电气工程及其自动化的核心期刊推荐部分：
1.电力系统及其自动化学报
《电力系统及其自动化学报》是天津大学主办的中国科技论文核心期刊，获Caj-cd规范获奖，综合影响因子为0.671。电力系统及其自动化学报杂志刊登电力系统及其自动化领域的基础理论研究、重要设备研究开发方面的学术...
主管主办：中华人民共和国教育部 天津大学
快捷分类：电力电力工业 工程科技II
出版发行：天津 月刊 A4
期刊刊号：1003-8930, 12-1251/TM
创刊时间：1989 影响因子 0.671
审稿时间：1-3个月
期刊级别： CSCD核心期刊 北大核心期刊 统计源期刊
2.冶金自动化
冶金自动化是原国家科委批准、中国钢铁工业协会主管、冶金自动化研究设计院主办，冶金行业（包括钢铁和有色金属）唯一国内外公开发行的自动化技术应用科技刊物。冶金自动化期刊适合从事自动化科研、设计、生产、...
3.工矿自动化
《工矿自动化》杂志原名《煤矿自动化》，创刊于1973年，1978年公开发行，1982年由原煤炭工业部委托煤炭科学研究院常州自动化研究所(现煤炭科学研究总院常州自动化研究院)主办，2002年改名为《工矿自动化》，是国内...
4.电气自动化
《电气自动化》是上海电气自动化设计研究所有限公司与上海市自动化学会共同主办的统计源期刊，获全国中文核心期刊，综合影响因子为0.354。电气自动化杂志刊载电气自动化方面的科学研究和应用技术论文。
5.电力系统自动化
《电力系统自动化》（半月刊）创刊于1977年，是由国网电力科学研究院主办的全国性专业技术期刊，是国际著名科学文献检索数据库——美国《工程索引》(EI)的核心期刊，被国内外11种著名文献数据库和文摘期刊收录。
是《中文核心期刊目录》（北大2008版）中收录的国家核心期刊。其他的还有：
TM电工技术类核心期刊表
1中国电机工程学报
2电力系统自动化
3电工技术学报
4电网技术
5电池
6电源技术
7高电压技术
8电工电能新技术
9中国电力
10继电器(改名为：电力系统保护与控制)
11电力自动化设备
12电力系统及其自动化学报
13电力电子技术
14高压电器
15微特电机
16电化学
17电机与控制学报
18华北电力大学学报
19变压器
20微电机
21电气传动
22磁性材料及器件
23电机与控制应用
24华东电力25绝缘材料
26低压电器
27电瓷避雷器
28蓄电池
29电气应用
30大电机技术
31电测与仪表
32照明工程学报
这个不太清楚。科普性的，读者比较多的有《电世界》、《电气时代》，知识性和趣味性比较强。电气自动化关注的方向不一样，主要的自动化装置和技术，以及学术论文之类的。希望对你有帮助。
机械，是一个大类，具体要看楼主更关注“机械类”中的哪个“小类”？
核心期刊：材料保护、柴油机、电机技术、电机与控制应用、电气自动化、动力工程、锻压技术、防爆电机、腐蚀科学与防护技术、管道技术与设备、焊接、焊接学报、机械工程学报、机械工程材料、金属学报、……。
很多很多啊！
