发表SSCI一定要用英文写，不需要翻译。
方法：
1 ：最简单的方法是拿你的一篇得意之作找人翻译一下，然后投一下好的SSCI就一目了然了，如果投中了的话说明英语是你的问题，如果投不中的话说明你的问题就不仅仅在英语上。
2：找个英语好的翻译当你的第二作者，你知道的，这个问题完美解决。
3：中教数据库学术平台上有一个“学术专题交流”，且有外文言论提供在线翻译，让跨国沟通不再是障碍，也许这些人可以给你一些更专业的建议。
能的，我学姐的就是那里翻的，她还推荐我去，不过我的就估计要明年了。她说那里的翻译修改都很专业，我们专业都能翻过来，还翻得不错，当然基本的标点语法什么的肯定也会一起改 ，好好的
1、SCI
美国《科学引文索引》其英文全称为Science Citation Index，简称SCI，是美国科学情报研究所（ISI）出版的一部世界著名的综合性检索工具，于1961年创刊，其出版形式包括印刷版期刊、光盘版及联机数据库，现在还发行了互连网上Web版数据库。
ISI通过它严格的选刊标准和评估程序挑选刊源，而且每年略有增减，从而做到SCI收录的文献能全面覆盖全世界最重要和最有影响力的研究成果。
2、EI
美国《工程索引》其英文全称为The Engineering Index,简称EI，由美工程情报公司(The Engineering Information Inc)编辑出版的一部著名的综合性检索工具，于1884年创刊，其出版形式包括印刷版期刊、光盘版及联机数据库，现在还发行了互连网上Web版数据库。
EI所报导的文献，学科覆盖面很广，涉及工程技术方面的各个领域，但属于纯理论方面的基础学科文献一般不予报导。EI报导的文献资料是经过有关专家、教授精选的，具有较高的参考价值，是世界各国工程技术人员、研究人员、科技情报人员经常使用的检索工具之一。
3、ISTP
美国《科技会议录索引》其英文全称为Index to Scientific & Technical Proceedings,简称ISTP。是美国科学情报研究所出版的一部世界著名的综合性的科技会议文献检索工具，于1978年创刊，其出版形式包括印刷版期刊、光盘版及联机数据库，ISTP收录世界科技各领域内用各种文字出版的会议录文献，内容涵盖生命科学、物理、化学、农业、环境科学、临床医学、工程技术和应用科学等各个领域。
4、SSCI和AHCI
SSCI( Social Science Citation Index社会科学引文索引）和AHCI（Arts & Humanities Citation Index艺术和人文引文索引）是美国科技信息所编辑出版的用于对人文和社科论文数量进行统计分析的大型检索共具，是SCI的姐妹篇。
SSCI和AHCI收录我国著者论文的期刊有6种：中国教育与社会、中国法律与政府、中国文学、中国社会学与人类学、中国历史研究、中国当代思潮。后三种均由M.E.SHARPE出版、翻译并登载报刊以及图书中相关的文章。
5、CSSCI
“中文社会科学引文索引”，英文全称为“Chinese Social Sciences Citation Index”，缩写为CSSCI。它是由南京大学中国社会科学研究评价中心开发研制的数据库，用来检索中文社会科学领域的论文收录和文献被引用情况。
参考资料：百度百科-学术期刊
