都是法国轻运动品牌。
ELLE Active 是法国着名时尚杂志ELLE在轻运动时尚领域延伸发展现代、朝气、活力始终以时尚为导向的轻运动品牌，适合18-35岁的时尚人士。所以他们是两种说法。性质不同
ELLE：是法国时尚杂志。ELLEHOMME：是法国的一个男装品牌。
ELLE：是1945年创刊的。ELLEHOMME：成立于90年代初期。
一、性质不同
1、ELLE：是法国时尚杂志。
2、ELLEHOMME：是法国的一个男装品牌。
二、成立时间不同
1、ELLE：是1945年创刊的。
2、ELLEHOMME：成立于90年代初期。
三、特点不同
1、ELLE：目标是创造一个主要是时装、美容和生活的女性周刊，提供一个时代，前瞻性的、可供选择的潮流出版物。
2、ELLEHOMME：面料精制新颖，款式具有独特设计风格。
参考资料来源：
百度百科-elle homme
百度百科-ELLE
