影响力不同。
中文版期刊在CNKI中国期刊网环境中比英文版期刊的影响力更大，而在JCR以英文版期刊居多的环境中，英文版期刊的影响力远超中文版期刊。
《中国药理学报》创刊于1980年，由中国药理学会和中科院上海药物研究所主办，中国科协主管。2000年起正式注册为全英文出版的国际性刊物（ActaPharmacologicaSinica）。2005年起与英国Blackwell出版公司合作出版。
中国药理学报是中国科学院上海药物研究所承办的高级学术性期刊。报道以药理学为主的生物医学创新的研究原著的英文稿优先发表。并接受国际学术会议论文摘要。作者和读者遍及全球。本刊也报道基于作者自己工作为主的，具有国际水平的小综述。
以下信息来自中国知网，你问的是这本刊么？
中国药理学报(英文版):
（2016版）复合影响因子：1.08
（2016版）综合影响因子：0.737
该刊被以下数据库收录：
CA 化学文摘(美)(2014)
SCI 科学引文索引(美)(2011)
JST 日本科学技术振兴机构数据库(日)(2013)
Pж(AJ) 文摘杂志(俄)(2014)
CSCD 中国科学引文数据库来源期刊（2015-2016年度）（含扩展版）
北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊：
1992年(第一版),1996年(第二版),2000年版;
