发表一篇论文英文

推荐用一般过去式（时）
I published the paper/article/essay(推荐前2者) entitled(提名为) *** in the journal/periodical(2选1) ***.
其中，两部分***都需斜体表示（张伶俐无法显示）

供参

简历中“发表论文”怎么译

Typo: "thesis published".
　　
用 Publications 作标题应该可以的，一般用复数形式，因为通常论文不只一篇。
所以投的刊物都是《计算机工程》《**学报》之类，属学术刊物，他们似乎不采取匿名审稿制。
　　"A Survey on sth." in Journal of Computer Engineering 2002,accepted(or forthcoming???)
　　"Research of sth." in Journal of Computer Science 1999,submitted

“发表论文”用英文怎么说

to issue the dissertation

“在期刊上发表了论文”用英语怎么翻译？

翻译：...have published some papers in the journal
【详释】
在期刊上：in the journal，地点状语放在句尾
发表了：have published，谓语动词，根据语境用了现在进行时
论文：（some） papers，宾语，英语语言习惯加上some，也可以用a paper表示单一的论文。