上面的仁兄回答得挺细，其实《科学》有中文版网站，你看看就知道啦，《自然》和《科学》他俩的原则都差不多，投稿不需要稿费，至少在初期如此，不象国内许多期刊要审稿费，人家没有！后面我还没接触过，不知有什么费用，应该还是没什么费用吧？因为看了他们的所有说明，没提到费用。
中国的权威自然科学期刊有《自然科学进展》，是中国自然科学基金会办的，这个是最好的。
如想给《自然》和《科学》投稿，只需要注册一个帐号，然后上传你的论文，然后到时侯自己查看论文状态就行了。人家很详细地，告诉你正在专家手中，还是已有了结论什么的。、
你要例文我有例文，我自己就投过，走过一遍。
我不太赞成上面有位仁兄说的，没必要和你的导师来讨论这件事，最好别让他知道，如果你确实是自己独立完成的话（如果是基础理论方面的成果，应该是你自己完成的，不太可能有多人参与），要注意保护自己的权利，如果导师知道了，万一他想署个名，你怎么办？不答应不好，答应吧，违反了科学原则，人家《自然》和《科学》都要求作者详细列出每个署名者的工作内容，你总不能为导师编一个吧，那你不成了骗子啦？：）另外，应该提醒你，对于署名有争议的论文，人家是非常不爱采用的。
中国的论文，应该说全亚洲的论文，被录用率很低很低，我记得才2%左右，所以，真为你担心，我相信，你一定有非常好的成果，祝福你啊！
已给你发去《自然》例文四篇，还有一篇《科学》例文，因为今天刚发现你那个提问马上就到期，怕你担心，我就提前给你先办理这件事，即把你要的例文发过去，这可额外费我不少宝贵的时间和精力，希望能够对你有用。
我是计算机专业的博士，以前曾向《自然》投过稿，本想把我的论文当成例文也给你发过去，尤其是cover letter，但是现在一时不方便找，等过两天闲时再办这事，希望你谅解。另外，cover letter并不难写，我后来对比才发现，《自然》所要求的cover letter格式并无什么特别，你只要到图书馆随便找一本《英文论文写作指南》这类的书，就可以找到相关的介绍，也就是说，《自然》的要求和普通的论文要求并无两样。
希望看到你的好消息！希望你成功后告诉一声我们这些想帮你的人：）让我们也分享一份喜悦。
美国科学杂志中文网站:
投稿链接；
英国自然杂志中文网站:
投稿链接:
一般一个月以内，主编直接拒稿的话，会给你回复的。你也可以直接咨询。
涉密的文件或数据当然不能发表，如果属于科研成果且符合相关法律的话，当然可以投稿～
《科学》杂志官方网址：
Europe:
European Headquarters
Science International
Bateman House
82-88 Hills Road
Cambridge, CB2 1LQ, UK
Phone: + 44 (0) 1223 326500
Fax: + 44 (0) 1223 326501
North America:
Main Headquarters
Science/AAAS
1200 New York Avenue NW
Washington, DC 20005
Phone:
Fax:
E-Mail:
(general editorial queries)
(queries about letters to the editor)
(general book review queries)
