1、题名：中文题名和英文题名力求简明、醒目，反映出文章的主题。不用外文缩略语。2、作者署名：作者中、英文姓名按贡献大小顺序排列。3、摘要：中、英文摘要包括目的、方法、结果及结论4部分，各部分冠以相应的标题。英文摘要规格可参照本刊近年刊出的文章摘要撰写。可向本刊编辑部索取中英文摘要模板。4、关键词：论著可用2～8个关键词，以美国国立医学图书馆编辑的医学主题词表（MeSH）内所列的词为准。5、前言：概述本文背景，有什么新想法，是创新性研究还是重复他人研究结果的证实性研究，国内外现状以及本文目的。用什么做研究终点，尽量用金标准（如死亡率、病残率），少用中间指标。如为国内外新的研究，应在前言之前单列背景一项。6、方法：一般方法可引文献。对有实质性改进的方法要写明改进处。如是自己创新的方法则需详述。主要的药品、试剂、仪器，应说明来源、规格与批号。药名均采用国际非专利药名，不用商品名。检验盒要说明生产单位及其批内、批间变异系数。7、统计学和数字：应根据具体的实验设计应用适宜的统计学方法，应写明统计分析法具体名称（如成组设计资料的?检验，两因素析因设计的方差分析等）如有多种因素参与，要在一元分析的基础上选用合适的多元统计分析方法。计量资料平均数以均数± 标准差（??±?）表示。以?<0．05 为“差异有统计学意义”，?>0．05为“差异无统计学意义”。
1.1 论文所涉及的课题如取得国家或部、省级以上基金或属攻关项目，应脚注于文题页左下方，如“基金项目：××基金（基金编号××××）”，并附基金证书复印件。1.2 来稿应一式两份，其中1份为手写或打印稿，另1份可为复印件。要求字迹清楚，英文摘要及文献应隔行打印。特殊文种、上下角标符号、需排斜体等应予注明。凡字迹潦草、涂改不清的稿件，一律退回。1.3 来稿须附单位推荐信。推荐信应注明对稿件的审评意见以及无一稿两投、不涉及保密、署名无争议等项。
中华系列杂志主要有：
中华医学杂志
中华医学杂志英文版
中华医史杂志
中华急诊医学杂志
中华老年医学杂志
中华传染病杂志
中华内科杂志
中华心血管病杂志
中华心律失常学杂志
中华结核和呼吸杂志
中华消化杂志
中华消化内镜杂志
中华血液学杂志
中华内分泌代谢杂志
中华风湿病学杂志
中华肝脏病杂志
中华肾脏病杂志
中华临床感染病杂志
中华护理杂志
中华创伤杂志
中华外科杂志
中华普通外科杂志
中华胃肠外科杂志
中华肝胆外科杂志
中华骨科杂志
中华胸心血管外科杂志
中华实验外科杂志
中华手外科杂志
中华显微外科杂志
中华器官移植杂志
中华移植杂志
中华小儿外科杂志
中华神经外科杂志
中华烧伤杂志
中华整形外科杂志
中华妇产科杂志
中华围产医学杂志
中华泌尿外科杂志
中华皮肤科杂志
中华肿瘤杂志
中华放射肿瘤学杂志
中华麻醉学杂志
中华病理学杂志
中华微生物学和免疫学杂志
中华实验和临床病毒学杂志
中华精神科杂志
中华神经科杂志
中华儿科杂志
中华耳鼻咽喉头颈外科杂志
中华口腔医学杂志
中华眼底病杂志
中华眼科杂志
中华危重症医学杂志
中华超声影像学杂志
中华检验医学杂志
中华放射学杂志
中华放射医学与防护杂志
中华核医学杂志
中华物理医学与康复杂志
中华中医药学刊
中华中医药杂志
中华预防医学杂志
中华劳动卫生职业病杂志
中华流行病学杂志
中华医学遗传学杂志
中华医院感染学杂志
中华医学科研管理杂志
中华医院管理杂志
