供单词拼写、语法检查功能外,还提供句子改写、翻译、词典和朗读功能等功能。相比Grammarly,Ginger多了同义词查询的功能,但少了查重功能;由于Ginger是逐句检查修改,而不是整体修改,因此检查效果上会比Grammarly免费版好一些。可以嵌入word结合上下文使用。
1、谷歌翻译
把这个放在第一个,是因为大家想必对谷歌翻译并不陌生,作为应用范围最广的翻译工具,谷歌翻译是我们最常用的也是必备的翻译工具。值得一提的是,谷歌翻译更新完之后,也支持整篇文档的翻译了,使用时,直接上传文档就可以。
2、DocTranslator
提到翻译整篇文档就得推荐一下这款全文整篇翻译工具--DocTranslator了。DocTranslator只需上传文档即可即时翻译,文档中的文本会小心的被提取,保证保持文档原有的排版。而且重要的是完全免费。
3、SCI论文写作宝典
论文写作时,有时候我们会不知道如何组织语句,这时最好的方法就是看看其他人是如何表达的。SCI论文写作宝典就是这么一款英语论文语句指导工具。我们只需输入关键词就可检索到与关键词相匹配的论文语句,这些语句都是已发表的论文,大家就可作为参考,套入自己的实验数据结果,完整的表达就出来啦。
4、Linggle
我们在进行英文论文写作过程中,往往会遇到某个名词、动词、形容词等词汇的用法和常用搭配的问题,Linggle就可以帮助我们解决这些搭配的问题。
5、Grammarly
Grammarly是一款国外厂商开发的语法检查应用,提供了网页版、Mac版和Windows版。Grammarly是一款非常强大的英语语法改错工具,帮助大家润色英文表达。Grammarly可以实现实时语法检查,你边写它就边改,语法问题和修改意见会以标注的形式显示在文档的右侧,方便你去一一查看。
一、了解审稿人指出的语言问题是语法问题,还是时态,或是拼写错误,在了解了这个的前提下,可以找到之前给论文翻译的人员,请翻译人员将出现问题的句子按照要求修改。当然,这里提醒大家:找专业翻译人员时在沟通翻译服务及费用时,最好将后续论文翻译过程中出现的问题达成一致。这样在审稿过程中出现翻译错误,可以知道如何处理
二、若是自己翻译的sci论文,自己知道如何修改,可以自己修改;反之,若是不知道如何修改,可以找专业翻译人员进行翻译。