美国国家地理杂志有繁体中文版的，没有简体中文版本，如果想买可以通过网上订阅，然后每月邮寄给你，《华夏地理》是中国办的杂志，与美国国家地理杂志现在是合作的关系，每期会有一半的文章是美国国家地理杂志的文章，翻译过来的，但是现在普遍反应《中国国家地理》比《华夏地理》要好，这个看个人的喜好，你可以各买一本自己体会一下。
已有百年多历史的《国家地理杂志》将于2001年起在台湾出版中文繁体字版，美国国家地理学会宣布授权台湾《大地地理杂志》，于2001年1月出版《国家地理杂志》中文繁体字版，这是该杂志在海外的第16个版本，该授权还包括长达10年的授权期、保留10%本土内容的制作篇幅等内容。美《国家地理杂志》使用大量摄影、插图和地图编辑手法，为全世界的知识探险出版树立典范。但多年来它一直只有英文版本，直到四年前，该刊改变经营策略后，才陆续授权出版不同语言的各种文版。目前，亚洲有日文版、韩文版。该杂志的英文版期发行量为850万份，今年秋季还将有瑞典、丹麦、挪威、荷兰等文版问世。
