两本杂志都不错，均是2008北大核心期刊。不过《中小学外语教学》2000年、2004年、2008年三度被评为北大核心而《中小学英语教学与研究》2004年度没有入选，可见相对来说，前者更好些。
中小学外语教学是北大核心期刊，不是C刊。论文投稿期刊选择方面有什么不懂的可以在原上草论文了解。
程晓棠主编的《中小学外语教学》杂志为国家教育部主管、北京师范大学主办，国际出版刊号为ISSN 1002-6541，国内统一刊号为CN11-1318/G4，国内外总发行。为基础外语教学类的全国中文核心刊物。
