世界电影杂志的剧本是原版。根据查询相关公开信息显示：《世界电影》（双月刊）创刊于1952年，由中国电影学协会主办。《世界电影》系统而大气地翻译介绍当今世界电影理论界的各种思潮、流派、观点和代表人物，广泛探讨各种美学理论。集国内外名家和电影爱好者文章之精粹。在及时反映世界电影学术状况和动态的同时，每期还刊登1－2个外国经典电影剧本，均为全文翻译的文学本，保证了读者对原汁原味电影文学作品的欣赏。主要栏目：外国电影理论选择、电影名作剧本。
1921年2月，上海诞生了中国第一本电影刊物《影戏丛报》，内容以介绍美国影星为主。1921年2月3日的《申报》上刊出了《影戏丛报》出版的大幅广告消息。遗憾的是《影戏丛报》仅出了一期。之后，同年在上海又创刊了由陆洁、顾肯夫主办的《影戏杂志》，颇受电影观众欢迎，电影杂志逐步走上正规。影坛繁荣，必将促进影刊的发展，从1921年到1925年短短几年间，电影期刊就达20种以上了。
从1921年至1949年这28年间，前后出版了近几百种电影刊物。当时大凡拍过几部影片的电影公司一般都出有电影刊物，而以《电影月报》、《明星半月刊》、《新华画报》、《联华画报》、《青青电影》等最有影响，出版时间要比其它影刊长一些。早期电影刊物大部分都以一张面孔出现，就是以刊登报道当时中外影星的活动、生活、照片等剪影为主。
1949年5月上海解放。8月份《影剧新地》创刊，由毛羽等主编，内容焕然一新。这实际上宣告了电影刊物一个新时期已来临。全国解放后，《大众电影》、《电影故事》、《上影画报》、《电影艺术》（原名《中国电影》）、《电影世界》（原名《长春电影画报》）等相继问世，它们是解放半个世纪以来出版时间最长，数量最多的电影刊物，被广大电影观众称为电影杂志中的五朵金花。
<<看电影>>
RMB10元,价钱很合理,而且整本书都是彩色的,一般报刊亭都有售的,每月的5日20日25日发行,就是说你一个月出三期,这样电影知讯就比较新,而且欧美,日韩,香港,内地的电影都有介绍,基本上全球的好的电影,它都有介绍,我看这杂志已经有四年了,总之我感觉是很不错,强烈向你推荐这本杂志,你去报刊亭买本试试就知道我给你推荐的没有错,哈哈!希望楼主买到我说的这本书,加油啊!
